Ingersoll Rand ARO 67518 Serie Manuel D'utilisation page 10

BETRIEBSHANDBUCH
5
4
Ansicht - "A"
 DREHMOMENTANFORDERUNGEN 
HINWEIS: ZIEHEN SIE DIE BEFESTI-
GUNGSELEMENTE NICHT ZU FEST AN.
(12) GEGENMUTTER, 40 - 50 in. lbs
(4.5 - 5.6 Nm).
Ele-
Beschreibung
(Größe)
ment
Rückschlagventilkörper
1
(1/8 - 27 NPTF - 1)
2 Maschinen Schraube
(#4 - 40 x 1")
3 Feder
4 Ventilmutter
5 Gegenmutter
(#4 - 40)
6 Ventilbaugruppe
(umfasst Teil 1 - 5)
7 Curva macho
(1/8 - 27 NPT x 5/16" OD tuben)
8 Bodenplatte mit 1/4 - 20 Schrauben
9 Modularer Stützring
67518-X
Edelstahl Follower Montage
"D" Grundfläche (NPT Pumpenanschluss)
3
2
1
6
12
11
10
9
Abbildung 1
8
Teilnum-
(Anz.) Mat.
mer
(1) 93987 [SS]
(1) Y8-251-S [SS]
(1) 93989 [SS]
(1) 93986 [T]
(1) Y22-4-S [SS]
(1) 67130
(1) 59756-58
(1) 97740 [SS]
(1) 97696 [U]
13
14
Ansicht - "A"
7
Ele-
ment Beschreibung
(Größe)
10 Haltering
11 Sicherungsscheibe
12 Gegenmutter
(1/4 - 20)
13 Verschlussstopfen
14 Adapter
15 Primäre Wischerdichtung
16 Sekundäre Wischerdichtung
17 Wischerhaltering
MATERIAL CODE
[B] = Nitrile [DI] = Sphäroguss
[Pe] = Polyethylen [U] = Polyurethan
[TN] = PTFE-beschichtetes Nitril
DE
67518-X
VERÖFFENTLICHT: 9-8-17
ÜBERARBEITETE: 11-23-18
(REV: B)
17
15
16
Teilnum-
(Anz.) Mat.
mer
(1) 97697 [SS]
(12) Y14-416-T [SS]
(12) Y12-4-S [SS]
(1) 97702 [SS]
(1) 97736-2 [SS]
(1) 97734 [TN]
(1) 91086 [Pe]
(1) 97741 [Pe]
[SS] = Edelstahl
[T] = PTFE