Tunturi WB50 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour WB50:

Manuel de l'utilisateur (48 pages)

Manuel de l'utilisateur (60 pages)

Manuel de l'utilisateur (48 pages)

page de 32

/ 32
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

WB50 Mid Width

User manual

Benutzerhandbuch

Manuel de l'utilisateur

Gebruikershandleiding

Manual del propietario

Important: Bitte beachten: Attention: Belangrijk: Nota:

- Please read this Owner's manual before assembling this product.

- Bitte lesen Sie dieses Handbuch durch, bevor Sie mit er Montage dieses Produkts beginnen.

- Veuillez lire ce manuel avant de commencer le montage de ce produit.

- Leest u deze handleiding voordat u dit apparaat installeert.

- Lea este manual antes de iniciar el montaje de este producto.

Weight Bench

Sommaire des Matières pour Tunturi WB50

Page 1 WB50 Mid Width Weight Bench User manual Benutzerhandbuch Manuel de l’utilisateur Gebruikershandleiding Manual del propietario Important: Bitte beachten: Attention: Belangrijk: Nota: - Please read this Owner’s manual before assembling this product. - Bitte lesen Sie dieses Handbuch durch, bevor Sie mit er Montage dieses Produkts beginnen.
Page 3 WB-50 #1-A Assemlby Step, Montagechritt, Assemblage Étape, Montagestap, Montaje paso...
Page 4 WB-50 # 1-B Assemlby Step, Montagechritt, Assemblage Étape, Montagestap, Montaje paso...
Page 5 WB-50 # 1-C Assemlby Step, Montagechritt, Assemblage Étape, Montagestap, Montaje paso...
Page 6 WB-50 # 2-A Assemlby Step, Montagechritt, Assemblage Étape, Montagestap, Montaje paso...
Page 7 WB-50 # 2-B Assemlby Step, Montagechritt, Assemblage Étape, Montagestap, Montaje paso 3332 47...
Page 8 WB-50 # 2-C Assemlby Step, Montagechritt, Assemblage Étape, Montagestap, Montaje paso 27 282728 49 49...
Page 9 WB-50 # 2-D Assemlby Step, Montagechritt, Assemblage Étape, Montagestap, Montaje paso 34 37 22 34 36 2022 34...
Page 10 6. Do not place any sharp object around the Thank you for selecting the equipment. Tunturi WB50 Mid Width Weight Bench. 7. Disabled person should not use the equipment. For your safety and benefit, read this manual 8. Before using the equipment to exercise, always carefully before using the equipment.
Page 11 English To tone your body, follow the principle: Decreasing Important assembly resistance plus increasing the number of repetitions of an exercise results in increased body tone. information Once you feel comfortable with an exercise, you can change the resistance, the number of repetitions, or the speed at which you do the •...
Page 12 5 to 10 minutes. Ease into each stretch only going as far as you can. Tunturi New Fitness warrants this product to be This stage allows your muscles wind down after free from defects in workmanship and material, training.
Page 13 Ordering replacement parts Replacement parts can be ordered by contacting our Customer Support Department, Monday to Friday, 9am – 5pm GMT +1 hour: E mail: service.international@tunturi-fitness.com When ordering replacement parts, please give the following information, 1. Model 2. Description of Parts 3.
Page 14 Bevor Sie beginnen Bitte beachten: Diese deutsche Bedienungsanleitung ist eine Übersetzung des englischen Textes. Vielen Dank, dass Sie sich für den Tunturi WB50 Es können keine Rechte auf diese Übersetzung Mid Width Weight Bench entschieden haben. abgeleitet werden. Zu Ihrer Sicherheit sollten Sie dieses Handbuch Die ursprüngliche Englische Text Vorrang.
Page 15 Stärke der Muskeln aufgebaut wird. gesamte Anleitung durch. Während der Entwicklung von Muskelmasse passt Tunturi New Fitness bv übernimmt keine sich der Körper an die Belastung an, die auf ihn Verantwortung für Verletzungen oder wirkt. Sie können Ihre Ernährung so ändern, dass Sachschäden, die durch dieses Produkt oder...
Page 16 Deutch Muskelstärke und Ausdauer Beginn eines Programms zum Kraftaufbau Um den größten Nutzen aus dem Training zu ziehen, ist es wichtig, ein Übungsprogramm zu Aufwärmen entwickeln, das es Ihnen ermöglicht, alle größeren Muskelgruppen gleichmäßig zu trainieren. Um die Muskelkraft zu steigern, befolgen Sie Vor Beginn des eigentlichen Krafttrainings ist dieses Prinzip: Zunehmender Widerstand und es wichtig, 5 bis 10 Minuten Dehn- und leichte...
