Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
confi guration du système
Pour plus de facilité, vous pouvez régler les fonctions de ce Home cinéma de la façon la mieux adaptée à votre
environnement.
RÉGLAGE DE LA LANGUE
La langue OSD (On Screen Display) (Affi chage à l'écran) est réglée sur Anglais par
défaut.
1.
En mode Stop (Arrêt), appuyez sur le bouton MENU.
Appuyez sur le bouton ▼ du curseur pour le déplacer sur Réglage,
2.
puis appuyez sur le bouton ENTER ou ►.
3.
Sélectionnez Réglage de la langue et appuyez ensuite sur le
bouton ENTER ou le bouton ►.
Appuyez sur les boutons ▲,▼ du curseur pour le déplacer sur
4.
Menu du Lecteur, puis appuyez sur le bouton
ENTER ou sur le bouton ►.
Appuyez sur les boutons ▲,▼ du curseur pour sélectionner la
5.
langue de votre choix, puis appuyez sur le bouton
ENTER
•
La langue est sélectionnée et l'écran revient sur le menu
Language Setup (Confi guration de la langue).
d Appuyez sur le bouton RETURN pour revenir au niveau récédent.
d Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu de configuration.
•
Menus du Lecteur : sélection de la langue du menu lecteur.
•
Menus du Disque : sélection de la langue du menu Disc (Disque)
(enregistrée sur le disque)
•
AUDIO : sélection de la langue de la bande son (enregistrée sur le
disque)
•
SOUS-TITRES : sélection de la langue de sous-titrage (enregistrée sur le disque)
•
DivX Sous-titres : sélection de la langue de sous-titrage du DivX.
CONFIGURATION DU TYPE D'ÉCRAN DU TÉLÉVISEUR
En fonction du modèle de votre téléviseur (16:9 ou 4:3 conventionnel), vous pouvez sélectionner le format d'image
du téléviseur.
1.
En mode Stop (Arrêt), appuyez sur le bouton MENU.
Appuyez sur le bouton ▼ du curseur pour le déplacer sur Réglage,
2.
puis appuyez sur le bouton ENTER ou ►.
Appuyez sur le bouton ▼ du curseur pour le déplacer sur
3.
Options D'affi chage, puis appuyez sur le bouton ENTER ou sur le
bouton ►.
Appuyez sur les boutons ▲,▼ du curseur pour sélectionner
4.
l'élément de votre choix, puis appuyez sur le bouton
ENTER.
•
Une fois la confi guration terminée, vous revenez
automatiquement à l'écran précédent.
d Appuyez sur le bouton RETURN pour revenir au niveau précédent.
d Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu de configuration.
All manuals and user guides at all-guides.com
Réglage
Pas de Disque
®
Réglage de la langue
Menu Disque
Options D'affichage
®
®
Menu Titres
Cont. Parental
DivX(R) immatriculation
®
Audio
Réglage
m
DÉPLQC
s
SÉLECT
r
RETOUR
e
QUITTE
RÉGLAGE DE LA LANGUE
Pas de Disque
Menus du Lecteur
: Français
Menu Disque
Menus du Disque
: English
Menu Titres
Audio
: English
Sous-Titre
: Auto.
Audio
DivX Sous-Titre
: Unicode
Réglage
m
DÉPLQC
s
SÉLECT
r
RETOUR
e
QUITTE
RÉGLAGE DE LA LANGUE
Pas de Disque
Menus du Lecteur
: Français
▲
Menu Disque
English
Menus du Disque
: English
Français
Deutsch
Menu Titres
Audio
: English
Italiano
Sous-Titre
: Automatique ®
Nederlands
Audio
Polski
DivX Sous-Titre
: Unicode
▼
Réglage
m
DÉPLQC
s
SÉLECT
r
RETOUR
e
QUITTE
Réglage
Pas de Disque
®
Réglage de la langue
Menu Disque
®
Options D'affichage
®
Menu Titres
Cont. Parental
DivX(R) immatriculation
®
Audio
Réglage
m
DÉPLQC
s
SÉLECT
r
RETOUR
e
QUITTE
OPTIONS D'AFFICHAGE
Pas de Disque
Format êcran
: Large
Menu Disque
Messages écran
: Oui
Systéme TV
: PAL
Menu Titres
Sortie Vidéo
: I-SCAN
BD-Wise
: Non
Audio
Résolution
: 576P
Réglage
Qualité image
m
DÉPLQC
s
SÉLECT
r
RETOUR
e
QUITTE
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
®
35
Publicité
