Publicité
Dauer der Herstellergewährleistung: 2 Jahre
Die Herstellergewährleistung beginnt mit dem Kaufdatum des Produktes. Alle Anfragen sind an ihren
Händler zu richten
Von der Garantieleistung ausgenommen sind:
•
Schäden, die durch äußere Ursachen entstanden sind (Blitzschlag, Wasser, usw.).
•
Verwendung des Produkts in Abweichung von dieser Anleitung.
•
Nichteinhaltung der Sicherheitshinweise.
•
Zweckentfremdete Verwendung des Geräts.
•
Alle Eingriffe, die nicht von einem zugelassenen Händler durchgeführt wurden.
•
Jegliche Beschädigung des Produktes aufgrund eines mangelnden oder ungeeigneten Schutzes des
Produktes bei der Aufbewahrung.
Durata della garanzia del produttore: 2 anni
Questa garanzia ha effetto dalla data di acquisto del prodotto. Tutte le richieste devono essere inoltrate
al rivenditore.
La garanzia del produttore non si applica nei casi seguenti:
•
Disfunzione dovuta a una causa estranea al prodotto (urto, fulmine, inondazione,...).
•
Utilizzo del prodotto non conforme a queste istruzioni.
•
Utilizzo del prodotto non attinente alla sua destinazione d'uso.
•
Tutti gli interventi eseguiti al di fuori della rete dei nostri rivenditori autorizzati.
•
Eventuali danni al prodotto dovuti alla protezione mancante o inadeguata del prodotto quando non
in uso.
De duur van de garantie is als volgt opgebouwd: 2 jaar
Om u kunnen beroepen op de garantie zal u door de klantenservice gevradd worden de aankoopbon, de
referentie en het serienummer (op het informatieplaaje van het apparaat) van het product te leveren.
De garantie is niet van toepassing in geval van:
•
Disfunctioneren wegens een niet in het product zelf gelegen oorzaak (schok, bliksem, overstroming,
ect ...).
•
Gebruik van het apparaat dat niet overeenkomt met de voorwaarden in deze gebruiksaanwijzing.
•
Gebruik van het apparaat dat geen enkel verband houdt met het gebruik waar het in eerste instantie
voor bedoeld is.
•
Elke interventie uitgevoerd buiten het netwerk van onze erkende verkopers.
•
Alle beschadigingen van het product te wijten aan een gebrek aan onderhoud of te wijten aan een
ontbrekende of niet geschikte bescherming van het product als het niet in gebruik is.
The guarantee period extends over: 2 years
This guarantee comes into effect on the date the product is purchased
The guarantee shall not apply in the following cases :
•
Malnufunction due to a reason unrelated to the product (impact, lightning, flood, ect...).
•
Use of the appliance that does not comply with these introductions.
•
Failure to comply with all safety instructions.
•
Any intervention performed outside the network of our authorized retailers.
•
Any damafes to the product dut to insufficient maintenance, or to a missing
•
protection, or to a protection not suited to the product when not in use.
7
Publicité
