Télécharger Imprimer la page
Masquer les pouces Voir aussi pour SunPower Reserve:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

SunPower Reserve
Home energy storage system
Safety and Installation Instructions
Available Languages:
English
Dutch
French
Italian
Spanish

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Maxeon SunPower Reserve

  • Page 1 SunPower Reserve Home energy storage system Safety and Installation Instructions Available Languages: English Dutch French Italian Spanish...
  • Page 2 Contents are subject to change without notice. Maxeon Solar Technologies, Ltd. sunpower.maxeon.com © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 3 5.6.1. Mounting the Battery 5.6.2. Mounting the Inverter 5.6.3. Mounting the Wi-Fi Module © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 4 Inverter Error Troubleshooting 9.2.2. Inverter Error Description 9.2.3. Battery Protection Description 9.2.4. Battery Error Description © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 5 12.2.1. Hybrid or AC coupled configuration (EU) 12.2.2. DC coupled configuration (EU) 13.0 Appendix 2: Regional Application Standard © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 6 This product contains Open Source software, developed by third parties and licensed using vehicles including GPL and/or LGPL. For more details, a list of Open Source software used and the related license texts, please refer to the Licenses section on our Sunpower app and Maxeon website (https://corp.maxeon.com/legal).
  • Page 7 Demand response mode Energy management system Inverter Light emitting diode Photovoltaic State of charge © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 8 4. Read the label with Warning Symbols and Precautions, which is on the right side of the bat- tery pack. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 9 150 °C. When the battery pack is burning, it leaks If battery back is burning Do not approach. poisonous gases. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 10 PV array. • Do not connect PV strings with ground faults to the inverter. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 11 Clean the system and all its components only with a cloth agents moistened with clear water. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 12 RoHS labeling The product complies with the requirements of the applicable EU directives. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 13 Marking for transport of dangerous goods UN38.3 The product passes the certifications of the UN38.3 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 14 3.0 Product Introduction and Application Scenarios 3.1. System Introduction Inverter RESERVE-INV-1-P5-L1-INT Battery RESERVE-BAT-1-DC-10.1-INT 610mm 212mm © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 15 * All breaker and switch of the inverter are switched off when shipped. ** The DRM is only for regions with AS/NZS 4777.2 safety regulations. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 16 BATTERY BATTERY White light No light Server Connected Server Disconnected COMMS COMMS © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 17 During the various states of charge, the lights will display: State of Charge (SoC) Description SOC≤5.2% 5.2%<SOC≤9.5% 9.5%<SOC≤25.2% 25.2%<SOC≤50% 50%<SOC≤75.2% 75.2%≤SOC≤100% © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 18 3.3 Battery Description Battery pack appearance and dimensions: 212mm 610mm 250mm Connection area overview: © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 19 State of Charge (SoC) Description SOC≤10% 10%<SOC≤30% 30%<SOC≤50% 50%<SOC≤60% 60%<SOC≤90% 90%<SOC≤100% © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 20 3.4 Application Scenarios The SunPower Reserve system is a flexible storage system that can be applied in all of the following scenarios: Application Description Advantages First-time PV array install No additional inverter needed Hybrid inverter will run both solar and battery •...
  • Page 21 PV CT PV: Array #1 PV: Array #2 PV: Array #3 PV: Array #4 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 22 The batteries in storage must be disconnected from external devices. The indicators (if any) on the batteries should be off. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 23 4. Please secure the packaging during transportation to prevent damage. 5. Observe local regulations for lifting heavy objects and safety hazards. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 24 M5*12 Screw Inverter Quick Grounding Cable nication Cable (x2) (x8) Installation (x1) Guide © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 25 Negative Power (x1) Installation Battery Cable (x1) Cable (x1) Guide Communication (x1) Cable (x1) © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 26 Measuring tape Bubble or digital Anti-dust Safety shoes level respirator Safety gloves Safety goggles © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 27 Ensure that the mounting floor is solid and able to bear the weight of the system. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 28 ≥300mm ≥300mm ≥300mm © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 29 2. Mark the holes and mount the wall panels. Please make sure the surface under the batterie(s) are solid and level. 0° Remove ≥70mm SW10 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 30 Fit the inverter base onto the top of the battery and attach. PH2x150mm 2.5mm Support sheet metal © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 31 Note: you may prefer to install the Wi-Fi dongle last to maximize access for connecting the electrical cables. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 32 PE cable Single-core outdoor 4-10mm² Purchased by copper cable the installer © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 33 Housing M5 terminal lug with protective conductor M5x12 PH2 head screw PE cable © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 34 Conductor cross-section area recommendation: 10mm² for grid connection, 6mm² for backup connection • Insulation stripping length: 10mm • Sheath stripping length: 50mm © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 35 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 36 To connect the grid connector: Stripping 14mm 14mm 30mm 32mm Please ensure connector has been correctly installed. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 37 Neutral must be connected to the site Neutral bar. 6.3.4. CT Rating Item Current Scenarios 100 A © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 38 The CT cable marked Grid CT should be connected to the Grid CT, and the CT cable marked PV CT should be connected to the PV CT. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 39 CT placement in AC-coupled and Hybrid-coupled Storage System Inverter PV-CT PV-Inverter LOAD Grid-CT Grid Grid-CT © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 40 2.6-2.9Nm Negative Please check if the cables are securely installed by pulling outwards. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 41 Note: The magnetic ring on the battery communication cable must be close to the inverter side. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 42 BAT Power + and Red Cable (positive) BAT Power - and Black Cable (negative) © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 43 Press the buckle with a flat-head screwdriver when unscrewing the swivel nut © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 44 GROUNDING BAT -6 BAT -5 BAT -4 BAT -3 BAT -2 BAT -1 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 45 The pin definition of the communication ports: © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 46 RS485_A4 / CAN1_H CAN1_L RS485_B4 / PH2x150mm 2.5Nm Keep the screws on the cover. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 47 Mounting the side plates of the battery √ 2. Install the top cover of the inverter Pull with hand © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 48 Make sure all the wiring is secure and the system is working properly and then install the top cover on the left side of the inverter. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 49 If more than one battery is installed, you can perform the following operations to improve the appearance of the battery top. ≤3mm © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 50 Hold the battery start button in for 6s to turn off each battery. It is located next the BATTERY CIRCUIT BREAKER. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 51 Unused power Unused power ports and communication ports are blocked by terminals watertight caps. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 52 By following these instructions, the SunPower Reserve can be effectively connected and configured for operation. If SunPower Reserve has for some reason lost its connection to the internet, for example if the customer changes the Wi-Fi password, the steps above will also allow customers to reset the internet connection of SunPower Reserve.
