Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

FRSKY
TANDEM
X20S et Ethos
Manuel de l'Utilisateur
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour FrSky TANDEM X20S

  • Page 1 FRSKY TANDEM X20S et Ethos Manuel de l'Utilisateur...
  • Page 2 Table des matières Installation du système...........................6 Aperçu................................... 6 Alertes..................................6 Date et heure................................ 6 Afficher.................................. 6 Son et vibration..............................6 Batterie................................... 7 Matériel................................... 7 Les Sticks................................7 Sans fil..................................7 Info..................................7 Sélection d'un modèle............................... 7 Ajout d'un nouveau modèle..........................8 Sélection d'un modèle............................
  • Page 3 Commutateur A à Commutateur J........................28 Inspecteur de valeur ADC ..........................29 Les sticks................................... 30 Ordre des chaînes de sticks..........................30 Nom des sticks..............................31 Sans fil..................................31 Mode ..................................31 Adresse locale..............................32 Adresse de l'appareil distant ......................... 33 Nom local................................
  • Page 4 Valeur d'alarme/de démarrage ........................64 Mode de compte à rebours ..........................64 Haptique................................64 Début du compte à rebours..........................64 Étape de compte à rebours ..........................65 État actif................................65 Réinitialiser................................66 Persistant................................66 Trims................................... 67 Trims mode................................68 Le paramètre exponentiel..........................68 Trims étendues..............................
  • Page 5 Expo..................................120 Une fonction............................... 121 Personnalisé............................... 124 Mode écolage................................126 Mode Entraîneur = Maître..........................127 Mode Entraîneur = Esclave..........................129 Les réglages suivants sont actuellement pris en charge :................130 Tutoriels de programmation........................130 Exemple de configuration initiale de la radio....................130 Étape 1. Chargez la radio et les batteries de vol..................131 Étape 2.
  • Page 6 Installation du système Le menu de configuration du système est utilisé pour configurer les parties du matériel du système radio qui sont communs à tous les modèles et sont accessibles en sélectionnant l'onglet Engrenage en bas de la filtrer. Inversement, la configuration spécifique au modèle est effectuée dans le menu Modèle, auquel on accède par en sélectionnant l'onglet Avion en bas de l'écran.
  • Page 7 Batterie Configuration des paramètres de gestion de la batterie. Matériel Cette section permet de vérifier les périphériques d'entrée physiques matériels, les analogiques et le gyroscope étalonnage. Il permet également de modifier les définitions des types de commutateurs. Les Sticks Configuration du Stick Mode, et l'ordre des canaux par défaut. Les 4 commandes au manche peuvent également être renommé.
  • Page 8 L'option Modéle Selection est accessible en sélectionnant « Modèle édition » dans le menu System. Il est utilisé pour sélectionner le modèle actuel, ajouter un nouveau modèle ou le cloner ou le supprimer. Ajout d'un nouveau modèle La première fois que vous appuyez sur Model Select (ou au premier démarrage), vous êtes informé...
  • Page 9 Sélection d'un modèle Appuyez sur « Sélection du modèle » pour afficher une liste de vos modèles. Des informations détaillées sur le modèle sont affichées sous l'icône : le type de modèle, le nom, la taille du fichier de modèle et l'horodatage de la dernière modification.
  • Page 10 pouvez supprimez le modèle. Notez que l'option Supprimer n'apparaît que si le modèle sélectionné n'est pas le modèle actuel. Gestionnaire de fichiers Le gestionnaire de fichiers sert à gérer les fichiers et à accéder au micrologiciel flash du TD- ISRM, externe S.Port, OTA et modules externes. Notez que lors de la mise à...
  • Page 11 Ce dossier est destiné aux fichiers audio de l'utilisateur, qui peuvent être lus par la fonction spéciale « Play track » Une fonction. Reportez-vous à la section Modèle / Fonctions spéciales. Chemin du lecteur USB : carte SD (lettre de lecteur)/audio/ Également Chemin du lecteur USB : carte SD (lettre du lecteur)/audio/en/system (fichiers son système) Appuyez sur le dossier [audio] pour afficher le contenu du dossier.
