Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com K0317 www.fisher-price.com...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com G Consumer Information F Informations consommateurs D Verbraucherinformation N Consumenteninformatie I Informazioni per l’acquirente E Servicio de atención al consumidor K Forbrugeroplysninger P Informação ao consumidor T Tietoa kuluttajille M Forbrukerinformasjon s Konsumentinformation R Πληροφορίες...
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com G Parts F Pièces D Teile N Onderdelen I Componenti E Piezas K Dele P Peças T Osat M Deler s Delar R Μέρη G CAUTION F MISE EN GARDE D VORSICHT N WAARSCHUWING I AVVERTENZA E PRECAUCIÓN G #8 x 2,2 cm ( ”) Screw - 10...
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com G Zebra F Zèbre D Zebra N Zebra I Zebra E Cebra K Zebra P Zebra T Seepra M Sebra s Zebra R Ζέβρα G 6 Feet F 6 pieds D 6 Füße N 6 pootjes I 6 piedi E 6 Bases de las patas...
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com G Assemblage F Assemblage D Assembly N In elkaar zetten I Montaggio E Montaje K Sådan samles produktet P Montagem T Kokoaminen M Montering s Montering R Συναρμολόγηση K Dæksel G Cap P Tampa F Capuchon T Kansi D Schutzkappe...
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com G Base Piece K Underdel F Élément de la base P Peça da base D Basisteil T Alustan osa N Deel van onderstuk M Sokkeldel I Pezzo della base s Basdel E Pieza de la base R Κομμάτι...
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com G Handlebar F Guidon D Griff N Stuur I Impugnatura E Manillar K Håndtag G Post P Pega F Tige T Kädensija D Verbindungsstift M Styre N Paaltje s Handtag I Colonnina R Λαβές E Varilla K Tap P Poste...
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com G Battery Installation F Installation des piles D Einlegen der Batterien N Het plaatsen van de batterijen I Come inserire le pile E Colocación de las pilas K Isætning af batterier P Instalação das Pilhas T Paristojen asennus M Innsetting av batterier s Batteriinstallation R Τοποθέτηση...
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com I • Localizzare lo scomparto pile sul retro dell'impugnatura. s • Batterifacket sitter på baksidan av handtaget. • Allentare le viti dell’apposito sportello. Rimuovere lo sportello. • Lossa skruvarna i batteriluckan. Ta bort batteriluckan. •...
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com G Battery Safety Information F Mises en garde au sujet des piles D Batteriesicherheitshinweise N Batterij-informatie I Norme di sicurezza per le pile E Información de seguridad acerca de las pilas K Information om sikker brug af batterier P Informação sobre pilhas T Yleisiä...
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com K I sjældne tilfælde kan batterier lække væske, som kan ætse huden eller s Under exceptionella förhållanden kan batterierna läcka vätska som kan orsaka ødelægge produktet. Sådan undgår du batterilækage: kemiska brännskador eller förstöra produkten. Undvik batteriläckage: •...
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com G Lively Music, Sounds, Lights and Activities Too! F De la musique animée, des sons, des lumières et des activités ! D Fröhliche Musik, Geräusche, Lichter und tolle Spielmöglichkeiten! N Met vrolijke muziekjes, geluidjes, lichtjes en activiteiten! I Musica vivace, suoni, luci e tante attività! E ¡Una cebra llena de música marchosa, sonidos, luces y actividades! K Musik, lyde, lys og aktiviteter!
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com K • Anbring legetøjet på et jævnt underlag. G • Place this toy on a flat surface. • Stil afbryder/lydstyrkeknappen på enten lav styrke eller høj styrke • Slide the power/volume switch to either on with low volume or on with high volume •...
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com G Care F Entretien D Pflege N Onderhoud I Manutenzione E Limpieza y mantenimiento K Vedligeholdelse P Manutenção T Hoito M Vedlikehold s Skötsel R Φροντίδα K • Legetøjet kan gøres rent med en ren klud, der er fugtet i mildt sæbevand. G •...
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com G Consumer Information F Informations consommateurs D Verbraucherinformation N Consumenteninformatie I Informazioni per l’acquirente E Servicio de atención al consumidor K Forbrugeroplysninger P Informação ao consumidor T Tietoa kuluttajille M Forbrukerinformasjon s Konsumentinformation R Πληροφορίες...
Page 16
All manuals and user guides at all-guides.com CANADA NEW ZEALAND Questions? 1-800-432-5437. Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., 16-18 William Pickering Drive, Albany 1331, Auckland. Mississauga, Ontario L5R 3W2; www.service.mattel.com. ASIA GREAT BRITAIN Mattel East Asia Ltd, Room 1106, South Tower, World Finance Centre, Harbour City, Mattel UK Ltd, Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 4UB.