.يتعين عدم ترك األطفال دون مراقبة في النظام المطوَّ ر
.يجب إحكام تثبيت أي أمتعة أو أي أشياء أخرى قد تحدث إصابات في حالة حدوث تصادم
قد ال يصلح نظام تقييد حركة طفل المطوَّ ر لجميع المركبات المعتمدة عند استخدامه في إحدى هذه
يتعين عدم استبدال األجزاء اللينة بأي أشياء أخرى بخالف الموصى بها من قبل ال م ُص ن ِّ ع حيث إن
.القطع اللينة )المنسوجات( تش ك ِّ ل جز ء ًا ال يتجزأ من أداء هذا المقعد الداعم
.ينبغي االحتفاظ بالتعليمات في النظام المطوَّ ر لتقييد حركة الطفل طوال عمره االفتراضي
.يرجى االنتباه أي ض ًا إلى التعليمات والتحذيرات في ك ُ تيب مص ن ِّ ع السيارة
285
TODL next تعليمات
.الوضعيات
.ال ي ُ ستخدم النظام المطوَّ ر بدون األجزاء اللينة
.قد يؤدي عدم مراعاة هذه التحذيرات والتعليمات إلى وقوع إصابات بالغة أو الوفاة
توخ َ العناية والحرص عند وضع العناصر الصلبة واألجزاء البالستيكية وتركيبها في النظام المطوَّ ر
.لتقييد حركة الطفل بحيث ال تكون عرضة لالحتجاز في مقعد متحرك أو في أحد أبواب السيارة
ال تستخدم النظام المطوَّ ر لتقييد حركة الطفل المواجه للخلف في أوضاع جلوس تكون فيها وسادة
الستخدام هذا النظام المطوَّ ر لتقييد حركة الطفل وف ق ً ا لالئحة األمم المتحدة رقم 921، يجب أن تتوفر
(مهم - ال تستخدم وضع المواجهة لألمام قبل أن يتجاوز عمر الطفل 51 شهرً ا )راجع التعليمات
يجب أن تكون أي أرجل داعمة مالمسة ألرضية السيارة ويجب ضبط أي أحزمة م ُقيدة للطفل على
.احرص على شد وتثبيت حزام الفخذ عند مستوي منخفض، بحيث يتم ربطه بإحكام على الحوض
يتعين استبدال هذا النظام المطوَّ ر بعد تعرضه لضغوط عنيفة في حادث. فقد تتسبب الحوادث في
انتبه إلى خطر إجراء أي تعديالت أو إضافات للجهاز بدون موافقة السلطة المختصة، وخطر عدم
.اتباع تعليمات التركيب بحذافيرها المقدمة من ق ِبل جهة تصنيع هذا النظام المطوَّ ر
يرجى االحتفاظ بهذا النظام المطوَّ ر بعي د ً ا عن أشعة الشمس المباشرة؛ وإال، فقد يسخن للغاية ويضر
.ببشرة الطفل. واحرص دائ م ًا على اختبار حرارة النظام المطوَّ ر باللمس قبل وضع طفل بداخله
تحذير
.هوائية أمامية نشطة
.في طفلك الشروط التالية
:المواجهة للخلف
;طول الطفل من 04 إلى 501 سم/وزنه ≤ 81 كجم
:المواجهة لألمام
;طول الطفل من 67 إلى 501 سم/وزنه ≤ 81 كجم
.جسمه، ويجب أال تكون األحزمة ملتوية
.إلحاق أضرار به وال يمكن رؤيتها
TODL next تعليمات
286