Télécharger Imprimer la page

Bosch ZE FS P12 Traduction Du Mode D'emploi Original page 10

Publicité

1.4
Langue
Le mode d'emploi original est rédigé en allemand.
Aucune traduction n'est valable sans le mode
d'emploi original.
1.5
Objectifs du mode d'emploi
Le mode d'emploi fait partie intégrante du vélo
électrique. Si le vélo est cédé un jour, le mode
d'emploi doit donc être transmis au propriétaire
suivant.
Ce mode d'emploi est destiné à fournir aux
utilisateurs les informations dont ils ont besoin
pour pouvoir utiliser le vélo électrique concerné
de façon sûre et efficace pendant tout son cycle
de vie, en tenant compte d'une utilisation
incorrecte raisonnablement prévisible.
Le mode d'emploi est conçu pour les vélos
électriques vendus en ligne. Une initiation par le
revendeur spécialisé n'est donc pas nécessaire.
Dans les sections sur fond blanc, l'objectif est que
les personnes novices sur le plan technique
comprennent, montent, règlent, utilisent et
nettoient le vélo électrique de manière sûre et
qu'elles soient capables d'identifier et de corriger
une erreur.
Les chapitres destinés aux revendeurs
spécialisés sont indiqués sur fond bleu et
marqués d'un symbole de clé à molette. Le
personnel spécialisé est constitué par des
personnes formées (mécatroniciens ou
mécaniciens deux-roues ou similaires).
Dans ces sections, l'objectif est que le personnel
spécialisé effectue en toute sécurité le montage
initial, l'ajustement, l'inspection et la réparation.
Pour assurer un meilleur service après-vente, le
personnel spécialisé doit également lire les
chapitres destinés au cycliste et à l'exploitant.
Lors des travaux, tous les protocoles des
chapitres
11.1
et
11.2
remplis.
MY23Z12 - 14_1.0_25.01.2024
doivent toujours être
À propos de ce mode d'emploi
Chapitre
1
À propos de ce mode d'emploi
2
Sécurité
3
Description
4
Transport und Lagern
5.1
Montage
Revendeur spécialisé
5.2
Montage client final
6
Utilisation
7
Nettoyage, entretien et inspection
8
Inspection et maintenance
9.1
Prévenir les douleurs
Recherche des erreurs et correction
9.6
des pannes
9.8
Réparation
10
Recyclage et mise au rebut
11
Documents
12
Glossaire
13
Annexe
14
Index des mots-clés
Tableau 373 : Groupes cibles de chaque chapitre
10

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Za- 15 -00 64