Publicité

Liens rapides

e• Please keep these instructions for future reference.
• Adult assembly is required.
• Requires three "AA" (LR6) alkaline batteries (not included).
• Tool required for battery installation: Phillips screwdriver (not included).
f• Conserver ces instructions pour s'y référer en cas de besoin.
• Doit être assemblé par un adulte.
• Fonctionne avec 3 piles alcalines AA (LR6), non fournies.
• Outil requis pour l'installation des piles : tournevis cruciforme (non fourni).
e WARNING
e To prevent child from climbing out of crib, do not attach this
product to crib rail once child can sit up unassisted or can pull to
a standing position.
f Pour empêcher l'enfant de grimper et de sortir de son lit, ne pas
fixer ce produit aux barreaux du lit si l'enfant est capable de
s'asseoir et de se relever seul.
e Instructions
f Mode d'emploi
e Model Number 71681
f Numéro de modèle 71681
f AVERTISSMENT

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Fisher-Price 71681

  • Page 1 Instructions f Mode d’emploi e Model Number 71681 f Numéro de modèle 71681 e• Please keep these instructions for future reference. • Adult assembly is required. • Requires three “AA” (LR6) alkaline batteries (not included). • Tool required for battery installation: Phillips screwdriver (not included).
  • Page 2: Battery Installation F Installation Des Piles

    e CAUTION f MISE EN GARDE e • Always attach all provided fasteners (strings, straps, clamps, etc.) tightly to a crib or playpen according to the instructions. Check frequently. • Do not add additional strings or straps to attach to crib or playpen.
  • Page 3 e Battery Tips f Conseils relatifs aux piles f• Ne jamais mélanger des piles usées e• Do not mix old and new batteries. avec des piles neuves. • Do not mix different types of • Ne pas mélanger des piles alcalines, batteries: alkaline, standard standard (carbone-zinc) ou recharge- (carbon-zinc) or rechargeable...
  • Page 4: Attaching To A Crib F Pour Fixer Le Produit À Un Lit

    e Attaching to a Crib f Pour fixer le produit à un lit e Mattress f Matelas f• Placer le jouet contre les barreaux e• Position the product against the à l’intérieur du lit d’enfant, près rails on the inside of baby’s crib du matelas.
  • Page 5: Play Time F Amusons-Nous

    e Play Time f Amusons-nous e Please Note: This is an English speaking toy. f Remarque : Jouet d’expression anglaise. e Mode Dial f Sélecteur de mode e Mode Dial f Sélecteur de mode • Baby can kick or press any piano e This toy features three play modes: key to hear the letter pressed, the •...
  • Page 6 f Ce jouet comporte trois Mode 2 : Jeu et apprentissage modes de jeu : • Tourner le sélecteur de mode à 2 • Mélodies – mode 1 pour que bébé apprenne les lettres, les chiffres et des noms d’animaux. •...
  • Page 7: Volume Adjustment F Réglage Du Volume

    e Volume Adjustment f Réglage du volume e• Open the back of the toy cover and locate the volume switch. • Adjust volume to high or low , for your child’s comfort. f• Ouvrir le panneau arrière du jouet et trouver le bouton de réglage du volume.
  • Page 8: Consumer Information F Service À La Clientèle

    à la norme NMB-003 du Canada. Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, U.S.A. ©2001 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc. Fisher-Price, Inc., filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, É. -U.

Table des Matières