Publicité
Liens rapides
WT-D03 HC
Thermostat d'ambiance filaire digital Heat&Cool
Vision
Wired
®
Manuel d'utilisation
wattswater.fr
User guide
EN
Benutzerhandbuch
DE
Manuel d'utilisation
FR
Gebruikershandleiding
NL
Manuale d'uso
IT
Guía de Usuario
ES
Brugervejledning
DA
Bruksanvisning
SV
Bruksanvisning
NO
Käyttöopas
FI
Руководство по эксплуатации
RU
Instrukcja obsługi
PL
Publicité
Manuels Connexes pour Watts WT-D03 HC
Sommaire des Matières pour Watts WT-D03 HC
- Page 1 WT-D03 HC Thermostat d’ambiance filaire digital Heat&Cool Vision Wired ® Manuel d’utilisation User guide Benutzerhandbuch Manuel d’utilisation Gebruikershandleiding Manuale d’uso Guía de Usuario Brugervejledning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöopas Руководство по эксплуатации Instrukcja obsługi wattswater.fr...
- Page 2 Table des matières Généralités ..........................................................................1. Présentation ......................................................................2. Contenu de la boîte ................................................................3. Première installation ................................................................4. Description du produit ..............................................................4.1 Description du logo de l’écran LCD ....................................................... 5. Sélection du mode ................................................................. 5.1 Changement du réglage de température .....................................................
- Page 3 Généralités Avertissements de sécurité et consignes d’utilisation • Ce produit doit être installé de préférence par un • 2012/19/UE (directive DEEE) : les produits portant ce technicien agréé. Sous réserve du respect des conditions symbole ne peuvent pas être mis au rebut en dehors d’un susmentionnées, le fabricant assume la responsabilité...
- Page 4 • Mémoire EEPROM non volatile. • 2 menus des paramètres : Utilisateur et Installateur. En option Sonde externe avec plusieurs possibilités de réglage (plancher, thermostat, combiné...). 2. Contenu de la boîte Thermostat WATTS Vision Plaque arrière ® Vis de serrage...
- Page 5 3. Première installation Consulter le guide d’installation rapide. Boîte de connexion WFC-03 HC Signal de chauffage ou de rafraîchissement (H&C) Signal d'horloge (Neutre) L (24V à 230V) Une fois le thermostat en marche, le lancement de la procédure d’initialisation démarre : Tous les segments de l’écran LCD s’affichent Le témoin (LED) clignote en blanc L’affichage à...
- Page 6 4. Description du produit Validation du réglage de la valeur de consigne de la température ou accès au menu des paramètres ou affichage de la température/de la valeur de consigne de la température mesuré(e). Touche moins ou touche bas/gauche pour naviguer dans le menu.
- Page 7 5. Sélection du mode Menu de sélection du mode Aucune intervention 5 secondes de l’utilisateur après 5 secondes 2 secondes Sélection automatique Menu des paramètres Sélection du mode du mode actuel (sans objet pour le mode Boost/ Minuteur et le mode Réversible) Appuyer sur l’une des touches pour réactiver le thermostat et activer le rétroéclairage.
- Page 8 5.1 Changement du réglage de température Réactiver le thermostat en appuyant sur n’importe quelle Remarques importantes : touche. - Avec le réglage « Limite plancher », le mode Réduite/ECO ne pourra pas fonctionner correctement si la valeur « Limite Appuyer sur , pour changer la valeur de basse »...
- Page 9 6. Description des fonctions 6.1 Mode Réversible Accès au menu réversible Saisir le paramètre de l’utilisateur 07, utiliser les touches pour sélectionner le mode de fonctionnement du thermostat : - Hot : mode de réglage du chauffage - CLd : mode de réglage du rafraîchissement - rEv : activation du mode Réversible dans le menu - Aut : mode automatique Chauffage/Rafraîchissement.
- Page 10 6.5 Témoins de chauffage et de 6.2 Détection de fenêtre ouverte rafraîchissement Saisir le paramètre d’utilisateur 06. Les symboles utilisés pour indiquer une demande de chauffage/rafraîchissement sont : chauffage ; rafraîchissement 6.6 Témoin (LED) Lorsque l’utilisateur modifie la valeur de consigne de la température avec le système en marche, les informations Si le paramètre est activé...