  • Page 53 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 54 The warranty registration of the SunPower Reserve is completed when the home owner has activated their customer account © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 55 To maintain the accuracy of the SOC, it may be required to fully charge the battery. This will reset the battery’s SOC. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 56 Confirm that the wiring is normal, and check whether the battery voltage sampling value is less than 75 V. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 57 4. If the fault can‘t be cleared, please contact the customer service center for further check. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 58 Inverter is faulty, 100005 BUS_OVP1 SYS red flashing quickly 100007 Insulation_fault 100008 GFCI_fault 100010 Grid_relay_fault © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 59 SYS red light is ON, BAT 60008 Multi_Master_error light is flashing during battery is faulty © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 60 Stop discharging until this display temperature state is eliminated and wait for the charge temperature to rise. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 61 BMS will be forced to turn on the MOSFET of discharge so that the inverter can detect the battery open voltage and charge the battery. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 62 Do not dispose the product with normal domestic waste. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 63 L/N/PE, 230 V Rated Frequency 50/60 Hz Rated output current 21.7 A THDv(@linear load) © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 64 DC reverse polarity protection Integrated PV overvoltage protection Integrated PV switch Integrated Battery breaker Integrated © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 65 Plug-in connectors Back-up connection Plug-in connectors BAT connection Screw terminal Communication LAN, WiFi © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 66 Transportation UN38.3 *Max. charge/discharge current derating will occur related to temperature and SOC © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 67 ChangeOver Switch PV: 4-6mm² 32A Isolator 32A CB BACKUP LOADS Distribution Board Backup Supply © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 68 ChangeOver Switch PV: 4-6mm² 32A Isolator 32A CB BACKUP LOADS Distribution Board Backup Supply © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 69 PE: Min 4mm² 32A Isolator PV: 4-6mm² BACKUP LOADS Distribution Board Backup Supply © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 70 PE: Min 4mm² 32A Isolator PV: 4-6mm² BACKUP LOADS Distribution Board Backup Supply © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 71 Germany VDE4105/11.18 Germany Italy CEI 0-21 Italy Spain RD1699/UNE Spain Belgium C10/C11 Belgium © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. All rights reserved. | 547143 Revision B - June 2023 Specifications included in this document are subject to change without notice...
  • Page 72 De inhoud kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Maxeon Solar Technologies, Ltd. sunpower.maxeon.com © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 73 Het energieopslagsysteem monteren 5.6.1. De batterij monteren 5.6.2. De omvormer monteren 5.6.3. De wifi-module monteren © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 74 Problemen oplossen 9.2.1. Foutopsporing omvormer 9.2.2. Foutbeschrijving omvormer 9.2.3. Beschrijving batterijbeveiliging 9.2.4. Foutbeschrijving batterij © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 75 12.2.1. Hybride of AC-gekoppelde configuratie (EU) 12.2.2. DC-gekoppelde configuratie (EU) 13.0 Bijlage 2: Regionale toepassingsnorm © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 76 LET OP TIP geeft informatie voor een optimale installatie en werking van het product. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 77 Batterijbeheersysteem Stroomtransformatoren Gelijkstroom DNSP Gedistribueerde netwerkserviceprovider Modus vraagrespons Energiebeheersysteem Omvormer Lichtgevende diode Fotovoltaïsch Ladingstatus © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 78 4. Lees het etiket met waarschuwingssymbolen en voorzorgsmaatregelen, dat zich aan de rechterkant van de batterij-eenheid bevindt. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 79 150 °C. Als de batterij brandt, lekt deze giftige Als de batterij-eenheid Niet benaderen. gassen. brandt © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 80 PV-opstelling aan. • Sluit geen PV-strings met aardlek aan op de omvormer. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 81 Reinig het systeem en alle onderdelen alleen met een doek die is bevochtigd met schoon water. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 82 Engeland, Wales en Schotland. RoHS-etikettering Het product voldoet aan de eisen van de toepasselijke EU-richtlijnen. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 83 Markering voor het vervoer van gevaarlijke goederen UN38.3 Het product voldoet aan de certificeringen van UN38.3 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 84 3.0 Productinleiding en toepassingsscenario's 3.1. Systeeminleiding Omvormer RESERVE-INV-1-P5-L1-INT Batterij RESERVE-BAT-1-DC-10.1-INT 610 mm 212 mm © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 85 * Alle lastscheiders en schakelaars van de omvormer zijn bij verzending uitgeschakeld. ** De DRM is alleen voor regio's met veiligheidsvoorschriften AS/NZS 4777.2. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 86 BATTERIJ BATTERIJ Geen licht Wit licht Verbinding met Server verbonden server verbroken COMMUNICATIE COMMUNICATIE © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 87 Tijdens de verschillende soorten ladingstatus worden de lampjes weergegeven: Ladingstatus (SOC) Beschrijving SOC≤5,2% 5,2%<SOC≤9,5% 9,5%<SOC≤25,2% 25,2%<SOC≤50% 50%<SOC≤75,2% 75,2%≤SOC≤100% © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 88 Uiterlijk en afmetingen van batterij-eenheid: 212 mm 610 mm 250 mm Overzicht van aansluitgebied: © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 89 Ladingstatus (SOC) Beschrijving SOC≤10% 10%<SOC≤30% 30%<SOC≤50% 50%<SOC≤60% 60%<SOC≤90% 90%<SOC≤100% © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 90 3.4.1. DC-gekoppeld opslagsysteem Back-up- Normale belastingen belastingen Net-CT PV: Opstelling 1 PV: Opstelling 2 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 91 PV CT PV: Opstelling 1 PV: Opstelling 2 PV: Opstelling 3 PV: Opstelling 4 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 92 De batterijen in opslag moeten worden losgekoppeld van externe apparaten. De lampjes (indien aanwezig) op de batterijen moeten uit zijn. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 93 5. Neem de plaatselijke voorschriften voor het tillen van zware voorwerpen en veiligheidsrisico's in acht. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 94 Schroef M4*10 Schroef M5*12 Beknopte Aardingskabel communicatie- (x2) (x8) installatiehandleiding kabel (x1) voor de omvormer © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 95 (x1) batterij, min (x1) handleiding voor batterij (x1) batterij (x1) © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 96 PV-connector Marker Meetlint Bellenwaterpas Anti-stofmasker Veiligheids- of digitale schoenen waterpas Veiligheids- Veiligheidsbril handschoenen © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 97 Zorg ervoor dat de montagevloer stevig is en het gewicht van het systeem kan dragen. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 98 ≥300 mm ≥300 mm ≥300 mm © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 99 2. Markeer de gaten en monteer de wandpanelen. Zorg ervoor dat de ondergrond onder de batterij(en) stevig en vlak is. 0° Verwijder ≥70 mm SW10 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 100 Plaats de omvormerbasis op de bovenkant van de batterij en bevestig hem. PH2x150 mm 2,5 mm Plaatwerk ondersteunen © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 101 Opmerking: je kunt er de voorkeur aan geven om de wifi-dongle als laatste te installeren voor maximale toegang voor het aansluiten van de elektriciteitskabels. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 102 6–10 mm² 9-18 mm Gekocht voor net aders (L, N en PE) door de installateur © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 103 Extra aardaansluiting voor omvormer: PH2x150 mm 2,5 Nm Positie Beschrijving Behuizing M5-kabelschoen, geïsoleerd M5x12 PH2 kopschroef Aardekabel © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 104 Aanbeveling voor diameter van geleider: 10 mm² voor netaansluiting, 6 mm² voor back-up- aansluiting • Striplengte isolatie: 10 mm • Striplengte huls: 50 mm © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 105 3. Kort L en N elk 2 mm in, zodat de aardgeleider 2 mm langer is. Dit zorgt ervoor dat de aardgeleider bij trekspanning als laatste van de schroefklem wordt getrokken. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 106 Striplengte 14 mm 14 mm 30 mm 32 mm Controleer of de connector correct is geïnstalleerd. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 107 6.3.4. CT-waarden Item Stroom Scenario's 100 A © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 108 CT-kabel met de aanduiding PV-CT moet worden aangesloten op de PV-CT. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 109 Net-CT CT-plaatsing in AC-gekoppeld en hybride gekoppeld opslagsysteem Omvormer PV-CT PV-omvormer BELASTING Net-CT Net-CT © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 110 2,6-2,9 Nm Controleer of de kabels goed vastzitten door ze naar buiten te trekken. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 111 Opmerking: De magnetische ring op de batterijcommunicatiekabel moet zich dicht bij de kant van de omvormer bevinden. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 112 Omvormerzijde BAT-zijde BAT-voeding + en rode kabel (plus) BAT-voeding - en zwarte kabel (min) © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 113 Druk op de sluiting met een platte schroevendraaier als je de wartelmoer losdraait © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 114 BAT - AARDING BAT -6 BAT -5 BAT -4 BAT -3 BAT -2 BAT -1 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 115 3. Plaats het COM-aansluitdeksel tegen de behuizing van de omvormer en draai de 4 schroeven vast, draai als laatste de wartelmoer van de wartels vast. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 116 CAN1_L RS485_B4 / PH2x150 mm 2,5 Nm Laat de schroeven op het deksel zitten. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 117 Monteer de zijplaten van de batterij √ √ 2. Installeer de bovenkap van de omvormer Met de hand trekken © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 118 Controleer of alle bedrading goed is aangesloten en het systeem goed werkt en installeer vervolgens de bovenkap aan de linkerkant van de omvormer. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 119 Als er meer dan één batterij is geïnstalleerd, kun je de volgende handelingen uitvoeren om de bovenkant van de batterij er beter uit te laten zien. ≤3 mm © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 120 Houd de batterijstartknop 6 seconden ingedrukt om elke batterij uit te schakelen. Deze bevindt zich naast de BATTERIJ-LASTSCHEIDER. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 121 Ongebruikte Ongebruikte voedingspoorten en communicatiepoorten voedingsaansluitingen worden geblokkeerd door waterdichte kappen. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 122 Door deze instructies te volgen, kan de SunPower Reserve effectief worden aangesloten en geconfigureerd voor gebruik. Als om de een of andere reden de internetverbinding van de SunPower Reserve is verbroken, bijvoorbeeld als de klant het wifi-wachtwoord verandert, kunnen klanten met de bovenstaande stappen ook de internetverbinding van de SunPower Reserve resetten.
