Mitsubishi Electric Mr. SLIM SLZ-M FA Serie Manuel D'installation page 256

Spis treści
1. Zalecenia bezpieczeństwa ............................................................................. 1
2. Wybór miejsca instalacji ................................................................................. 2
3. Schemat instalacji .......................................................................................... 3
4. Instalacja jednostki wewnętrznej .................................................................... 3
5. Przewody czynnika chłodniczego .................................................................. 6
6. Przewody spustowe ....................................................................................... 8
Uwaga:
Fraza "Przewodowy pilot zdalnego sterowania" w niniejszej instrukcji instalacji dotyczy jedynie modelu PAR-41MAA. Jeśli potrzebne będą jakiekolwiek informacje
o innym pilocie zdalnego sterowania, należy zapoznać się z instrukcją instalacji albo instrukcją ustawień początkowych, które znajdują się w tych pudełkach.
1. Zalecenia bezpieczeństwa
► Przed instalacją urządzenia należy zapoznać się ze wszystkimi "Zalecenia bezpieczeństwa".
► "Zalecenia bezpieczeństwa" zawierają bardzo ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Należy ich bezwzględnie przestrzegać.
► Przed podłączeniem tego urządzenia do systemu zasilania należy zgłosić ten fakt dostawcy energii elektrycznej lub uzyskać jego zgodę.
ZNACZENIE SYMBOLI ZNAJDUJĄCYCH SIĘ NA URZĄDZENIU
OSTRZEŻENIE
(Ryzyko pożaru)
Przed przystąpieniem do obsługi należy uważnie przeczytać INSTRUKCJĘ OBSŁUGI.
Personel serwisowy ma obowiązek uważnie przeczytać INSTRUKCJĘ OBSŁUGI i INSTRUKCJĘ MONTAŻU przed przystąpieniem do obsługi.
Dodatkowe informacje można znaleźć w INSTRUKCJI OBSŁUGI, INSTRUKCJI MONTAŻU itp.
Symbole stosowane w tekście
Ostrzeżenie:
Oznacza zalecenia bezpieczeństwa, których należy przestrzegać w celu unik-
nięcia zagrożenia zranieniem lub śmierci użytkownika.
Przestroga:
Oznacza zalecenia bezpieczeństwa, których należy przestrzegać w celu unik-
nięcia uszkodzenia urządzenia.
Ostrzeżenie:
• Należy uważnie czytać etykiety umieszczone na urządzeniu głównym.
• Montaż, przeniesienie i naprawę urządzenia należy zlecić sprzedawcy lub
uprawnionemu technikowi.
• Użytkownik nie powinien samodzielnie próbować naprawiać ani przesta-
wiać urządzenia w inne miejsce.
• Nie wykonywać żadnych przeróbek urządzenia. Może to spowodować pożar,
porażenie prądem elektrycznym, obrażenia ciała lub wyciek wody.
• Podczas prac instalacyjnych i przenoszenia należy postępować według
zaleceń podanych w instrukcji montażu oraz używać narzędzi i rur specjal-
nie przeznaczonych do użytku z czynnikiem chłodniczym określonym w
instrukcji montażu jednostki zewnętrznej.
• Urządzenie należy zainstalować zgodnie z instrukcją celem zminimalizowa-
nia ryzyka powstania uszkodzeń spowodowanych trzęsieniem ziemi, taj-
funem lub silnym wiatrem. Nieprawidłowo zainstalowane urządzenie może
spaść z wysokości i spowodować szkody materialne i/lub obrażenia ciała.
• Urządzenie należy zamontować na konstrukcji, która bezpiecznie wytrzyma jego
ciężar.
• Urządzenie należy przechowywać w pomieszczeniu o dobrej wentylacji,
którego powierzchnia jest zgodna z zaleceniami dotyczącymi pracy.
• Jeśli klimatyzator zostanie zainstalowany w małym lub zamkniętym po-
mieszczeniu, należy podjąć odpowiednie kroki, aby w razie wycieku stęże-
nie czynnika chłodniczego w pomieszczeniu nie przekroczyło bezpiecznego
poziomu. W razie wycieku i przekroczenia bezpiecznego poziomu czynnika
chłodniczego w pomieszczeniu istnieje zagrożenie zmniejszenia zawartości
tlenu w powietrzu.
• W miejscu montażu, naprawy lub innych prac przy klimatyzatorze nie po-
winny znajdować się urządzenia gazowe, grzejniki elektryczne ani inne źró-
dła ognia (źródła zapłonu).
Jeśli dojdzie do kontaktu czynnika chłodniczego z ogniem, zostaną uwol-
nione trujące gazy.
pl
• Jeśli podczas pracy dojdzie do wycieku czynnika chłodniczego, należy
przewietrzyć dane pomieszczenie. Jeśli dojdzie do kontaktu czynnika
chłodniczego z ogniem, zostaną uwolnione trujące gazy.
