Table des Matières
Publicité
06
Lecture d'un disque
• Pour définir les préférences de sous-
titrage, reportez-vous à Réglage de la
langue à la page 68.
Choix de la langue audio de
DVD
Pendant la lecture d'un disque DVD portant les
dialogues dans deux langues ou plus, vous
pouvez choisir la langue.
•
Appuyez plusieurs fois sur AUDIO pour
sélectionner une option de langue des
dialogues.
Current /Total
Audio
1/2
• Certains disques ne permettent le choix de
la langue des dialogues qu'à partir d'un
menu. Appuyez sur DVD MENU pour
accéder au menu.
• Pour définir les préférences de langue des
dialogues, voir Réglage de la langue à la
page 68.
Choix de la voie audio à la
lecture d'un Vidéo CD
Pendant la lecture d'un Vidéo CD, vous pouvez
choisir d'écouter les deux voies
stéréophoniques, ou bien uniquement la voie
gauche ou la voie droite.
•
Appuyez plusieurs fois sur la touche
AUDIO pour sélectionner la voie audio.
Audio
Utilisation du zoom
La fonction de zoom permet d'agrandir une
partie de l'écran d'un facteur 2 ou 4 tandis que
s'effectue la lecture d'un DVD-Vidéo, d'un
DVD-Audio ou d'un Vidéo CD.
56
Fr
French
Dolby Digital 3/2.1CH
Stereo
1
Pendant la lecture, utilisez la touche
ZOOM pour sélectionner le facteur de
zoom (Normal, 2x or 4x).
• La définition des DVD-Vidéo, des DVD-
Audio et des Vidéo CD n'étant pas variable,
la qualité de l'image se dégrade, en parti-
culier avec le facteur de zoom 4x. Il ne
s'agit pas d'un défaut de fonctionnement
de l'appareil.
2
Utilisez les touches de déplacement du
curseur pour changer de zone concernée.
Vous pouvez changer librement le facteur de
zoom et sélectionner une autre zone
d'agrandissement pendant la lecture.
• Si le cadre situé en haut de l'écran dispa-
raît, appuyez à nouveau sur la touche
ZOOM pour l'afficher.
• Si des sous-titres sont affichés, ils dispa-
raissent lorsque vous effectuez un zoom
sur l'écran. Ils réapparaissent lorsque
l'image retrouve sa taille normale.
Choix de l'angle de prise de vues
Certains disques DVD-Vidéo comportent des
scènes filmées sous différents angles (deux ou
plus), consultez le coffret du disque pour plus
de détails.
Lorsqu'une scène filmée sous plusieurs angles
se présente, l'icône (
et sur l'affichage du panneau avant pour vous
signaler que d'autres angles de prise de vues
sont disponibles (cette fonction peut être
rendue inactive. Reportez-vous à Paramètres
d'affichage à la page 68).
•
Pendant la lecture (ou pendant une
pause), appuyez sur la touche ANGLE pour
changer d'angle de prise de vues.
) apparaît sur l'écran
Publicité
Table des Matières
