Configuration de la fonction <eBike Lock> .......22 Compatibilité..............22 Fonctionnement............22 Remplacement de composants VAE et de la fonction <eBike Lock>...............23 Adaptation des niveaux d’assistance ........24 Affichages et réglages de l’application eBike Flow ......25 Activation de l’application eBike Flow........25 Bosch eBike Systems 0 275 007 3BKfr | (20.12.2021)
Page 4
Menu principal de l’application eBike Flow ....... 26 Entretien et service après‑vente .............27 Nettoyage et entretien ............27 Service après-vente et conseil utilisateurs ........ 27 Transport................27 Élimination des déchets ............28 Bosch eBike Systems 0 275 007 3BKfr | (20.12.2021)
Le terme accu utilisé dans la présence notice d’utilisation désigne un accu/ une batterie d’eBike Bosch d’origine. Lisez et respectez les consignes de sécurité et les instructions de toutes les notices d’utilisation du système eBike, ainsi que la notice d’utilisation de votre eBike.
éviter que l’ordinateur de bord tombe ou soit en- dommagé. Remarque relative à la protection des données Quand l’ordinateur de bord est envoyé au Service Bosch pour entretien ou réparation, il se peut que les données enregistrées en mémoire soient trans- mises à Bosch.
Description des prestations et du produit Utilisation conforme L’ordinateur de bord Kiox 300 est destiné à l’affichage des données de par- cours. Pour pouvoir utiliser toutes les fonctions de l’ordinateur de bord Kiox 300, vous avez besoin d’un smartphone compatible équipé de l’appli eBike Flow (disponible dans l’App Store d'Apple ou dans le Google Play Store).
(8) Support de fixation d’écran (9) Vis de fixation du support d’écran (10) Barrette pour sangle de maintien a) La sangle de maintien n’est pas fournie. Caractéristiques techniques Ordinateur de bord Kiox 300 Code produit BHU3600 Températures de fonctionnement °C –5 … +40 Températures de stockage...
Mise en place et retrait de l’écran (voir figure A) (10) Pour mettre en place l’écran (1), positionnez-le (1) sur le bord avant par rapport à la marche de son support de fixation (8), sur le crochet de blocage Bosch eBike Systems 0 275 007 3BKfr | (20.12.2021)
3 km/h et quand vous retirez l’ordinateur de bord de son support de fixation. Cela ne s’applique pas pour les vélos électriques avec assistance jusqu’à 45 km/h. Insertion de la plaque de fixation (voir figure B) Bosch eBike Systems 0 275 007 3BKfr | (20.12.2021)
Page 12
(8) sans retirer son support de fixation (8) de la coque d'adaptation (5) en desserrant les deux vis de fixation (9). Remarque : La plaque de fixation (3) n’est pas un dispositif antivol. Bosch eBike Systems 0 275 007 3BKfr | (20.12.2021)
à la version initiale du logiciel au moment de sa mise sur le marché. Il peut arriver après une mise à jour que les représentations écran et/ou texte d’interface diffèrent quelque peu. Bosch eBike Systems 0 275 007 3BKfr | (20.12.2021)
Le menu Paramètres <PARAMÈTRES> contient les options de menu sui- vantes : – <Mon eBike> Vous trouverez ici les options de menu suivantes : ◦ <Réinitialiser la plage> Permet de réinitialiser la valeur de l’autonomie. Bosch eBike Systems 0 275 007 3BKfr | (20.12.2021)
Page 15
– L’option <Informations> contient des informations sur les contacts (<Contact>) et les certificats (<Certificats>). Pour quitter le menu Paramètres, appuyez sur la touche ou sur la touche La touche permet de revenir au masque de départ. Bosch eBike Systems 0 275 007 3BKfr | (20.12.2021)
Si un masque écran autre que le masque de départ est affiché lorsque vous éteignez l’ordinateur de bord, le dernier écran apparaît à nouveau lorsque vous remettez l’ordinateur de bord en marche. Bosch eBike Systems 0 275 007 3BKfr | (20.12.2021)
État de charge de la batterie eMTB b Niveau d’assistance VITESSE MOY. km/h c Éclairage du vélo Affichage unité de vitesse n Vitesse de roulage moyenne o Vitesse de roulage maximale VITESSE MAX km/h Bosch eBike Systems 0 275 007 3BKfr | (20.12.2021)
21.4 2ème niveau du masque Parcours a État de charge de la batterie eMTB b Niveau d’assistance DISTANCE TOTALE c Éclairage du vélo Kilométrage total s Énergie consommée CALORIES kcal Bosch eBike Systems 0 275 007 3BKfr | (20.12.2021)
2ème niveau du masque Économie a État de charge de la batterie eMTB b Niveau d’assistance AUTONOMIE c Éclairage du vélo TURBO u Autonomie en fonction du niveau d’assistance eMTB TOUR Bosch eBike Systems 0 275 007 3BKfr | (20.12.2021)
État de charge de la batterie eMTB b Niveau d’assistance PUISSANCE MOY. c Éclairage du vélo y Puissance moyenne en Watt z Fréquence de pédalage moyenne en tours par minute CADENCE MOY. Bosch eBike Systems 0 275 007 3BKfr | (20.12.2021)
Attention ! Si vous sélectionnez dans l’application un réglage qui influe né- gativement sur la fonction <eBike Lock> (p. ex. effacement du VAE ou du compte utilisateur), des messages d’avertissement s’affichent pour vous Bosch eBike Systems 0 275 007 3BKfr | (20.12.2021)
Lock> est activée, vous pouvez continuer à utiliser votre VAE mais sans aucune assistance électrique possible via la commande dé- portée. Compatibilité <eBike Lock> est compatible avec les lignes de produits eBike Bosch sui- vantes : Drive Unit Ligne de produits...
Lock>. 3. Dans l’application eBike Flow, la fonction <eBike Lock> est indiquée comme étant configurée. Remplacement de la commande déportée 1. Dans l’application eBike Flow, la fonction <eBike Lock> est indiquée comme étant désactivée. Bosch eBike Systems 0 275 007 3BKfr | (20.12.2021)
Remarque : Tenez compte du fait que le mode que vous avez modifié conserve la même position, le même nom et la même couleur sur tous les or- dinateurs de bord et toutes les commandes déportées. Bosch eBike Systems 0 275 007 3BKfr | (20.12.2021)
4. Inscrivez-vous, comme cela est décrit à la section suivante. Inscription via smartphone – Démarrez l’application eBike Flow. – Suivez les indications. – Créez un compte utilisateur ou connectez-vous à votre compte utilisateur déjà existant. – Renseignez votre ID Bosch. Bosch eBike Systems 0 275 007 3BKfr | (20.12.2021)
Cette option de menu vous permet de voir et de modifier vos données personnelles, vos réglages concernant l’application et la protection des données. Vous y trouverez aussi des informations sur les composants du système eBike de votre VAE. Bosch eBike Systems 0 275 007 3BKfr | (20.12.2021)
Si vous devez transportez votre vélo électrique à l’extérieur de votre voiture, par exemple, sur une galerie de toit, retirez l’ordinateur de bord et la batterie afin d’éviter qu’ils soient endommagés. Bosch eBike Systems 0 275 007 3BKfr | (20.12.2021)
être éli- minés séparément et être recyclés en respectant l’environ- nement. Rapportez les composants hors d’usage des systèmes eBike Bosch chez un vélociste agréé ou dans une déchetterie. Sous réserve de modifications. Bosch eBike Systems...
Page 29
Robert Bosch GmbH 72757 Reutlingen Germany www.bosch-ebike.com 0 275 007 3BKfr (2021.12) T / 29...