  • Page 12 Appuyez sur le dossier Firmware pour afficher les fichiers du firmware qui ont été copiés dans ce dossier. Appuyez ensuite sur l'option Flash dans la boîte de dialogue contextuelle. Les fichiers peuvent également être copiés, déplacés ou supprimés. Journaux Les journaux de date sont stockés ici. Chemin du lecteur USB : Carte SD (lettre du lecteur)/Journaux/des modèles/ La radio stocke les fichiers de modèle ici.
  • Page 13 Alertes...
  • Page 14 Les alertes système sont : Vérification du mode silencieux Une alerte de mode silencieux sera émise au démarrage lorsque la vérification du mode silencieux est activée et que l'audio Le mode a été réglé sur Silencieux dans Système / Son et vibration.
  • Page 15 Les paramètres de date et d'heure sont : Temps de 24 heures L'horloge s'affiche au format 24 heures lorsqu'elle est activée. Afficher les secondes L'horloge affichera les secondes lorsqu'elle est activée. Date Devrait à la date actuelle. Ceci est utilisé dans les journaux. Heures Devrait à...
  • Page 16 Les attributs de l'écran LCD peuvent être configurés ici : Luminosité Utilisez le curseur pour contrôler la luminosité de l'écran, de gauche à droite pour régler la luminosité de l'obscurité à brillant. Luminosité...
  • Page 17 Appuyez longuement sur ENT lorsque la barre est sélectionnée pour afficher une boîte de dialogue permettant de régler la luminosité sur maximum ou minimum, ou pour sélectionner un potentiomètre à utiliser comme contrôle de luminosité, L'exemple ci-dessus montre que la luminosité est contrôlée via le pot 1. Se réveiller...
  • Page 18 Le rétroéclairage de l'écran peut être réveillé de l'état de veille conformément à l'un des options suivantes : Mise en veille Auto Le rétroéclairage s'allume lorsque vous touchez l'écran ou que vous utilisez une commande ou un bouton. Les Sticks Le rétroéclairage ne s'allume pas lorsque les interrupteurs sont actionnés.
  • Page 19 Langage Les langues suivantes sont prises en charge pour les menus d'affichage : Assurez-vous d'avoir installé le pack vocal correspondant sur votre carte SD pour garantir la sortie vocale appropriée. Son et vibration...
  • Page 20 Les paramètres Son et vibrations sont : Les langues Les langues prises en charge sont le chinois, le tchèque, l'allemand, l'anglais et le français. Volume principal Utilisez le curseur pour contrôler le volume audio. Un appui long sur ENT permet d'utiliser un pot.
  • Page 21 Alarmes uniquement Seules les alarmes seront émises sur l'audio. Défaut À déterminer Souvent À déterminer Toujours Des bips seront également émis lors de la navigation dans le menu. Force de vibration Utilisez le curseur pour contrôler la force de vibration haptique. Mode vibration Similaire au mode audio ci-dessus.
  • Page 22 Variation Le volume Le volume relatif de la tonalité vario. (variable). Pas zéro La hauteur tonale lorsque le taux de montée est nul. Pas max La hauteur tonale au taux de montée maximum. Répéter Le délai entre les bips au pitch zéro. Batteries...
  • Page 23 La section Batterie sert à calibrer les batteries de la radio et à régler les seuils d'alarme. Tension principale Il s'agit de la tension nominale de la batterie. La valeur par défaut est de 8,4 V pour une batterie au lithium à 2 cellules chargée. Basse tension C'est la tension de seuil d'alarme.
  • Page 24 Affichage numérique Si elle est activée, l'icône d'état de charge de la batterie en haut à droite de l'écran sera remplacée par la tension numérique. Il peut également être brièvement allumé pour lire la tension réelle de la batterie. Matériel La section Matériel est utilisée pour tester toutes les entrées, effectuer un étalonnage analogique et gyroscopique et définir changer de type.