- Page 11 7. Paramètres de l’utilisateur 7.1 Accès au menu des paramètres de l’utilisateur Retour automatique (10 secondes d'inactivité du clavier) Menus Boost, Confort, Réduite, Menu de sélection du mode Menu des paramètres Hors gel ou En attente 2 secondes 5 secondes 10 secondes sans intervention de l'utilisateur Économiseur d'écran...
- Page 12 7.2 Description des paramètres de l’utilisateur Réglage de l’écart ECO/Réduite Valeur par défaut : 2,0°C Valeurs : 0,0°C à 5,0°C Mode « Navigation de base » « Yes » : activation de la fonction, limitée aux modes Confort et OFF « no » : absence d’activation Valeur par défaut : no Valeurs : Yes / no Affichage de la température dans la pièce « Yes » : le thermostat affiche la température mesurée...
- Page 13 Détection de fenêtre ouverte « Yes » : activation de la fonction « no » : absence d’activation Si la fonction est activée, le symbole s’affiche. Pour plus d’informations, consulter le paragraphe « Détection de fenêtre ouverte ». Valeur par défaut : Yes Valeurs : Yes / no Mode de fonctionnement du thermostat - Hot : mode chauffage - CLd : mode rafraîchissement - Aut : mode automatique...
- Page 14 Affichage de la version du logiciel client Appuyer longuement sur la touche de validation pour afficher la version logicielle et les informations de débogage. Rappel : la version du logiciel est : Vxx.xx Menu de l’installateur Ce menu permet d’accéder au menu des paramètres de l’installateur. Appuyer longuement sur la touche de validation pour afficher le premier paramètre des menus de l’installateur.
- Page 15 Sélection de la sonde de température utilisée pour le réglage - AIR : réglage à l’aide de la sonde interne - Amb : réglage à l’aide de la sonde externe - FLR : réglage de la sonde de plancher (sonde externe du thermostat) - FLL : réglage avec la sonde de plancher et la sonde d’air Pour sélectionner les réglages « Amb », « FLR »...
- Page 16 Réglage de la durée du cycle Ce menu s’affiche uniquement si le paramètre « Typ » (n° 26) est défini sur « bp ». Utiliser les touches moins et plus pour définir la valeur de la durée du cycle. Appuyer sur la touche de validation pour valider le réglage.
- Page 17 La valeur temporelle correspond à un nombre de minutes. Valeur par défaut : 2 minutes Autres valeurs : no à 5 minutes Modèle d’actionneur : uniquement avec thermostat WATTS Réglage du modèle d’actionneur : - « no »: normalement ouvert - « nc »: normalement fermé...
- Page 18 9. Sondes de température utilisées pour le réglage 9.1 Sondes de température Le thermostat peut mesurer la température à partir de deux sondes différentes : - Sonde interne : cette sonde est intégrée au thermostat. - Sonde externe : cette sonde est branchée à l’arrière du thermostat. En fonction de la configuration du réglage, elle peut être utilisée comme sonde de température « ambiante »...
- Page 19 10. Recherche des pannes et solutions Les erreurs du thermostat sont les suivantes : - Erreur de mesure de la température : o Sonde interne ; o Sonde externe : en cas de rupture de la sonde, le thermostat continuera de fonctionner avec la sonde interne. - Erreur de mesure de l’humidité.
- Page 20 11. Entretien Nettoyage du thermostat Épousseter délicatement l’extérieur du thermostat avec un Important : Ne pas vaporiser d’eau directement sur le chiffon doux sans peluches. thermostat ou utiliser des produits de nettoyage ou de polissage, ce qui pourrait endommager le thermostat. Si le thermostat nécessite un nettoyage plus méticuleux : - Humidifier légèrement un chiffon doux propre avec de l’eau.
- Page 21 Poids : 115 g (thermostat uniquement) - boîte comprise : 220 g Watts Electronics S.A.S B.P. N°10 - Z.A. des Tourettes, 43800 ROSIERES, France, T: +33(0) 471 57 40 49, F: +33(0) 471 57 40 90, www.wattswater.eu Contacts Watts en Europe: https://wattswater.eu/watts/contacts/ WT-D03-HC-IOM-FR-W-FR-10-23 © 2023 Watts...