  • Page 123 Controleer voordat je begint of het Reserve-systeem correct is geïnstalleerd en of de gegevensverbinding goed werkt. Hieronder volgt een overzicht van de stappen die nodig zijn om de SunPower Reserve met succes in bedrijf te stellen. Raadpleeg de volgende instructies: Start de SunPower One-app en log in met je SunPower One-gebruikersnaam (e-mail) en wachtwoord.
  • Page 124 De garantieregistratie van de SunPower Reserve is voltooid wanneer de huiseigenaar het klantaccount heeft geactiveerd © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 125 Om de nauwkeurigheid van de SOC te handhaven, kan het nodig zijn om de batterij volledig op te laden. Hierdoor wordt de SOC van de batterij gereset. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 126 Controleer of de bedrading normaal is en of de meetwaarde van de batterijspanning lager is dan 75 V. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 127 4. Als de fout niet kan worden verholpen, neem dan contact op met de klantenservice voor verdere controle. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 128 Omvormer is defect, 100005 BUS_OVP1 Rode SYS-lampje knippert snel 100007 Insulation_fault 100008 GFCI_fault 100010 Grid_relay_fault © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 129 Master_Battery_ Communication_Lost Rode SYS-lampje brandt, 60008 Multi_Master_error BAT-lampje brandt als de batterij defect is © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 130 Stop met ontladen totdat deze temperatuur displaytoestand is verdwenen en lading wacht tot de temperatuur is gestegen. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 131 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 132 Gooi het product niet weg met het normale huisvuil. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 133 Nominale uitgangsspanning L/N/PE, 230 V Nominale frequentie 50/60 Hz Nominale uitgangsstroom 21,7 A THDv(@lineaire belasting) © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 134 Bescherming tegen kortsluiting aan Geïntegreerd de uitgang Uitgangsoverspanningsbeveiliging Geïntegreerd DC-ompoolbeveiliging Geïntegreerd PV-overspanningsbeveiliging Geïntegreerd PV-schakelaar Geïntegreerd Batterij-lastscheider Geïntegreerd © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 135 2000 m Kenmerken PV-aansluiting Insteekconnectoren, MC4 Netaansluiting Insteekconnectoren Back-up-aansluiting Insteekconnectoren BAT-aansluiting Schroefklem Communicatie LAN, wifi © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 136 Vervoer UN38.3 *De maximale stroomafname bij laden/ontladen is afhankelijk van de temperatuur en SOC © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 137 E-BAR Wisselschakelaar PV: 4-6 mm² 32 A-schakelaar 32 A CB BACK-UP- BELASTINGEN Distributiekaart Back-up-voeding © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 138 E-BAR Wisselschakelaar PV: 4-6 mm² 32 A-schakelaar 32 A CB BACK-UP- BELASTINGEN Distributiekaart Back-up-voeding © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 139 PE: Min 4 mm² 32 A- schakelaar PV: 4-6 mm² BACK-UP- BELASTINGEN Distributiekaart Back-up-voeding © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 140 PE: Min 4 mm² 32 A- schakelaar PV: 4-6 mm² BACK-UP- BELASTINGEN Distributiekaart Back-up-voeding © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 141 Nieuw-Zeeland Duitsland VDE4105/11.18 Duitsland Italië CEI 0-21 Italië Spanje RD1699/UNE Spanje België C10/C11 België © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Alle rechten voorbehouden. | 547143 revisie B - juni 2023 Specificaties in dit document kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Page 142 Le contenu du présent document est susceptible d’être modifié sans préavis. Maxeon Solar Technologies, Ltd. sunpower.maxeon.com © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 143 Montage de la batterie 5.6.2. Montage de l’onduleur 5.6.3. Montage du module Wi-Fi © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 144 Description de la protection de la batterie 9.2.4. Description des erreurs de la batterie © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 145 12.2.2. Configuration couplée DC (UE) 13.0 Annexe 2 : Norme régionale d’application © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 146 CONSEIL fournit des informations pour une installation et un fonctionnement optimaux du produit. CONSEIL © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 147 Système de gestion de l’énergie Diode électroluminescente onduleur Photovoltaïque État de charge Transformateurs de courant © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 148 Ne connectez aucun conducteur AC ou PV directement au bloc-batterie, qui ne doit être raccordé qu’à l’onduleur. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 149 150 °C. Lorsque le bloc-batterie brûle, il laisse échapper des gaz Ne vous approchez pas. toxiques. Si le bloc-batterie brûle © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 150 Portez un équipement de protection individuelle approprié pour • toute intervention sur l’onduleur. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 151 Dommages dus aux produits d’un chiffon humidifié à l’eau claire. de nettoyage © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 152 Labellisation RoHS Le produit est conforme aux exigences des directives européennes applicables. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 153 UN38.3 Le produit est conforme aux certifications de la norme UN38.3 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 154 3.0 Présentation du produit et scénarios d’application 3.1. Présentation du système Onduleur RESERVE-INV-1-P5-L1-INT Batterie RESERVE-BAT-1-DC-10.1-INT 610 mm 212 mm © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 155 ** Le DRM est uniquement destiné aux régions soumises aux règles de sécurité AS/NZS 4777.2. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 156 Lumière blanche Pas de lumière Serveur connecté Serveur déconnecté COMMUNICATIONS COMMUNICATIONS © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 157 État de charge (SOC) Description SOC≤5,2 % 5,2 %<SOC≤9,5 % 9,5 %<SOC≤25,2 % 25,2 %<SOC≤50 % 50 %<SOC≤75,2 % 75,2 %≤SOC≤100 % © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 158 Aspect et dimensions du bloc-batterie : 212 mm 610 mm 250 mm Vue d’ensemble de la zone de connexion : © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 159 État de charge (SOC) Description SOC≤10 % 10 %<SOC≤30 % 30 %<SOC≤50 % 50 %<SOC≤60 % 60 %<SOC≤90 % 90 %<SOC≤100 % © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 160 TC réseau Réseau PV : Installation n° 1 PV : Installation n° 2 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 161 PV : Installation n° 1 PV : Installation n° 2 PV : Installation n° 3 PV : Installation n° 4 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 162 Les indicateurs (s’il y en a) sur les batteries doivent être éteints. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 163 5. Respectez les réglementations locales en matière de levage d’objets lourds et de risques de sécurité. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 164 Câble de mise à la communication rapide de l’onduleur terre batterie (x1) © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 165 (x1) supplémentaire (x1) batterie (x1) de batterie supplémentaire (x1) © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 166 Chaussures de numérique poussière sécurité Gants de sécurité Lunettes de sécurité © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 167 Assurez-vous que le sol de montage est solide et capable de supporter le poids du système. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 168 ≥300 mm ≥300 mm ≥300 mm © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 169 2. Marquez les trous et montez les panneaux muraux. Veillez à ce que la surface sous la/ les batterie(s) soit solide et plane. 0° Retirer ≥70 mm SW10 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 170 Placez la base de l’onduleur sur le dessus de la batterie et fixez-la. PH2x150 mm 2,5 mm Tôle de support © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 171 Remarque : si vous le préférez, vous pouvez installer le dongle Wi-Fi en dernier afin de laisser l’accès libre pour la connexion des câbles électriques. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 172 4-10 mm² Acheté par terre monoconducteur pour l’installateur l’extérieur © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 173 Vis à tête M5x12 PH2 Câble de mise à la terre © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 174 Longueur de dénudage de l’isolation : 10 mm • Longueur de dénudage de la gaine : 50 mm © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 175 à être retiré de la borne à vis en cas de traction. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 176 32 mm Veuillez vous assurer que le connecteur a été correctement installé. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 177 Neutre du port de secours doit être connecté à la barre Neutre du site. 6.3.4. Puissance nominale du transformateur Élément Courant Scénarios 100 A © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 178 « PV CT » doit être connecté au transformateur PV. CONSEIL © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 179 Placement des transformateurs dans un système de stockage à couplage AC ou hybride Onduleur TC PV Onduleur CHARGE TC réseau Réseau TC réseau © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 180 Vérifiez que les câbles sont bien installés en les tirant vers l’extérieur. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 181 Remarque : L’anneau magnétique du câble de communication de la batterie doit être proche du côté de l’onduleur. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 182 Alimentation BAT + avec câble rouge (positif) Alimentation BAT - avec câble noir (négatif) © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 183 Appuyez sur la boucle à l’aide d’un tournevis à tête plate lorsque vous dévissez l’écrou pivotant © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 184 BAT -6 BAT -5 BAT -4 BAT -3 BAT -2 BAT -1 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 185 3. Placez le capot de connexion COM contre le boîtier de l’onduleur et serrez les 4 vis, puis fixez l’écrou pivotant des presse-étoupes. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 186 CAN1_H CAN1_L RS485_B4 PH2x150 mm 2,5 Nm Laissez les vis sur le capot. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 187 2. Installation du capot supérieur de l’onduleur Tirer avec la main © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 188 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 189 Si plusieurs batteries sont installées, vous pouvez effectuer les opérations suivantes pour améliorer l’aspect du dessus de la batterie. ≤3 mm © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 190 éteindre chaque batterie. Il est situé à côté du DISJONCTEUR DE LA BATTERIE. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 191 Les ports d’alimentation et de communication non utilisés sont d’alimentation bloqués par des bouchons étanches. inutilisées © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 192 Si vous suivez ces instructions, SunPower Reserve sera Une fois connecté et configuré pour fonctionner correctement. Si, pour une raison quelconque, SunPower Reserve a perdu sa connexion à Internet, par exemple si le client change le mot de passe Wi-Fi, les étapes ci-dessus permettront également aux clients de réinitialiser la connexion Internet de SunPower Reserve.
