Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
JA
CRAZY CART XL
の操作方法
このスリルに満ちた新製品に乗る前には、 十分時間をかけて動きかたを学んでください。 初めはゆっく りと乗って
下さい。 注意を払いながら練習を重ねてこれらの乗り方のコツをつかみ、
んでください。
Crazy Cart
XL
の運転席に座る前には絶対に電源スイッチを
に運転者の準備を整えておけば、
ペダルを踏んでしまってバランスを失う危険性がありません。
ッチを
OFF
にしてください。
重要なコントロール機能 ： アクセルペダル、 操舵ハンドル、 およびドリフトバー ：
ではできない実に創造的なドリフト走行、 スピン、 方向転換が可能です。
に乗られた方なら、 そのキャスターホイールのために急に方向転換でき、 また
カートでフルスピードでリアエンドドリフトができることを考えてみてください。
に加えて、 完全に旋回可能なセンターモーターと角度調整が可能なリアキャスターホイールの採用で、 よりタイトな
旋回を可能にしました。
Crazy Cart XL
できますが、 すべての運転者にとって乗っているときの注意と良識を訓練することも （他の乗り物と同様に） 大変重要
です。
Crazy Cart XL
アクセルペダル:
には足ペダルのアクセルがあり、 これがカートのスピードをコントロールします。 この
可変スピードのアクセルでは、 踏込み方によって
ドリフト走行コントロールの鍵です。 停止は常に先ずアクセルペダルの踏込みを解除してから行ってください。
操舵ハンドル:
Crazy Cart XL
の操舵ハンドルは普通の乗用車やカートとは多くの点で異なります。
舵ハンドルで重要なことは、 その上の矢印の向きにカートが動き、 これにはカートの他の各部の向きには関係が無い
ことです。 カートを動かしたい向きに矢印を向けてください(ドリフトバーを使うと、 下記の様に
がどのようにこれに追従するかを変化させることができます)。
Crazy Cart XLのハンドルは各方向に180° 以上回転させることができます。 ハンドルは回転限度に達すると 「ハードス
トップ」 状態になり、 それ以上は回らなくなりますが、 ドリフトバーを引き上げながらハンドルを一方向または反対方
向に完全に止まるまで回転させると、 Crazy Cart XLを後進させることできます。 さらに、 ドリフトバーを引き上げなが
らハンドルを90° またはそれに近い角度まで回すと、 Crazy Cart XLをスピンさせることできます （スピンをやりすぎ、
目が回ってコントロールを失わないよう注意してください） 。
Crazy Cart XL
に搭載の駆動、 操舵機構の操舵構成はいわゆるショッピングカートのものと似ていると言うこともでき
ます。 これには自己補正キャンバー （キャスター角） の機能はありません （操舵チューブはまっすぐ上下に動き、 ホイー
ルは自分自身では 「整列」 しません） 。 条件によってはこのような操舵は少し振動を伴うことがありますが、 これは正常
です。 これは通常コントロールに協調性が無い、 つまり制御条件が厳しいことを示します。 操舵時に振動を感じる場合
は、 方向転換 （カウンターステアリング） やスピード変更でなめらかなコントロールに戻ることができます。 ヘッ ドセッ
トを締め付け、 ハンドルをしっかりと握り、 ドリフトバーを使用すると、 振動を抑制することができます。
ON
にしないようにしてください。 電源を
Crazy Cart XL
に乗り込む （または降りる） ために立ち上がっている間にアクセル
Crazy Cart XL
のこうした特徴を利用して練習を重ねると想像もつかないく らい楽しむことが
0
23KM/H
～
で走行できます。 こ うして動的に加速、 減速できることが
走行方向
Crazy Cart XL
をコントロールしつつ楽し
ON
から降りる前には、 毎回必ず電源スイ
Crazy Cart XL
では、 普通のゴーカート
Razor RipStik®
または
Razor RipRider® 360
Razor Ground Force® Drifter™
Crazy Cart XL
はこれらの製品の動き
Crazy Cart XL
Crazy Cart XL
137
元の指示の翻訳
にする前
重要: 水平で、 スムーズ、 乾燥し
て、 交通 や 障害 物 が 全くな い 場
ゴー
所を常 に 選んでください。 車 両
付近では決して走行しないでく
ださい ！
乗り方のコツ: アクセルペダルを
いつ踏んで、 いつ踏み込むのをや
めるかが分ってくると、 スピン、 ド
リフト、 曲乗りがうまくできるよう
の操
になります。
Crazy Cart XL
できるかを習うには、 低速で行う
の後部
のがベストです。
警告 ： スピンを長時間やり
過ぎたり、 高速でやり過ぎるとバ
ランスやコントロールを失い、 転
倒する恐れがあります。 手足と頭
を
Crazy Cart XL
の中央に寄せて
おくと転倒の危険を低減できま
す。 これは、 身体が外側に倒れて
いたり、 スピンのスピードが急激
に増加しすぎると人間工学的な
力が転倒の危険を増すからです。
スピンが早すぎてコントロールで
きなくなってきたときには、 加速
してスピンから抜け出すのではな
く、 アクセルペダルから足を離し
て下さい。
Crazy Cart XL
軽いライダーでは加速が速くなる
ことがあり、 これが推奨最低年齢
16
を
歳に設定してある一つの理
由です。 安全第一にしてください ！
で何が
は体重の
Publicité