  • Page 25 La vérification du matériel permet de vérifier le fonctionnement de toutes les entrées.
  • Page 26 Calibrage des analogiques L'étalonnage des analogues est effectué afin que la radio sache exactement où les centres et les limites de chaque cardan, pot et curseur sont. Il est exécuté automatiquement au démarrage initial ou après une mise à jour du firmware. Il doit être répété après le remplacement d'un cardan, d'un pot ou d'un curseur.
  • Page 27 Étalonnage du gyroscope L'étalonnage du gyroscope peut être effectué afin que les sorties du capteur gyroscopique répondent correctement à incliner la radio. Par exemple, la position « niveau » de la radio serait l'angle auquel vous normalement tenir la radio. Commutateur de détection du délai De détection du milieu Ce réglage garantit que la position médiane du commutateur sur les commutateurs à...
  • Page 28 Chaque commutateur peut être défini comme : Aucun Basculer (momentané) 2 points de commandes 3 points de commandes Cela permet d'intervertir les interrupteurs, par exemple l'interrupteur à bascule H pourrait être permuté avec l'interrupteur à 2 positions F. Notez qu'il peut ne pas être possible de remplacer un bascule ou 2 positions avec un interrupteur 3 positions si le câblage radio ne le permet pas.
  • Page 29 Les sticks Sélectionnez votre mode de bâton préféré. Le mode 1 a des gaz et des ailerons sur le manche droit, et profondeur et gouvernail à gauche. Le mode 2 a l'accélérateur et le gouvernail sur le manche gauche, et l'aileron et ascenseur à droite. Ordre des chaînes de sticks L'ordre des canaux définit l'ordre dans lequel les quatre entrées de manche sont insérées dans...
  • Page 30 S'il y a plus d'un de chaque type de surface, ils seront regroupés. Par exemple, pour 2 ailerons le l'ordre des canaux sera AAETR, Lorsque vous utilisez des récepteurs stabilisés FrSky, vous devrez peut-être encore réaffecter des canaux pour atteindre l'ordre des canaux AETR requis.
  • Page 31 En mode télémétrie, la radio peut fonctionner avec l'application FrSky FreeLink pour afficher données de télémétrie sur votre téléphone mobile. L'application peut également être utilisée pour configurer FrSky appareils comme les récepteurs stabilisés. Traîneur En mode formateur, la radio peut être utilisée en mode maître ou esclave pour atteindre le fonction d'entraînement sans fil.
  • Page 32 Adresse de l'appareil distant Une fois qu'un appareil Bluetooth a été trouvé et lié, l'adresse Bluetooth de l'appareil distant est affiché ici. Nom local Il s'agit du nom BT local qui sera affiché sur les appareils connectés. Par défaut le nom est FrSkyBT, mais peut être modifié...
  • Page 33 Info Micrologiciel La page Info affiche les informations du micrologiciel du système, le type de cardans, le micrologiciel du module interne version, le micrologiciel du récepteur ACCESS et les informations sur le module externe. Version du firmware Version et type du micrologiciel actuel, par exemple FCC, LBT ou Flex. Date Date et heure actuelles.
  • Page 34 Module externe Détails du module RF externe (le cas échéant), y compris les versions du matériel et du micrologiciel si Protocole d'ACCÈS. Configuration du modèle Le menu de configuration du modèle est utilisé pour configurer la configuration spécifique de chaque modèle.
  • Page 35 Il est accessible par en sélectionnant l'onglet Avion en bas de l'écran d'accueil. Inversement, les paramètres qui sont communs à tous les modèles s'effectuent dans le menu Système auquel on accède en sélectionnant le Onglet Gear à la place (veuillez vous référer à la section Système).
