Deutsch
Bedienungsanleitung
DUNSTABZUGSHAUBE
Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung,2
Hinweise,16
Kundendienst,32
Installation,49
Steuerbefehle PYRAMID,50
Wartung und Pflege,50
Störungen und Abhilfe,51
Nederlands
Gebruiksaanwijzing
AFZUIGKAP
Inhoud
Gebruiksaanwijzing,2
Attentie,17
Service,32
Installatie,52
GLASS bediening,53
Onderhoud en verzorging,53
Storingen en oplossingen,54
Polski
Instrukcja obsługi
OKAP
Spis treści
Instrukcja obsługi,2
Ostrzeżenia,19
Serwis Techniczny,32
Instalacja,55
Elementy sterownicze GLASS,56
Konserwacja i pielęgnacja,56
Usterki i środki zaradcze,57
Türkçe
Kullanım talimatları
OCAK DAVLUMBAZ
İçindekiler
Kullanım talimatları,2
Uyarılar,20
Teknik Servis,32
Kurulum,58
GLASS kumandaları,59
Bakım ve Temizlik,59
Sorun Giderme,60
Русскии
Руководство по эксплуатации
ВЫТЯЖКA
Содержание
Руководство по эксплуатации,2
Предупреждения,22
Сервисное обслуживание,32
Монтаж,61
Управления GLASS,62
Техническое обслуживание и уход,62
Неисправности и методы их устранения,63
Українською
Довідник користувача
Витяжка
Зміст
Довідник користувача,2
Застережні засоби,23
Допомога,32
Монтаж,64
Елементи управління GLASS,65
Догляд і технічне обслуговування ,65
Несправності і засоби їх усунення,66