Sauder Hammond Serie Instructions D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour Hammond Serie:

Mode d'emploi (32 pages)

page de 40

/ 40
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

sauder.com

Executive Desk

Hammond Collection | Model 423526

Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep.

Prefer the phone? Call 1-800-445-1527.

Share your journey!

Get executive

with this decision.

NOTE: THIS INSTRUCTION

BOOKLET CONTAINS IMPORTANT

SAFETY INFORMATION.

PLEASE READ AND KEEP FOR

FUTURE REFERENCE.

English pg 1-26

Français pg 27-31

Español pg 32-36

Lot #: 524328

Date Purchased: __________________

02/28/19

Be sure to give us a ring before

making any returns. 1-800-445-1527

Sommaire des Matières pour Sauder Hammond Serie

Page 1 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-445-1527. English pg 1-26 Français pg 27-31 Español pg 32-36...
Page 2 Table of Contents Assembly Tools Required Part Identiﬁ cation No. 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size Hardware Identiﬁ cation Assembly Steps 6-26 Français 27-31 Skip the power trip. This time. Español 32-36 Safety 37-38 Warranty Page 2 www.sauder.com 423526...
Page 3 SMALL LEFT DRAWER SIDE (2) CC LARGE LEFT DRAWER SIDE (2) MODESTY PANEL (1) SMALL RIGHT DRAWER SIDE (2) DD LARGE RIGHT DRAWER SIDE (2) LONG BRACE (1) SMALL DRAWER BACK (2) EE LARGE DRAWER BACK (2) 423526 www.sauder.com Page 3...
Page 4 CLIP - 8 GROMMET - 4 GROMMET - 2 GROMMET CAP- 2 SMALL GROMMET - 1 L-WRENCH - 1 MAGNETIC CATCH - 2 STRIKE PLATE - 2 HINGE - 2 RUBBER BUMPER- 2 FILE BAR - 4 Page 4 www.sauder.com 423526...
Page 5 BLACK 5/8" FLAT HEAD SCREW - 44 NARROW BLACK 5/8" FLAT HEAD SCREW - 4 BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW - 54 NARROW BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW - 2 BLACK 1/2" MACHINE SCREW - 4 423526 www.sauder.com Page 5...
Page 6 Look for this icon. It means a Step 1 video assembly tip is available at www.sauder.com/services/tips Assemble your unit on a carpeted ﬂ oor or on the empty å carton to avoid scratching your unit or the ﬂ oor. Turn ﬁ fty-two CAM SCREWS (5) into the TOP (A), ENDS å...
Page 7 UPRIGHTS (E and F), BRACES (G and K), BACKS (H), and MODESTY PANEL (J). Arrow (44 used) Arrow Arrow Hole The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board. Arrow 423526 www.sauder.com Page 7...
Page 8 DRAWER SIDES (S, T, X, Y, CC, and DD). Some assembly (and snacks) required. Arrow (20 used) Arrow Hole The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board. Page 8 www.sauder.com 423526...
Page 9 Push the release lever up and pull the SLIDE from the RAIL. Use these holes. hole Closed end BLACK 5/8" FLAT HEAD SCREW (18 used in this step) Closed end The CAM SCREW must be here. 423526 www.sauder.com Page 9...
Page 10 Closed end Push the release lever in and pull the SLIDE from the RAIL. Use these holes. Closed end Closed end BLACK 5/8" FLAT HEAD SCREW Closed end (26 used in this step) Closed end Closed end Page 10 www.sauder.com 423526...
Page 11 Insert a LARGE GROMMET (12) into the large hole in the å S u r D E N H I D UPRIGHTS (E and F) as shown. Notch 12 used i t h f a c S u r D E N H I D 423526 www.sauder.com Page 11...
Page 12 Insert a LARGE GROMMET (11) into the large hole in one of the BOTTOMS (B). å Repeat this step using the remaining BOTTOM (B). å Now, turn eight CAM SCREWS (5) into the BOTTOMS (B). å BLACK 2-3/4" HEX HEAD SCREW (16 used in this step) (16 used) (8 used) Page 12 www.sauder.com 423526...