  • Page 36 Aucun mode de vol par défaut n'est défini. Appuyez sur le mode de vol par défaut et sélectionnez Modifier si vous souhaitez le renommer, sinon sélectionnez Ajouter pour définir un nouveau mode de vol. Vous pouvez nommer chaque mode de vol et définir sa condition active, qui peut être une position de commutateur ou de bouton, une fonction ou un commutateur logique, ou une position de trim.
  • Page 37 Une fois programmées, les sélections de mode de vol sont affichées dans les mélangeurs. Jusqu'à 100 modes de vol peuvent être programmés. Comme la plupart des fonctions d'ETHOS, l'utilisateur peut programmer des noms de mode de vol textuels descriptifs tels que Croisière, Vitesse, Thermique ou Normal, Décollage, Atterrissage.
  • Page 38 Mixer La section Mixer est l'endroit où les fonctions de contrôle du modèle sont configurées. Il permet à n'importe quel de nombreuses sources d'entrée à combiner comme vous le souhaitez et mappées à l'une des sorties canaux. Cette section permet également de conditionner la source en définissant des poids/taux et des offset, ajout de courbes (ex.
  • Page 39 Minuteries La section Minuteries est utilisée pour configurer les trois minuteries disponibles. Trims La section Trims vous permet de configurer le mode Trim, de désactiver les trims ou d'activer extended trims ou Trims indépendants pour chacun des 4 manettes de commande. Le mode Trim configure la granularité...
  • Page 40 Télémétrie La télémétrie est utilisée pour transmettre les informations du modèle au pilote RC. Ces informations peuvent être assez complètes et incluent RSSI (force du signal du récepteur) et Link Qualité, diverses tensions et courants, et toutes autres sorties de capteur telles que la position GPS, altitude, etc...
  • Page 41 Dans les sorties, une courbe d'équilibrage peut être utilisée pour assurer un suivi précis de la gauche et volets de droite. Entraîneur La section Trainer est utilisée pour définir la radio en tant que maître ou esclave dans une configuration d'entraîneur. Le le lien formateur peut être via Bluetooth ou un câble. Configuration de l'appareil Device Config contient des outils pour configurer des appareils tels que des capteurs, des récepteurs, la suite de gaz, servos et émetteurs vidéo.
  • Page 42 Modes de vol Les modes de vol apportent une flexibilité incroyable à une configuration de modèle, car ils permettent de définir des modèles pour passer des tâches spécifiques sélectionnables ou un comportement de vol. Par exemple, les planeurs peuvent être configurés pour ont des modes sélectionnables tels que Lancement, Croisière, Vitesse et Thermique.
  • Page 43 Les modes de vol suppriment une grande partie de la charge de commutation et de réglage du pilote. La grande puissance des modes de vol est qu'ils prennent en charge des trims indépendants et des variables de mixage, et peut également être utilisé pour activer les lignes de mixage.
  • Page 44 mode de vol qui est toujours actif lors qu’aucun autre mode de vol n'est actif. Le premier mode de vol qui a son interrupteur sur ON est le un actif. Une fois programmées, les sélections de mode de vol sont affichées dans les mélangeurs. Jusqu'à...
  • Page 45 Appuyez sur un mode de vol pour afficher un menu qui vous permet d'éditer, de copier des trims, d'ajouter un nouveau mode de vol ou supprimer des modes de vol. Vous pouvez utiliser les options « Déplacer vers le haut » et « Déplacer vers le bas » pour changer la priorité d'un mode de vol, en gardant à...
  • Page 46 Si votre modèle a été créé à l'aide de l'un des assistants de création de modèle dans la « sélection du modèle » fonction dans le menu Système, les lignes du mélangeur de base seront affichées lorsque vous appuyez sur le « Mixer ». De plus, les mélanges prédéfinis les plus courants peuvent être ajoutés ainsi que des mélanges libres qui sont configurable par l'utilisateur.