• Wszystkie prace elektryczne muszą być prowadzone przez wykwalifikowanego
elektryka zgodnie z lokalnymi przepisami i zaleceniami podanymi w niniejszej
Instrukcji.
• Do okablowania należy użyć wyłącznie określonych przewodów. Przewody
należy odpowiednio podłączyć do listwy zaciskowej tak, aby zaciski nie
były naprężone. Ponadto nigdy nie należy łączyć ze sobą przewodów (o ile
nie zaznaczono inaczej w niniejszym dokumencie).
Nieprzestrzeganie tych zaleceń może spowodować przegrzanie urządzenia
lub pożar.
1
To oznaczenie dotyczy wyłącznie czynnika chłodniczego R32. Rodzaj czynnika chłodniczego został podany na tabliczce znamio-
nowej jednostki zewnętrznej.
Jeśli zastosowany rodzaj czynnika chłodniczego to R32, urządzenie wykorzystuje łatwopalny czynnik chłodniczy.
W razie wycieku i kontaktu czynnika chłodniczego z ogniem lub elementem grzejnym powstanie szkodliwy gaz i wystąpi ryzyko pożaru.
7. Instalacja elektryczna ..................................................................................... 9
8. Ruch próbny ................................................................................................. 16
9. Sterowanie systemem .................................................................................. 19
10. Instalacja kratki ............................................................................................ 19
11. Funkcja łatwej konserwacji .......................................................................... 23
Symbole stosowane w ilustracjach
: Oznacza część, która wymaga uziemienia.
: Nie wolno tego robić.
Po zakończeniu instalacji należy zapoznać klienta z "Zalecenia bezpieczeństwa"
oraz zasadami obsługi i utrzymania ruchu urządzenia w oparciu o informacje za-
warte w niniejszej Instrukcji obsługi, a także przeprowadzić pracę próbną w celu
sprawdzenia i zapewnienia prawidłowego funkcjonowania urządzenia. Klientowi
należy przekazać na własność zarówno Instrukcję montażu, jak i Instrukcję obsługi.
Instrukcje te muszą być zawsze przekazywane kolejnym użytkownikom.
• Do napełniania przewodów czynnika chłodniczego podczas instalacji, zmia-
ny miejsca pracy lub serwisowania klimatyzatora należy stosować jedynie
określony czynnik chłodniczy podany na jednostce zewnętrznej. Nie należy
mieszać go z innym czynnikiem chłodniczym ani dopuszczać do pozosta-
wania powietrza w przewodach.
Zmieszanie czynnika z powietrzem może spowodować nieprawidłowe wy-
sokie ciśnienie w układzie chłodniczym i doprowadzić do wybuchu bądź
innych zagrożeń.
Zastosowanie czynnika innego od określonego dla tego układu spowodu-
je uszkodzenia mechaniczne, awarię układu lub uszkodzenie urządzenia.
W najgorszym przypadku może to doprowadzić do poważnego naruszenia
bezpieczeństwa produktu.
• Urządzenie należy zainstalować zgodnie z krajowymi przepisami dotyczący-
mi instalacji elektrycznych.
• Niniejsze urządzenie nie powinno być obsługiwane przez osoby (w tym
dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej,
albo nieposiadające odpowiedniego doświadczenia i wiedzy, chyba że znaj-
dują się pod opieką lub zostały przeszkolone w zakresie obsługi urządzenia
przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.
• Należy zadbać o to, aby dzieci nie używały urządzenia do zabawy.
• Osłona listwy zaciskowej urządzenia musi być mocno zamocowana.
• Jeśli przewód sieciowy jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez
producenta, przedstawiciela jego serwisu lub osobę o podobnych kwalifi-
kacjach, aby uniknąć zagrożenia.
• Używać tylko wyposażenia dodatkowego dopuszczonego przez Mitsubishi
Electric; zlecić montaż sprzedawcy lub uprawnionemu technikowi.
• Po zakończeniu instalacji sprawdzić, czy nie ma nieszczelności w obiegu
czynnika chłodniczego. W przypadku wycieku czynnika chłodniczego do
wnętrza pomieszczenia i jego kontaktu z płomieniem kotła grzewczego lub
palnikiem kuchenki elektrycznej powstają trujące gazy.
• Nie stosować środków przyspieszających proces odszraniania ani czysz-
czących innych niż zalecane przez producenta.
• Urządzenie należy przechowywać w pomieszczeniu, w którym nie występu-
ją stale działające źródła zapłonu (na przykład: otwarty płomień, działające
urządzenie gazowe lub działający grzejnik elektryczny).
• Nie przebijać ani nie palić.