'XUpH GH OD JDUDQWLH
Fulgor Milano JDUDQWLW SRXU OH &DQDGD HW OHV (WDWV8QLV FRQWLQHQWDX[ PRLV GH JDUDQWLH WRWDOH GHSXLV OD GDWH G¶DFKDW LQGLTXpH
VXU OD IDFWXUH j O¶XWLOLVDWHXU ¿QDO 3HQGDQW FHWWH SpULRGH Fulgor Milano payera le coût des pièces de remplacement et du travail
fourni pour réparer l'appareil.
3RXU XQH SUHXYH GH JDUDQWLH YHXLOOH] JDUGHU OD IDFWXUH G¶DFKDW RULJLQDOH HW OH ERQ GH OLYUDLVRQ
Pour obtenir ce service sous cette garantie, vous devez :
1. Veuillez contacter Fulgor-Milano North America Service par courriel à l'adresse fulgor@adcoservice.com ou par numéro vert
DX IXOJRU D¿Q GH EpQp¿FLHU GHV VHUYLFHV DSUqVYHQWH SRXU YRWUH pOHFWURPpQDJHU
2. Fournissez une copie de votre reçu original de vente.
/DLVVH] j )XOJRU XQ WHPSV UDLVRQQDEOH SRXU HQUHJLVWUHU OD UpFODPDWLRQ DYDQW TXH OH SURGXLW RX WRXWH DXWUH SLqFH VRLW HQOHYpH
&RXYHUWXUH
/LVH] OH 0DQXHO G¶XWLOLVDWLRQ HW G¶HQWUHWLHQ DYDQW G¶XWLOLVHU O¶DSSDUHLO SRXU OD SUHPLqUH IRLV &HWWH JDUDQWLH V¶DSSOLTXH DX[
appareils Fulgor Milano XWLOLVpV XQLTXHPHQW SRXU XQH XWLOLVDWLRQ SULYpH 1RV DSSDUHLOV QH VRQW SDV FRQoXV SRXU XQH XWLOLVDWLRQ
FRPPHUFLDOH &HWWH JDUDQWLH HVW XQLTXHPHQW YDODEOH SRXU OH SURSULpWDLUH G¶RULJLQH HW HOOH Q¶HVW SDV WUDQVIpUDEOH
Pendant la période garantie Fulgor Milano, à sa discrétion, réparera ou échangera le produit gratuitement pour les pièces ou
pour le travail.
&HWWH JDUDQWLH QH FRXYUH SDV
(QGRPPDJHPHQW GH O¶DSSDUHLO SURYRTXp LQWHQWLRQQHOOHPHQW RX SDU DFFLGHQW
,QVWDOODWLRQ LQFRUUHFWH RX PDXYDLV EUDQFKHPHQW j O¶DOLPHQWDWLRQ pOHFWULTXH
3. Dommage causé par la chaleur excessive produite par des sources extérieures, dommage causé par l'eau.
4. Dommage dû au transport.
6L O¶DSSDUHLO D pWp PRGL¿p
6. Dysfonctionnements dus à une utilisation incorrecte
)rOXUH RX UD\XUHV QRUPDOHV GXHV j O¶XWLOLVDWLRQ GH OD VXUIDFH GH YHUUH HQ FpUDPLTXH
8. Ampoules endommagées ou fusibles extérieurs.
9. Fonctionnement dans des conditions commerciales ou professionnelles
10. Foudre, incendie, inondations ou autres catastrophes naturelles
6L XQH SLqFH RX XQ DFFHVVRLUH D pWp UDMRXWp VXU O¶DSSDUHLO TXL QH VRLW SDV XQ RULJLQDO IRXUQL SDU Fulgor Milano
/HV UpFODPDWLRQV FRVPpWLTXHV FRPPH OHV UD\XUHV VXU OHV SLqFHV HQ DFLHU LQR[\GDEOH GRPPDJH j OD SRLJQp HWF VRQW
FRPSULHV XQLTXHPHQW GDQV XQH JDUDQWLH OLPLWpH HW GRLYHQW rWUH UpFODPpHV GDQV OHV VHPDLQHV DSUqV OD GDWH G¶DFKDW
&HWWH JDUDQWLH QH FRXYUH TXH O¶DSSDUHLO HW VHV FRPSRVDQWV /HV HQGRPPDJHPHQWV GH WRXW pOpPHQW HQ FRQWDFW
GLUHFW RX SODFp SUqV GH O¶DSSDUHLO VRQW JpQpUDOHPHQW H[FOXV GH OD JDUDQWLH /HV FKDUJHV GHV SDUWLHV WLHUV DXWUHV TXH OHV VHUYLFHV
après-ventes Fulgor Milano ne seront pas acceptés.
6L O¶DSSDUHLO IDLVDLW SUHXYH GH G\VIRQFWLRQQHPHQW j FDXVH GH OD PDLQ G¶°XYUH RX GX PDWpULHO O¶XWLOLVDWHXU ¿QDO D XQLTXHPHQW XQH
garantie de réparation ou de remplacement. Dans aucune circonstance, Fulgor Milano pourrait être responsable de perte ou
G¶HQGRPPDJHPHQW TX¶LO VRLW GLUHFW LQGLUHFW RX DFFLGHQWHO GpFRXODQW GH O¶XWLOLVDWLRQ RX GH OD PDXYDLVH XWLOLVDWLRQ GH O¶DSSDUHLO
$¿Q G¶REWHQLU OHV GURLWV GH JDUDQWLH OD IDFWXUH RULJLQDOH GRLW rWUH IRXUQLH DX 'pSDUWHPHQW GHV HQWUHWLHQV WHFKQLTXHV SRXU YpUL¿HU OD
GDWH G¶DFKDW &HUWDLQV (WDWV QH SHUPHWWHQW SDV GH OLPLWDWLRQV GHV HQGRPPDJHPHQWV DFFLGHQWHOV RX LQGLUHFWV SDU FRQVpTXHQW OHV
OLPLWDWLRQV VXVPHQWLRQQpHV RX H[FOXVLRQV QH V¶DSSOLTXHQW SDV
'DQV OH FDV GHV UpFODPDWLRQV WHFKQLTXHV HW SRXU GHPDQGHU XQ VXSSRUW GH VHUYLFH YHXLOOH] FRQWDFWHU G¶DERUG OH
UHYHQGHXU R YRWUH DSSDUHLO )XOJRU 0LODQR D pWp DFKHWp
Fulgor Milano
$IWHU 6DOHV 6HUYLFH 6XSSRUW
1-855-4-fulgor (855-438-5467)
fulgor@adcoservice.com
38
*$5$17,( )XOJRU 0LODQR SRXU O¶pOHFWURPpQDJHU
:DUUDQW\ ,QIRUPDWLRQ
Manuel d'utilisation et d'entretien
FRANÇAIS