  • Page 47 Fonctionnalité d'options Ethos dispose d'une fonctionnalité « Options » très puissante. Presque partout où une valeur est attendue, une longue appuyez sur la touche Entrée pour afficher une boîte de dialogue Options. La boîte de dialogue Options indique quel paramètre est en cours de configuration. Dans cet exemple, vous avez le choix de régler les Poids/Taux au maximum ou au minimum, ou d'utiliser une source.
  • Page 48 serait actif lorsque le commutateur SA est PAS vers le haut, c'est-à-dire en position médiane ou abaissée. Aileron, ascenseur, mélangeur de gouvernail Nous utiliserons les Ailerons comme exemple, mais les mélanges Elevator et Rudder sont très similaires. Ailerons a été renseigné comme nom par défaut, mais il peut être modifié. État actif La condition active par défaut est «...
  • Page 49 dessus trois tarifs ont été mis en place sur le switch SA. Dans cet exemple, un appui long sur Entrée a fait apparaître la boîte de dialogue pour sélectionner une source au lieu de la valeur fixe par défaut, dans ce cas Pot1 a été sélectionné. Le graphique de droite montre que le pot est à...
  • Page 50 Différentiel Le différentiel sur les ailerons (généralement plus de course d'aileron vers le haut que vers le bas) est utilisé pour réduire lacet défavorable et pour améliorer les caractéristiques de virage/maniabilité. Une valeur positive en résultera dans les ailerons ayant moins de course vers le bas, comme on peut le voir sur le graphique ci-dessus.
  • Page 51 Entrée La source du mixage des gaz peut être sélectionnée ici. Il s'agit par défaut du manche des gaz, mais peut être changé en un analogique, un commutateur, un trim, un canal, un axe gyroscopique, un canal d'entraînement, une minuterie ou valeur spéciale. Notez que l'entrée de l'accélérateur peut être inversée.
  • Page 52 Valeur de déclenchement La valeur de déclenchement est choisie de sorte qu'une fois que le manche des gaz passe en dessous du seuil de déclenchement valeur, la valeur de sortie d'inactivité sera sortie sur le canal des gaz. Par exemple, en utilisant les valeurs par défaut, une fois que la valeur de la manette des gaz tombe en dessous de -85%, la manette des gaz la sortie du canal sera commutée sur la valeur de sortie inactive de -100 %.
  • Page 53 Trim de position basse Pour la préchauffage et le gaz, nous utilisons « Low position trim » pour régler la vitesse de ralenti. Le ralenti peut varier en fonction de la météo, etc., donc avoir un moyen de régler la vitesse de ralenti sans impacter la position plein gaz est important.
  • Page 54 Mélange Libre La fonction Mixer peut être mieux décrite en utilisant un Free Mix, que nous ajouterons aux mélanges ci-dessus à des fins d'illustration. Appuyez sur n'importe quelle ligne de mixage et sélectionnez « Ajouter un mixage » dans le menu contextuel pour ajouter une nouvelle ligne de mixage.
  • Page 55 Sélectionnez Edit pour ouvrir un nouvel écran affichant les paramètres détaillés du ‘Free Mix’. Le l'affichage graphique sur la droite affichera la sortie du mélangeur et l'effet de tout réglage. Les changements qui sont apportés. Un nom descriptif peut être saisi pour le Free Mix. État actif La condition active par défaut est «...
  • Page 56 i) un capteur de télémétrie j) une valeur « spéciale », c'est-à-dire minimum, maximum ou 0 La ligne de mixage prendra à tout instant la valeur de la source en entrée. Type de fonction Le type de fonction définit comment la ligne de mixage actuelle interagit avec les autres sur le même canal.
  • Page 57 Poids vers le haut La sortie du mélangeur dans le sens positif sera mise à l'échelle par la valeur de poids entrée ici. Les valeurs négatives sont autorisées. Poids réduit De même, la sortie du mélangeur dans le sens négatif sera mise à l'échelle par la valeur de poids entré...
