Page 2
6.9 L PROFESSIONAL BOWL-LIFT STAND MIXER O r i g i n a l I n s t r u c t i o n s KÜCHENMASCHINE MIT SCHÜSSELHEBER UND 6,9 L SCHÜSSEL FÜR DEN GEWERBLICHEN EINSATZ O r i g i n a l a n l e i t u n g e n ROBOT SUR SOCLE PROFESSIONNEL À...
Page 3
Utilisation du robot sur socle ..................41 Conseils de mélange ......................41 ENTRETIEN ET GARANTIE Dispositions à prendre pour un entretien et une réparation .........42 Garantie du robot sur socle à bol relevable professionnel KitchenAid ......42 Centres de service après-vente ..................43 Service à la clientèle .......................43...
Page 4
été endommagé de quelque façon que ce soit. 7. L’utilisation d’accessoires non recommandés ou non vendus par KitchenAid peut causer un incendie, une électrocution ou des blessures.
Page 5
SÉCURITÉ DU ROBOT SUR SOCLE Alimentation Tension : 220-240 Volts c.a. AVERTISSEMENT Fréquence : 50/60 Hz Puissance : 325 W Temps de fonctionnement recommandé : 1-30 minutes (cycle de service : 10 minutes de fonctionnement / 15 minutes d’arrêt) REMARQUE : la puissance nominale de votre robot sur socle est indiquée sur la plaque du numéro de série, située sous...
Page 6
PIÈCES ET FONCTIONS Tête du moteur Moyeu de fixation des accessoires Levier de contrôle Levier de la vitesse lève-bol (non illustré) Grille de protection Bouton d’arrêt immédiat Axe du batteur plat Ergots d’orientation Support du bol Bol en acier inoxydable de 6,9 L Poignée du bol Batteur plat en...
Page 7
MISE EN SERVICE DE VOTRE ROBOT SUR SOCLE Assemblage de votre robot sur socle Pour fixer le bol Pour détacher le bol 1. Mettez le levier de contrôle de la vitesse 1. Mettez le levier de contrôle de la vitesse en position "0"...
Page 8
MISE EN SERVICE DE VOTRE ROBOT SUR SOCLE INSTALLATION: Le robot sur socle doit être installé sur une surface plane et stable, telle qu’un plan de travail ou une table de préparation. Pour fixer le batteur plat, le fouet à fils ou le crochet pétrisseur 1.
Page 9
UTILISATION DE VOTRE ROBOT SUR SOCLE Utilisation des accessoires KitchenAid Batteur plat pour préparations normales à épaisses (le temps de fonctionnement recommandé est de 1 à 10 minutes selon la recette) : gâteaux biscuits glaçages à...
Page 10
UTILISATION DE VOTRE ROBOT SUR SOCLE Guide de réglage de la vitesse - Robots sur socle à 10 vitesses Toutes les vitesses disposent de la fonction "Soft Start" (démarrage progressif) qui démarre automatiquement le robot sur socle à basse vitesse, afin d’éviter les éclaboussures d’ingrédients et le "nuage de farine"...
Page 11
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Le bol en acier inoxydable, le batteur AVERTISSEMENT plat, le fouet en acier inoxydable, le crochet pétrisseur et le verseur amovible peuvent être lavés au lave-vaisselle. Vous RISQUE D’ÉLECTROCUTION pouvez aussi les nettoyer soigneusement VEILLEZ À TOUJOURS DÉBRANCHER à...
Page 12
à toucher Temps de mélange le dessus de l’appareil. Cela est normal. Votre robot sur socle KitchenAid garantit un mélange plus rapide et plus performant Conseils de mélange que la plupart des autres robots électriques.
Page 13
5KSM7990 : maintenance doit être non conforme avec Un an de garantie assurée par un centre les réglementations complète à de service après-vente électriques locales. compter de la agréé par KitchenAid. date d’achat. KITCHENAID N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR DES DOMMAGES INDIRECTS.
Page 14
KitchenAid agréé. Veuillez contacter le distributeur/revendeur auprès duquel l’appareil a été acheté pour connaître les coordonnées du Centre de service après-vente agréé KitchenAid le plus proche. Service à la clientèle N° vert gratuit pour la France : Pour la Suisse : Composez le 0800 600120 NOVISSA HAUSHALTGERÄTE AG...