  • Page 193 à configurer. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 194 L’enregistrement de la garantie de SunPower Reserve est terminé lorsque le propriétaire a activé son compte client. CONSEIL © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 195 Pour assurer la précision du SOC, il peut être nécessaire de charger complètement la batterie. Cette opération réinitialise le SOC de la batterie. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 196 Vérifiez que le câblage est normal et que la valeur d’échantillonnage de la tension de la batterie est inférieure à 75 V. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 197 Si le problème ne peut être résolu, veuillez contacter le centre de service clientèle pour une vérification plus approfondie. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 198 BUS_OVP1 SYS rouge clignotant rapidement 100007 Insulation_fault 100008 GFCI_fault 100010 Grid_relay_fault © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 199 BAT clignote pendant que la batterie est défectueuse © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 200 état d’affichage soit éliminé et attendez de charge que la température augmente. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 201 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 202 Ne jetez pas le produit avec les ordures ménagères. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 203 50/60 Hz Courant de sortie nominal 21,7 A THDv(@charge linéaire) 3 % © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 204 Protection contre les surtensions Intégrée photovoltaïques Interrupteur PV Intégré Disjoncteur de batterie Intégré © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 205 Connexion de secours Connecteurs enfichables Connexion BAT Borne à vis Communication LAN, Wi-Fi © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 206 *Le courant de charge/décharge maximal diminue en fonction de la température et de l’état de charge © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 207 32 A CB CHARGES DE SECOURS Tableau de distribution Alimentation de secours © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 208 32 A CB CHARGES DE SECOURS Tableau de distribution Alimentation de secours © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 209 PV : 4-6 mm² CHARGES DE SECOURS Tableau de distribution Alimentation de secours © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 210 PV : 4-6 mm² CHARGES DE SECOURS Tableau de distribution Alimentation de secours © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 211 Allemagne Italie CEI 0-21 Italie Espagne RD1699/UNE Espagne Belgique C10/C11 Belgique © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. - Tous droits réservés. | 547143 Révision B - Juin 2023 Les spécifications fournies dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
  • Page 212 Ci riserviamo di modificare senza preavviso i presenti contenuti. Maxeon Solar Technologies, Ltd. sunpower.maxeon.com/it ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 213 5.6.1. Montaggio della batteria 5.6.2. Montaggio dell'inverter 5.6.3. Montaggio del modulo Wi-Fi ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 214 9.2.3. Descrizione della protezione della batteria 9.2.4. Descrizione degli errori della batteria ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 215 12.2.2. Configurazione ad accoppiamento in corrente continua (UE) 13.0 Appendice 2: Riferimento norme nazionali ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 216 Il SUGGERIMENTO fornisce informazioni per l'installazione e il funzionamento ottimale del prodotto. SUGGERIMENTO ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 217 Inverter Diodo a emissione di luce Stato di carica Trasformatori di corrente ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 218 4. Leggere l'etichetta con i simboli di avvertenza e le precauzioni, situata sul lato destro del pacco batterie. ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 219 ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 220 • Indossare dispositivi di protezione individuale adeguati per tutti gli interventi sull'inverter. ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 221 Pulire il sistema e tutti i suoi componenti solo con un panno inumidito con acqua pulita. ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 222 Etichettatura RoHS Il prodotto è conforme ai requisiti delle direttive UE vigenti. ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 223 Marcatura per il trasporto di merci pericolose UN38.3 Il prodotto supera le certificazioni della normativa UN38.3 ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 224 3.1. Introduzione al sistema Inverter RESERVE-INV-1-P5-L1-INT Batteria RESERVE-BAT-1-DC-10.1-INT 610 mm 212 mm ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 225 ** Il DRM è destinato esclusivamente alle regioni con normative di sicurezza AS/NZS 4777.2. ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 226 BATTERIA BATTERIA Luce bianca Nessuna luce Server collegato Server disconnesso COMUNICAZIONI COMUNICAZIONI ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 227 Durante i vari stati di carica, le spie verranno visualizzate nel modo seguente: Stato di carica (SoC) Descrizione SOC≤5,2% 5,2%<SOC≤9,5% 9,5%<SOC≤25,2% 25,2%<SOC≤50% 50%<SOC≤75,2% 75,2%≤SOC≤100% ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 228 Aspetto e dimensioni del pacco batterie: 212 mm 610 mm 250 mm Panoramica dell'area di collegamento: ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 229 SOC della singola batteria con luci bianche fisse o lampeggianti: Stato di carica (SoC) Descrizione SOC≤10% 10%<SOC≤30% 30%<SOC≤50% 50%<SOC≤60% 60%<SOC≤90% 90%<SOC≤100% ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 230 3.4 Scenari di applicazione Il sistema SunPower Reserve è un sistema di accumulo flessibile che può essere utilizzato in tutti i seguenti scenari: Applicazione Descrizione Vantaggi Prima installazione di una Non è necessario un inverter stringa FV aggiuntivo L'inverter ibrido gestirà sia il solare che la batteria •...