  • Page 58 Les sorties La section Sorties est l'interface entre la "logique" de configuration et le monde réel avec des servos, des liaisons et des surfaces de contrôle ainsi que des actionneurs et des transducteurs. Dans le mélangeur, nous avons configuré ce que nous voulons que nos différents contrôles fassent.
  • Page 59 L'écran Sorties affiche deux graphiques à barres pour chaque canal. La barre verte inférieure montre la valeur du mélangeur pour le canal, tandis que la barre orange supérieure montre la valeur réelle (en termes de % et de S) de la sortie après le traitement des sorties, qui est ce qui est envoyé...
  • Page 60 Le nom peut être modifié. Inversion Inverse la sortie du canal, généralement pour inverser la direction du servo. Min/Max Les paramètres min et max du canal sont des limites « dures », c'est-à-dire qu'ils ne seront jamais outrepassés. Ils doivent être réglés pour éviter une liaison mécanique. Notez qu'ils servent de paramètres de gain ou de "point final", donc réduire ces limites réduira la portée plutôt que d'induire un écrêtage.
  • Page 61 Minuteries La section Minuteries est utilisée pour configurer les trois minuteries disponibles.
  • Page 62 Modification de la sélection de minuterie Toucher n'importe quelle ligne de minuterie fait apparaître une fenêtre contextuelle avec des options pour modifier cette minuterie, ajouter une nouvelle minuterie, copier/coller ou cloner ou supprimer une minuterie. Noms Permet de nommer le temporisateur.
  • Page 63 Mode La minuterie peut compter vers le haut ou vers le bas. Valeur d'alarme/de démarrage Si la minuterie a été réglée pour compter, le paramètre suivant définit la valeur d'alarme à laquelle la minuterie déclenche les alertes configurées. Si la minuterie a été réglée pour un compte à...
  • Page 64 État actif Le paramètre de condition active qui détermine quand la minuterie est en cours d'exécution a le options suivantes : Toujours activé Always On compte tout le temps. Absolu de papillon La minuterie fonctionne chaque fois que le manche des gaz n'est pas au ralenti. Pourcentage d'accélérateur La minuterie compte vers le haut/le bas en tant que pourcentage de la plage complète du manche.
  • Page 65 Le temporisateur peut également être activé par un commutateur logique. Réinitialiser La minuterie peut être réinitialisée par des positions de commutateur, des commutateurs de fonction, des commutateurs logiques ou un commutateur de trim postes. Non pas que la minuterie sera maintenue en réinitialisation tant que la condition de réinitialisation est valide. Persistant Activer Persistent permet de stocker la valeur de la minuterie en mémoire lorsque la radio est éteint ou le modèle est changé, et sera rechargé...
  • Page 66 La section Trims vous permet de configurer le mode Trim (c'est-à-dire la taille du pas de coupe), d'activer Extended Trims ou Trims indépendants pour chacun des 4 manettes de commande. Il permet également aux Cross Trims d'être configuré. Il existe quatre ensembles de réglages Trims, un ensemble pour chaque manche. Par exemple, vous pouvez avoir trims de profondeur indépendants par mode de vol, tout en laissant les trims des ailerons et du gouvernail comme communs ou combinés.
  • Page 67 Le paramètre exponentiel Donne des pas fins près du centre et des pas grossiers plus loin. Custom permet l'étape de coupe à préciser. Trims étendues Les trims étendus permettent aux trims de couvrir toute la plage du manche au lieu de +/- 25 %.
  • Page 68 ID d'enregistrement du propriétaire L'ID d'enregistrement du propriétaire est un ID à 8 caractères qui contient un code aléatoire unique, qui peut être modifié si désiré. Cet ID devient l'ID d'enregistrement du propriétaire lors de l'enregistrement d'un récepteur (voir ci-dessous). Entrez le même code dans le champ Owner ID de vos autres émetteurs vous souhaitez utiliser la fonction Smart Share avec eux.