Page 17 Sprachen finden Sie auf unseren gilt nur für den ursprünglichen Käufer und nur bei Websites: nicht gewerblichem Gebrauch. Die Verpflichtung von Tunturi Fitness unter dieser Garantie ist auf den Austausch beschädigter oder defekter Teil nach Wahl von Tunturi New Fitness beschränkt. Tragkraft und Abmessung Alle Rücksendungen müssen vorher von Tunturi...
Page 18 Avant de commencer Attention: Ce manuel français est une traduction de la version anglaise. Nous vous remercions d’avoir choisi le Tunturi Notez que la version anglaise est en tête dans le WB50 Mid Width Weight Bench. contenu lorsque des différences sont trouvées.
Page 19 éprouvant. santé pré-existants. Lisez toutes les instructions avant d’utiliser n’importe quel équipement de musculation. Tunturi New Fitness bv décline toute Force musculaire et endurance responsabilité quant aux blessures aux personnes ou aux dommages aux biens du fait ou découlant de l’utilisation de ce produit.
Page 20 Français Boire de l’eau Intensité de l’entraînement Pour que le corps fonctionne correctement, il Le niveau auquel vous commencez à vous entraîner doit être correctement hydraté. Si vous faites dépend de votre niveau général de forme. Les des exercices, vous devez augmenter votre douleurs éprouvées peuvent être atténuées en consommation de liquides.
Page 21 L’obligation Lors de la commande de pièces de rechange, de Tunturi New Fitness aux termes de cette veuillez indiquer les informations suivantes garantie se limite au remplacement des pièces 1.
Page 22 Nederlands Voordat u begint Belangrijk: De Nederlandse handleiding is een vertaling van Bedankt dat u voor de Tunturi WB50 Mid Width de Engelse tekst. Weight Bench heeft gekozen. Aan deze vertaling kunnen geen rechten Neem deze handleiding zorgvuldig door voordat ontleend worden.
Page 23 8. Plaats geen scherpe objecten in de buurt van Lees alle Instructies voordat u fitnessapparatuur het apparaat. gebruikt. Tunturi New fitness bv is Niet 9. Gehandicapte of minder valide personen aansprakelijk voor persoonlijk letsel of schade aan mogen het apparaat alleen gebruiken onder...
Page 24 Het wordt aangeraden in een volledig alleen voor thuisgebruik. De aansprakelijkheid van trainingsprogramma ook twee of drie dagen Tunturi New Fitness onder deze garantie is beperkt aerobicsoefeningen te doen naast de tot het vervangen van beschadigde of defecte krachttraining.
Page 25 Nederlands Alle retourzendingen moeten vooraf worden Maximale belasting en geautoriseerd door Tunturi New Fitness. Deze garantie is niet toepasbaar voor een product afmetingen of schade aan een product ten gevolge van het transport, misbruik, verkeerd of oneigenlijk gebruik, eigen reparaties door de koper of voor producten gebruikt voor commerciële doeleinden...
Page 26 Nota: Este manual español es una traducción del texto Le agradecemos que haya optado por el banco inglés. de musculación estándar Tunturi WB50 Mid Width No se pueden derivar derechos de esta Weight Bench. Ara su seguridad y provecho, traducción.
Page 27 Tunturi New Fitness bv no asume ninguna que se le ha sometido. Puede modificar la dieta responsabilidad por las lesiones personales ni los incluyendo alimentos tales como carne, pescado y daños sobre la propiedad provocados por el uso...
Page 28 Español No es necesario modificar las tres variables. Recuperación Por ejemplo, supongamos que el ejercicio se realiza con 22 kg y 10 repeticiones en 3 minutos. Cuando empieza a ser demasiado sencillo, se Al final de cada sesión, realice lentamente puede decidir el aumento a 27 kg para el mismo ejercicios de estiramiento durante entre 5 y 10 número de repeticiones y en el mismo tiempo.
Page 29 Español Garantía limitada Pedido de piezas de recambio Tunturi New Fitness garantiza, en condiciones de uso normal y mantenimiento adecuado, la ausencia de defectos debidos a materiales o mano de obra Las piezas de recambio se pueden pedir en este producto durante un periodo de dos años poniéndose en contacto con nuestro...
Page 30 WB-50 Parts list Onderdelen lijst Teileliste Lista de piezas Liste des pièces No. Description Size Q‘ty Post Hex Bolt M10*70 Adjustable Upright Hex Bolt M10*90 Rear Base Frame Round Post Buffer Front Base Frame Plug Ø19 Satety Grip Hex Bolt M6*40 Knob M10*75...
Page 31 WB-50...
Page 32 Tunturi New Fitness BV Purmerweg 1 NL - 1311 XE Almere P.O. Box 60001 NL - 1320 AA Almere The Netherlands www.tunturi-ﬁtness.com 20170110...