  • Page 231 FV: Stringa numero 2 FV: Stringa numero 3 FV: Stringa numero 4 ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 232 Le batterie in deposito devono essere scollegate dai dispositivi esterni. Gli indicatori sulle batterie (se presenti) devono essere spenti. ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 233 Rispettare le norme locali relative al sollevamento di oggetti pesanti e ai rischi per la sicurezza. ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 234 Cavo di messa a comunicazione (x2) (x8) all'installazione terra della batteria dell'inverter (x1) ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 235 (x1) espansione (x1) batteria di batteria di espansione (x1) espansione (x1) ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 236 Scarpe di misurazione digitale antipolvere sicurezza Guanti di Occhiali di sicurezza sicurezza ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 237 Assicurarsi che il pavimento di montaggio sia robusto e in grado di sostenere il peso dell'impianto. ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 238 ≥300 mm ≥300 mm ≥300 mm ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 239 2. Marcare i fori e montare i pannelli a parete. Assicurarsi che la superficie sotto le batterie sia robusta e piana. 0° Rimozione ≥70 mm SW10 ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 240 Montare la base dell'inverter sulla parte superiore della batteria e fissarla. PH2x150 mm 2,5 mm Lamiera di supporto ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 241 Nota: è possibile installare il dongle Wi-Fi per ultimo per ottimizzare l'accesso al collegamento dei cavi elettrici. ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 242 Cavo PE Cavo in rame esterno 4-10 mm² Acquistato a filo singolo dall'installatore ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 243 Capocorda M5 con conduttore protettivo Vite a testa M5x12 PH2 Cavo PE ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 244 Lunghezza di rimozione dell'isolante: 10 mm • Lunghezza di rimozione della guaina: 50 mm ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 245 4. Rimuovere l'isolante di L, N e del conduttore di terra per 10 mm. ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 246 30 mm 32 mm Verificare che il connettore sia stato installato correttamente. ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 247 SUGGERIMENTO neutro in situ. 6.3.4. Valutazione TA Articolo Attuale Scenari 100 A ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 248 TA di rete, mentre il cavo TA contrassegnato come TA FV deve essere SUGGERIMENTO collegato al TA FV. ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 249 TA FV Inverter FV CARICO TA di rete Rete TA di rete ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 250 2,6-2,9 Nm Negativo Controllare che i cavi siano installati correttamente tirandoli verso l'esterno. ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 251 Nota: L'anello magnetico sul cavo di comunicazione della batteria deve essere vicino al lato dell'inverter. ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 252 Alimentazione BAT + e cavo rosso (positivo) Alimentazione BAT - e cavo nero (negativo) ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 253 Premere la chiusura con un cacciavite a testa piatta quando si svita il dado girevole ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 254 BAT -6 BAT -5 BAT -4 BAT -3 BAT -2 BAT -1 ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 255 Posizionare il coperchio della connessione COM contro l'involucro dell'inverter e serrare le 4 viti, infine fissare il dado girevole dei pressacavi. ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 256 CAN1_H CAN1_L RS485_ PH2x150 mm 2,5 Nm Tenere le viti sul coperchio. ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 257 √ √ 2. Installazione del coperchio superiore dell'inverter Tirare con la mano ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 258 Assicurarsi che tutto il cablaggio sia sicuro e che il sistema funzioni correttamente, quindi installare il coperchio superiore sul lato sinistro SUGGERIMENTO dell'inverter. ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 259 Se è installata più di una batteria, è possibile eseguire le seguenti operazioni per migliorare l'aspetto della parte superiore della batteria. ≤3 mm ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 260 Tenere premuto il pulsante di avvio della batteria per 6 secondi per spegnere ogni batteria. Si trova vicino all'INTERRUTTORE DELLA BATTERIA. ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 261 Le porte di alimentazione e di comunicazione non utilizzate sono alimentazione non bloccate da tappi a tenuta stagna. utilizzati ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 262 8.1 Collegamento del sistema a Internet Per avviare il processo di messa in servizio di SunPower Reserve dopo la sua installazione, è essenziale stabilire una connessione dati (internet) funzionale, necessaria anche per il monitoraggio continuo. SunPower Reserve offre due metodi di connessione dati: Ethernet e Wi-Fi.
  • Page 263 ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 264 SUGGERIMENTO account cliente ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 265 Per mantenere l'accuratezza del SOC, potrebbe essere necessario caricare completamente la batteria. Ciò comporterà il ripristino del SOC della batteria. ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 266 Verificare che il cablaggio sia normale e che il valore di campionamento della tensione della batteria sia inferiore a 75 V. ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 267 4. Se non è possibile eliminare il guasto, contattare il centro di assistenza per ulteriori controlli. ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 268 SYS rossa che lampeggia rapidamente 100007 Insulation_fault 100008 GFCI_fault 100010 Grid_relay_fault ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 269 La luce SYS rossa è accesa, la 60008 Multi_Master_error luce BAT lampeggia quando la batteria è difettosa ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 270 ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 271 ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 272 Non smaltire il prodotto con i normali rifiuti domestici. ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 273 Frequenza nominale 50/60 Hz Corrente di uscita nominale 21,7 A THDv(@carico lineare) ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 274 Integrata Protezione dalla sovratensione Integrata fotovoltaica Interruttore FV Integrato Interruttore batteria Integrato ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 275 Collegamento di back-up Connettori plug-in Collegamento BAT Morsetto a vite Comunicazione LAN, WiFi ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 276 *Il declassamento della corrente massima di carica/scarica è legato alla temperatura e al SOC ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 277 CB 32 A ChangeOver CARICHI DI BACKUP Scheda di distribuzione Alimentatore di backup ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 278 CB 32 A ChangeOver CARICHI DI BACKUP Scheda di distribuzione Alimentatore di backup ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 279 FV: 4-6 mm² CARICHI DI BACKUP Scheda di distribuzione Alimentatore di backup ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 280 FV: 4-6 mm² CARICHI DI BACKUP Scheda di distribuzione Alimentatore di backup ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 281 VDE4105/11.18 Germania Italia CEI 0-21 Italia Spagna RD1699/UNE Spagna Belgio C10/C11 Belgio ©2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Tutti i diritti riservati. | 547143 Revisione B - Giugno 2023 Ci riserviamo di modificare senza preavviso le specifiche contenute nel presente documento.