  • Page 69 fournit le numéro de récepteur du récepteur actif envoyant la télémétrie. RX est disponible en télémétrie comme tout autre capteur pour l'affichage en temps réel, les commutateurs logiques, les fonctions spéciales et les données enregistrement. Mode ACCST D16 Dans ACCST D16, le TD-ISRM devient un seul chemin RF 2.4G. Mode TD En mode TD, le TD-ISRM est en mode longue portée à...
  • Page 70 Type : ACCÈS ACCESS modifie la manière dont les récepteurs sont liés et connectés à l'émetteur. Le processus est divisé en deux phases. La première phase consiste à enregistrer le récepteur sur la radio ou les radios avec lesquelles il doit être utilisé. L'enregistrement ne doit être effectué qu'une seule fois entre chaque couple récepteur/émetteur.
  • Page 71 de trois récepteurs. Identifiant du modèle Lorsque vous créez un nouveau modèle, l'ID de modèle par défaut est 0. Cependant, vous devez modifier ceci à un numéro unique. Gamme de canaux : Étant donné que ACCESS prend en charge 24 canaux, vous choisissez normalement Ch1-8, Ch9- 16 ou Ch17-24 pour le récepteur en cours de configuration.
  • Page 72 Le message 'En attente...' devient 'Receiver Connected' et le champ Rx Name sera rempli automatiquement. 3. A ce stade, le Règl. L'ID et l'UID peuvent être définis : Rég. ID : L'ID d'enregistrement est au niveau du propriétaire ou de l'émetteur. Cela devrait être un code unique pour votre X20/X20S et vos émetteurs à...
  • Page 73 Valeurs Un contrôle de portée doit être effectué sur le terrain lorsque le modèle est prêt à voler. La vérification de la portée est activée en sélectionnant « Range ». Une alerte vocale annoncera « range » Vérifiez' toutes les quelques secondes pour confirmer que vous êtes en mode de vérification de portée.
  • Page 74 À ce stade, le récepteur est enregistré, mais il doit encore être lié à l'émetteur à utiliser. Options de liaison et de module La liaison de récepteur permet à un récepteur enregistré d'être lié à l'un des émetteurs il a été enregistré dans la phase 1, et répondra ensuite à cet émetteur jusqu'à ce que relié à un autre émetteur.
  • Page 75 3. Récepteur 1 [Bind] : lancez le processus de liaison en sélectionnant [Bind]. Une alerte vocale annoncera « Bind » toutes les quelques secondes pour confirmer que vous êtes en mode de liaison. La fenêtre contextuelle affichera « En attente du récepteur… ». 4.
  • Page 76 6. Éteignez l'émetteur et le récepteur. Allumez l'émetteur puis le récepteur. Si la led verte du récepteur est allumé et la led rouge est éteinte, le récepteur est relié à l'émetteur. Le L'association du module récepteur/émetteur n'aura pas à être répétée, à moins que l'un des deux est remplacé. allumez l'émetteur puis le récepteur.
  • Page 77 Répétez l'opération pour les récepteurs 2 et 3, le cas échéant. Reportez-vous également à la section Télémétrie pour une discussion sur RSSI. Ajout d'un récepteur redondant Un deuxième récepteur peut être lié à chacun des RX1, 2 ou 3 pour fournir une redondance dans cas de problèmes de réception.
  • Page 78 5. Appuyez sur « Bind » sur la même ligne que votre récepteur principal. 6. Mettez les récepteurs sous tension. 7. Sélectionnez le récepteur redondant R9.
  • Page 79 8. Tapez sur OK. Assurez-vous que la led verte du récepteur redondant est allumée. Le le récepteur redondant est maintenant lié. 9. Les deux récepteurs seront désormais répertoriés pour RX1 (ou le récepteur que vous sont redondants).
  • Page 80 Définir - Options du récepteur Appuyez sur le bouton Définir à côté de Récepteur 1, 2 ou 3 et pour afficher les options du récepteur : Appuyez sur Options :...