Page 13 UPRIGHTS (E and F) to the BOTTOMS (B) as shown. Tighten eight HIDDEN CAMS. NOTE: Be sure the WOOD DOWELS in the BOTTOMS insert into å the holes in the ENDS and UPRIGHTS. Large hole Large hole (8 used) 423526 www.sauder.com Page 13...
Page 14 NOTE: Be sure the WOOD DOWEL in the MODESTY PANEL å inserts into the hole in the LONG BRACE. Curved edge D E N H I D i t h f a c S u r Surface with HIDDEN CAMS Page 14 www.sauder.com 423526...
Page 15 Fasten the MODESTY PANEL (J), LONG BRACE (K), and CORD å MANAGEMENT FRONT (L) to the UPRIGHTS (E and F). Tighten ten HIDDEN CAMS. NOTE: Be sure the WOOD DOWELS in the MODESTY PANEL å insert into the holes in the UPRIGHTS. Curved edge 423526 www.sauder.com Page 15...
Page 16 Step 11 Fasten two MAGNETIC CATCHES (16) to the TOP (A). å Use four NARROW BLACK 5/8" FLAT HEAD SCREWS (26). Remember: Righty tighty. Lefty loosey. NARROW BLACK 5/8" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Page 16 www.sauder.com 423526...
Page 17 NOTE: Be sure the WOOD DOWELS in the ENDS, UPRIGHTS, and MODESTY PANEL insert into the holes in the TOP. å Push two LARGE GROMMETS (11) and GROMMET CAPS (13) into the large holes in the TOP (A). å (8 used) 423526 www.sauder.com Page 17...
Page 18 HEAD SCREWS (27). Use the exact holes shown in the upper view. Open end BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW (6 used in this step) Open end These holes must be here. These holes must be here. Page 18 www.sauder.com 423526...
Page 19 FLAT HEAD SCREWS (22). NOTE: Be sure the WOOD DOWELS in the KEYBOARD å SHELF insert into the holes in the KEYBOARD SIDE and KEYBOARD BACK. BLACK 1-3/8" FLAT HEAD SCREW (7 used in this step) 423526 www.sauder.com Page 19...
Page 20 Stick a RUBBER BUMPER (19) onto each KEYBOARD å SIDE (O and P). BLACK 1-3/8" FLAT HEAD SCREW (5 used for the KEYBOARD SIDE) BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW (6 used for the HINGES) Position the HINGES exactly as shown. Page 20 www.sauder.com 423526...
Page 21 Use two NARROW BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREWS (28). BLACK 1-3/8" MACHINE SCREW (2 used for the KNOB SETS) NARROW BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW (2 used for the STRIKE PLATES) BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW (6 used for the HINGES) 423526 www.sauder.com Page 21...
Page 22 SMALL DRAWER SIDES (S and T) and SMALL DRAWER Fasten a KNOB SET (9) to the SMALL DRAWER å BACK (U). FRONT (R). Use a BLACK 1" MACHINE SCREW (24). Repeat this step for the other small drawer. å Page 22 www.sauder.com 423526...
Page 23 å Fasten a KNOB SET (9) to the DRAWER FRONT (W). Use a å DRAWER SIDES (X and Y) and DRAWER BACK (AA). BLACK 1/2" MACHINE SCREW (29). Repeat this step for the other drawer. å 423526 www.sauder.com Page 23...
Page 24 LARGE DRAWER SIDES (CC and DD) and LARGE Fasten a KNOB SET (9) to the LARGE DRAWER å DRAWER BACK (EE). FRONT (BB). Use a BLACK 1/2" MACHINE SCREW (29). Repeat this step for the other large drawer. å Page 24 www.sauder.com 423526...
Page 25 Place four FILE BAR CLIPS (10) and two FILE BARS (20) å onto the top edge of the plastic ﬁ le glides on each LARGE Almost time to DRAWER SIDES (CC and DD). celebrate! With a nap. (8 used) (4 used) 423526 www.sauder.com Page 25...
Page 26 This completes assembly. Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth. Wipe dry. å And to celebrate, why not share your success story? 10 lbs. 60 lbs. 20 lbs. 15 lbs. 35 lbs. 10 lbs. 20 lbs. 35 lbs. To cover HIDDEN CAMS and SCREWS (30 used) Page 26 www.sauder.com 423526...
