Publicité
Étape 3: installation et confi guration
E
Le menu Channel Search (Recher. canaux)
apparaît à l'écran du téléviseur. Sélectionnez
{ Search channels } (Recher. canaux) dans le
menu, puis appuyez sur la touche OK de la
télécommande pour commencer la recherche
de chaînes analogiques.
Cette opération prend quelques minutes.
CHANNEL SEARCH
This will search and install all Analogue and
Digital channels and services.
Search channels
Skip search
Disc tray will not open until setup is completed
Remarque: assurez-vous que le DVD
Recorder, le téléviseur, le récepteur satellite/
boîtier décodeur (le cas échéant) sont
correctement raccordés et sous tension.
La recherche automatique de canaux détecte
les signaux et enregistre tous les canaux
disponibles.
Si aucun canal n'est détecté:
– Essayez l'installation automatique de canaux
TV après avoir procédé à la confi guration
initiale. Reportez-vous à la page 81.
F
Le DVD Recorder procède ensuite à la
recherche de chaînes numériques (TV et
radio).
CHANNEL SEARCH
Digital channel search.
This may take a few minutes. Please wait
Search channels
Skip search
Disc tray will not open until setup is completed
G
Une fois la recherche de chaînes terminée, le
nombre de chaînes trouvées et enregistrées
(TV analogique et numérique et radio
numérique) s'affi che à l'écran, appuyez sur OK
pour continuer.
CHANNEL SEARCH
Analogue TV channels found : XX
Digital TV channels found : XX
Digital Radio channels found : XX
Check signal
Restart Search
Continue
CONSEILS: Après l'installation initiale, vous pouvez modifi er ou actualiser vos paramètres par l'intermédiaire du
menu de confi guration du système. Voir pages 78 à 86.
Start
OK
15
OK
H
Le menu de réglage de la date et de l'heure
apparaît.
TIME AND DATE
Please check the Time (hh:mm) and Date and correct
if necessary.
Time
Date
Done
Disc tray will not open until setup is completed
i. Si cette information est correcte,
sélectionnez { Done } (Effectué) dans le
menu et appuyez sur
ii. Si des modifi cations sont nécessaires,
utilisez les touches alphanumériques
(0-9) pour entrer l'heure et la date
correctes dans leur champ respectif.
I
L'installation initiale est terminée.
Easy setup completed. Continue with the GUIDE Plus+
installation?
Continue
Donot install now
Disc tray will not open until setup is completed
i. Sélectionnez { Continue } (Continuer)
dans le menu, puis appuyez sur OK pour
commencer l'installation de GUIDE Plus+.
Reportez-vous à la page suivante pour
connaître les détails d'une confi guration
complète.
ii. Sélectionnez { Do not install now } (Inst.
plus tard) dans le menu afi n d'ignorer
l'installation de GUIDE Plus+.
Lorsque vous souhaiterez installer le
système GUIDE Plus+, appuyez sur la
touche GUIDE de la télécommande.
Reportez-vous à la page suivante.
J
Patientez pendant que le DVD Recorder
fi nalise l'initialisation du système, puis appuyez
sur OK pour quitter.
Vous pouvez maintenant profi ter de
votre DVD Recorder.
Conseils:
– Les listes de programmes TV n'apparaissent pas
sur le système GUIDE Plus+ dès que vous avez
terminé l'installation initiale. Il peut s'écouler 24
heures avant de recevoir les données des listes de
programmes TV.
(suite)
20:01
31-01-2006
OK
.
OK
OK
OK
27
Publicité
