Sommaire des Matières pour Sauder August Hill Serie
Page 1
August Hill Collection | Model 410627 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
Page 2
• Check the size and weight of your TV. Compare it to the diagram below – before you begin assembly! • This Sauder unit is designed for use with televisions weighing less than 95 pounds. Never use with a TV that weighs more.
BLACK 9/16" FLAT HEAD SCREW - 8 BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW - 8 BLACK 9/16" PAN HEAD SCREW - 4 BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREW - 8 SILVER 1/4" MACHINE SCREW - 2 NAIL - 33 Page 4 410627 www.sauder.com/services...
Look for this icon. It means a Step 1 video assembly tip is available at www.sauder.com/services/tips Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty å carton to avoid scratching your unit or the fl oor. Scan this QR code or go to this address: http://qr.sauder.com/?ID=1551...
Page 6
Turn eight CAM SCREWS (S2) into the LEGS (I and J). å Fasten the LEGS (I and J) to the ENDS (A). Tighten four å HIDDEN CAMS. LEG with HIDDEN CAM LEG with HIDDEN CAM Angled edge Angled edge Page 6 410627 www.sauder.com/services...
Page 7
RAILS over the head of the SCREWS in the ENDS. Shoulder Shoulder Apply pressure with your hands as you guide the MOLDINGS over the SCREWS and onto the ENDS. BLACK 9/16" FLAT HEAD SCREW (8 used in this step) www.sauder.com/services 410627 Page 7...
Page 8
Insert two HOLE PLUGS (AA) into the holes in the LEGS (I and J). å This END will now be called the RIGHT END. This END will now be called the LEFT END. Angled edge Angled edge Page 8 410627 www.sauder.com/services...
Page 9
Tighten Risk of damage or Arrow injury. HIDDEN CAMS must be completely Arrow Maximum tightened. HIDDEN 210 degrees CAMS that are not completely tightened may loosen, and parts may separate. To Minimum completely tighten: 190 degrees www.sauder.com/services 410627 Page 9...
Page 10
H I D D E N S u r f a c H I D D E N i t h o Finished edge Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees Page 10 410627 www.sauder.com/services...
Page 11
Tighten two HIDDEN CAMS. Finished edge S u r f a c H I D D E N i t h o BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees www.sauder.com/services 410627 Page 11...
Page 12
Slide the BASE (N) onto the notched edge of the BOTTOM (E). å *U.S. Patent No. 5,499,886 å BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW Notched edge (2 used in this step) Slide the BASE (N) onto the notched edge. Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees Page 12 410627 www.sauder.com/services...
BROWN 1-1/2" FLAT HEAD SCREW (3 used for the TOP MOLDING) S u r f a c w i t h o u t H I D D E N Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees www.sauder.com/services 410627 Page 13...
BACK fastened. The unit may collapse. Turn completely in. BLACK 9/16" PAN HEAD SCREW (4 used for the FOOT BASE) NAIL (33 used in this step) BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREW (8 used in this step) Page 14 410627 www.sauder.com/services...
Step 11 Fasten the HINGES (V) to the DOORS (H). Use eight å BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREWS (HH). BLACK 1/2” FLAT HEAD SCREW (8 used in this step) www.sauder.com/services 410627 Page 15...
Peel a BUMPER from the BUMPER CARD (Y) and stick it on the DOOR where it comes in contact with the LOWER å UPRIGHT (C). Repeat this step for the other door. å Mounting screw SILVER 1/4" MACHINE SCREW (2 used in this step) Floor Turn the ADJUSTABLE FOOT downward until it touches the fl oor. Page 16 410627 www.sauder.com/services...
Page 17
To adjust the DOORS in or out (depth), loosen the mounting screw one turn and move the DOORS in or å out, as needed. Tighten the mounting screw after making adjustments. Mounting screw (depth) Adjusting screw (horizontal) (vertical adjustment) www.sauder.com/services 410627 Page 17...
Page 18
- The TV must weigh less than 95 lbs. - The base of the TV must be able to sit completely on this shelf. 95 lbs. 25 lbs. 40 lbs. total 25 lbs. Page 18 410627 www.sauder.com/services...
QUANTITÉ d’ a chat de cet élément et conserver le livret pour future référence. EXTRÉMITÉ ................. 2 EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE ........ 30 Pour contacter Sauder MONTANT..................1 CHEVILLE D’EXCENTRIQUE........22 en ce qui concerne cet MONTANT INFÉRIEUR ............1 VIS D’EXCENTRIQUE............8 élément, faire référence DESSUS ..................
Page 20
Fixer les PIEDS (I et J) aux EXTRÉMITÉS (A). Serrer quatre EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES. Insérer deux CACHE-TROUS (AA) dans les trous des PIEDS (I et J). ÉTAPE 5 Fixer la MOULURE D'ARRÊT (L) au DESSUS (D). Serrer quatre EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES. Page 20 410627 www.sauder.com/services...
Page 21
RONDELLE (W) et une VIS ARGENTÉE À MÉTAUX 6 mm (JJ). Séparer un TAMPON de la FICHE AVEC TAMPONS (Y) et le coller sur la PORTE aux endroits où celle-ci entre en contact avec le MONTANT INFÉRIEUR (C). Répéter cette étape pour l’ a utre porte. www.sauder.com/services 410627 Page 21...
EXCÉNTRICO ESCONDIDO .......... 30 et conserver le livret pour future référence. PARAL ....................1 PASADOR DE EXCÉNTRICO ........22 Pour contacter Sauder PARAL INFERIOR ..............1 BIELA DE EXCÉNTRIC ............8 en ce qui concerne cet PANEL SUPERIOR ..............1 PATA ....................1 élément, faire référence...
Page 23
Fije las otras PATAS (I y J) a los EXTREMOS (A). Apriete cuatro EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS. Inserte dos TAPONES DE AGUJERO (AA) dentro de los agujeros de las PATAS (I y J). PASO 5 Fije la MOLDURA DE TOPE (L) al PANEL SUPERIOR (D). Apriete cuatro EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS. www.sauder.com/services 410627 Page 23...
Page 24
TORNILLO PLATEADO PARA METAL de 6 mm (JJ). Separe un TOPE de la TARJETA CON TOPES (Y) y aplique este tope sobre la PUERTA por donde hace contacto con el PARAL INFERIOR (C). Repita este paso para la otra puerta. Page 24 410627 www.sauder.com/services...
Page 25
TOUJOURS décharger les tablettes et les tiroirs, en commençant par les surface supérieures, avant de déplacer le meuble. NE JAMAIS pousser ou tirer un meuble sur de la moquette. Demander à une autre personne de le soulever correctement pour le déplacer et/ou le repositionner. www.sauder.com/services 410627 Page 25...
Page 26
SIEMPRE descargue los estantes y cajones, empezando con las superfi cies superiores, antes de moverlo. NUNCA empuje ni tire de los muebles sobre una alfombra. Obtenga que un amigo le ayude a levantarlo correctamente para moverlo y/o reposicionarlo. Page 26 410627 www.sauder.com/services...
à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
Page 28
Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.