Page 27 DESSUS ................1 (ENSEMBLE DE GLISSIÈRE ILLUSTRÉ À PART) pour future référence. GLISSIÈRE D'EXTENSION ........12 DESSOUS ................2 Pour contacter Sauder COULISSE D'EXTENSION ........12 en ce qui concerne cet EXTRÉMITÉ GAUCHE ..........1 (ENSEMBLE DE GLISSIÈRE ILLUSTRÉ À PART) élément, faire référence EXTRÉMITÉ...
Page 28 REMARQUE : Les COULISSES D'EXTENSION seront utilisées MONTANT DROIT (F) comme l'indique le schéma à la droite. ultérieurement pour les TIROIRS. Insérer un GRAND PASSE-CÂBLES (12) dans le gros trou des MONTANTS (E et F) comme l'indique le schéma. Page 28 www.sauder.com 423526...
Page 29 VOILE DE FOND (J). Fixer l’ENTRETOISE LONGUE (K) au VOILE DE FOND (J). Serrer deux EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES. REMARQUE : S’ a ssurer de bien insérer la CHEVILLE EN BOIS du VOILE DE FOND dans le trou dans l’ENTRETOISE LONGUE. 423526 www.sauder.com Page 29...
Page 30 4 Fixer le DEVANT DE TIROIR (W) aux CÔTÉS DE TIROIR (X et Y). Serrer quatre EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES. Fixer un ENSEMBLE DE BOUTONS (9) sur le DEVANT DE TIROIR (W). Utiliser une VIS À MÉTAUX 13 mm NOIRE (29). Répéter cette étape pour l'autre tiroir. Page 30 www.sauder.com 423526...
Page 31 Répéter cette étape pour l'autre grand tiroir. ÉTAPE 20 Placer quatre CLIPS DE TRINGLE POUR DOSSIERS (10) et deux TRINGLES POUR DOSSIERS (20) sur le bord supérieur des glissières pour dossiers en plastique sur les CÔTÉS DE GRAND TIROIR (CC et DD). 423526 www.sauder.com Page 31...
Page 32 Si CORREDERA DE EXTENSIÓN ........12 EXTREMO IZQUIERDO ..........1 necesita ponerse en (JUEGO DE EXTENSIÓN SE MUESTRA POR SEPARADO) contacto con Sauder en EXTREMO DERECHO ..........1 RIEL DE EXTENSIÓN ANCHO ........2 cuanto a esta unidad, PARAL IZQUIERDO .............1 CORREDERA DE EXTENSIÓN ANCHA ....
Page 33 Repita este paso con el EXTREMO DERECHO (D) y el PARAL DERECHO (F) como se muestra en el diagrama a la derecha. Inserte un OJAL GRANDE (11) dentro del agujero grande de los PARALES (E y F) como se muestra. 423526 www.sauder.com Page 33...
Page 34 VELO DE FONDO (J). Fije la RIOSTRA LARGA (K) al VELO DE FONDO (J). Apriete dos EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS. NOTA: Asegúrese de insertar el PASADOR DE MADERA del VELO DE FONDO en el agujero de la RIOSTRA LARGA. Page 34 www.sauder.com 423526...
Page 35 4 Fije la CARA DE CAJÓN (W) a los LADOS DE CAJÓN (X y Y). Apriete cuatro EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS. Fije un JUEGO DE PERILLAS (9) a la CARA DE CAJÓN (W). Utilice un TORNILLO NEGRO PARA METAL de 13 mm (29). Repita este paso para el otro cajón. 423526 www.sauder.com Page 35...
Page 36 PASO 20 Coloque cuatro CLIPS DE BARRA DE ARCHIVERO (10) y dos BARRAS DE ARCHIVERO (20) sobre el borde superior de los corrimientos del archivero de plástico sobre los LADOS DE CAJÓN GRANDE (CC y DD). Page 36 www.sauder.com 423526...
Page 37 à Les téléviseurs peuvent être particulièrement un téléviseur. cet eff et. lourds. De plus, le poids et l’emplacement du tube image ont tendance à rendre les téléviseurs instables et enclins à tomber vers l’ a vant. 423526 www.sauder.com Page 37...
Page 38 Además, el peso y la ubicación del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y propensa a volcarse hacia adelante. Page 38 www.sauder.com 423526...
Page 39 à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
Page 40 Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.

Ce manuel est également adapté pour:

Hammond 423526