  • Page 282 El contenido está sujeto a cambios sin previo aviso. Maxeon Solar Technologies, Ltd. sunpower.maxeon.com/es/ © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 283 Montaje del inversor 5.6.3. Montaje del módulo Wi-Fi © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 284 Descripción de la protección de la batería 9.2.4. Descripción del error de la batería © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 285 12.2.2. Configuración acoplada de CC (UE) 13.0 Anexo 2: Norma de aplicación regional © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 286 CONSEJO proporciona información para la instalación y el funcionamiento óptimos del producto. CONSEJO © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 287 Diodo emisor de luz Estado de carga Transformadores de corriente © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 288 4. Lee la etiqueta con Símbolos de Advertencia y Precauciones, que se encuentra en el lado derecho de la batería. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 289 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 290 No conectes al inversor cadenas fotovoltaicas con fallos a • tierra. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 291 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 292 El producto cumple los requisitos de las directivas aplicables de la UE. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 293 El producto cumple con las certificaciones de la UN38.3 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 294 3.1. Introducción al sistema Inversor RESERVE-INV-1-P5-L1-INT Batería RESERVE-BAT-1-DC-10.1-INT 610 mm 212 mm © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 295 ** El DRM es solo para regiones con normativa de seguridad AS/NZS 4777.2. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 296 Luz blanca Servidor Servidor conectado desconectado COMUNICACIONES COMUNICACIONES © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 297 Estado de carga (SoC) Descripción SOC≤5,2 % 5,2 %<SOC≤9,5 % 9,5 %<SOC≤25,2 % 25,2 %<SOC≤50 % 50 %<SOC≤75,2 % 75,2 %≤SOC≤100 % © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 298 610 mm 250 mm Vista general del área de conexión: © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 299 Estado de carga (SoC) Descripción SOC≤10 % 10 %<SOC≤30 % 30 %<SOC≤50 % 50 %<SOC≤60 % 60 %<SOC≤90 % 90 %<SOC≤100 % © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 300 FV: Matriz n.º 1 FV: Matriz n.º 2 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 301 FV: Matriz n.º 3 FV: Matriz n.º 4 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 302 Los indicadores (si los hay) de las baterías deben estar apagados. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 303 5. Respeta la normativa local sobre elevación de objetos pesados y riesgos de seguridad. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 304 (x2) (x8) instalación del batería (x1) inversor © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 305 (x1) (x1) (x1) (x1) © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 306 Guantes de Gafas de seguridad protección © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 307 Asegúrate de que el suelo de montaje es sólido y capaz de soportar el peso del sistema. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 308 ≥300 mm ≥300 mm ≥300 mm © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 309 0° Retirar ≥70 mm SW10 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 310 PH 2 mm x 150 mm 2,5 mm Estructura de soporte © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 311 Nota: Es posible que prefieras instalar el dispositivo Wi-Fi a lo último para maximizar el acceso para conectar los cables eléctricos. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 312 4 mm² - 10 mm² Comprado por el de un hilo instalador © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 313 Lengüeta terminal M5 con conductor de protección Tornillo PH2 M5x12 Cable PE © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 314 • Longitud de pelado de la envoltura: 50 mm © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 315 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 316 Asegúrate de que el conector se haya instalado correctamente. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 317 6.3.4. Clasificación TC Artículo Actual Escenarios 100 A © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 318 TC marcado como TC FV debe conectarse al TC FV. CONSEJO © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 319 Colocación de TC en sistemas de almacenamiento acoplados a CA e híbridos Inversor FV-TC Inversor FV CARGAR Red-TC Red-TC © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 320 Comprobar si los cables están bien instalados tirando hacia fuera. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 321 Nota: El anillo magnético del cable de comunicación de la batería debe estar cerca del lado del inversor. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 322 Terminal + BAT + y cable rojo (positivo) Terminal - BAT y cable negro (negativo) © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 323 Presionar la hebilla con un destornillador plano al desenroscar la tuerca giratoria © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 324 BAT -4 BAT -3 MTD -2 BAT -1 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 325 último, fija la tuerca giratoria de los prensaestopas. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 326 PH 2 mm x 150 mm 2,5 Nm Mantener los tornillos en la tapa. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 327 2. Instalar la cubierta superior del inversor Tirar con la mano © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 328 CONSEJO lado izquierdo del inversor. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 329 ≤3 mm © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 330 Mantén pulsado el botón de inicio de la batería durante 6 s para apagar cada batería. Se encuentra junto al DISYUNTOR DE LA BATERÍA. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 331 Los puertos de alimentación y comunicación no utilizados están potencia no bloqueados por tapones herméticos. utilizados © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 332 Internet del SunPower Reserve. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 333 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 334 CONSEJO © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 335 Para mantener la precisión del SOC, puede ser necesario cargar completamente la batería. Esto restablecerá el SOC de la batería. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 336 75 V. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 337 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 338 SYS parpadea rápidamente 100007 Insulation_fault 100008 GFCI_fault 100010 Grid_relay_fault © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 339 BAT parpadea cuando la batería está defectuosa © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 340 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 341 © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 342 No tires el producto con la basura regular de tu hogar. © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 343 Corriente nominal de salida 21,7 A THDv(@carga lineal) 3 % © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 344 Integrado Interruptor FV Integrado Disyuntor de batería Integrado © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 345 Conexión a la BAT Terminal de tornillo Comunicación LAN, Wi-Fi © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 346 *La corriente máxima de carga/descarga se reducirá en función de la temperatura y el SOC © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 347 CARGAS DE RESPALDO Panel de distribución Suministro de respaldo © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 348 CARGAS DE RESPALDO Panel de distribución Suministro de respaldo © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 349 CARGAS DE RESPALDO Panel de distribución Suministro de respaldo © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 350 CARGAS DE RESPALDO Panel de distribución Suministro de respaldo © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 351 CEI 0-21 Italia España RD1699/UNE España Bélgica C10/C11 Bélgica © 2023 Maxeon Solar Technologies, Ltd. Todos los derechos reservados. | 547143 Revision B - Junio de 2023 Las especificaciones incluidas en esta ficha técnica están sujetas a cambios sin previo aviso.