  • Page 81 Options Télémétrie 25mW : Case à cocher pour limiter la puissance de télémétrie à 25mW (normalement 100mW), éventuellement requis si, par exemple, les servos subissent des interférences causées par l'envoi de RF près d'eux. Vitesse PWM élevée : Case à cocher pour activer un taux de mise à jour PWM de 7 ms (vs 20 ms standard).
  • Page 82 communiquer avec plusieurs appareils Esclaves sur la même ligne. La boîte de dialogue Options du récepteur donne également la possibilité de remaper les canaux vers le récepteur épingles. Partager La fonction Partager offre la possibilité de déplacer le récepteur vers un autre ACCÈS radio ayant un ID d'enregistrement de propriétaire différent.
  • Page 83 Définir le Failsafe Le mode Failsafe détermine ce qui se passe au niveau du récepteur lorsque le signal de l'émetteur est perdu. Appuyez sur la liste déroulante pour voir les options de sécurité : Tenir Hold maintiendra les dernières positions reçues.
  • Page 84 Personnalisé Custom permet de déplacer les servos vers des positions prédéfinies personnalisées. Le poste pour chaque canal peut être défini séparément. Chaque canal a les options de Non défini, Hold, Custom ou No Pulses. Si Personnalisé est sélectionné, la valeur du canal s'affiche. Si l'icône de réglage avec une flèche est tapée, la valeur actuelle du canal est utilisée.
  • Page 85 Le mode ACCST D16 est destiné à la transmission bidirectionnelle bidirectionnelle ACCST 16 canaux, également appelée le mode "X". À utiliser avec les anciens récepteurs de la série « X » 2.4G, L'ACCST D16 fonctionne sur 2.4G, donc la section RF 2.4G est activée par défaut. Antenne Sélectionnez Antenne Interne ou Externe (sur le connecteur ANT1).
  • Page 86 Bind 1. Lancez le processus de liaison en sélectionnant [Lier]. Une alerte vocale annoncera « Bind » toutes les quelques secondes pour confirmer que vous êtes en mode de liaison. En mode D16 un menu contextuel s'ouvrira pendant l'affectation pour permettre la sélection du mode de fonctionnement du récepteur.
  • Page 87 2. Mettez le récepteur sous tension en le mettant en mode affectation conformément aux i nstructions du récepteur. (Généralement en maintenant enfoncé le bouton Failsafe du récepteur pendant la mise sous tension.) 3. Les LED rouge et verte s'allumeront. La LED verte s'éteint et la LED rouge clignotera lorsque le processus de liaison est terminé.
  • Page 88 Varier Un contrôle de portée doit être effectué sur le terrain lorsque le modèle est prêt à voler. La vérification de la portée est activée en sélectionnant « Range ». Une alerte vocale annoncera « Range Vérifiez' toutes les quelques secondes pour confirmer que vous êtes en mode de vérification de portée.
  • Page 89 Le mode Failsafe détermine ce qui se passe au niveau du récepteur lorsque l'émetteur le signal est perdu. Appuyez sur la liste déroulante pour voir les options de sécurité : Tenir Hold maintiendra les dernières positions reçues. Personnalisé Custom permet de déplacer les servos vers des positions prédéfinies personnalisées. Le poste pour chaque canal peut être défini séparément.
  • Page 90 Mode TD << à compléter lorsque les récepteurs Tandem seront prêts >> Module externe Actuellement, les modules externes suivants sont pris en charge : XJT Lite, R9M Lite, R9M Lite accès, R9M Lite Pro Access et PPM. Le module externe peut fonctionner en 3 modes, à savoir ACCESS, ACCST D16 ou TD MODE.
  • Page 91 Le XJT Lite peut fonctionner en D16 (jusqu'à 16 canaux), D8 (jusqu'à 8 canaux) ou LR12 (jusqu'à 12 canaux). Module R9M Lite ²Protocole Le R9M Lite peut fonctionner dans les modes suivants : Mode Fréquence de fonctionnement Puissance radio 915MHz 100mW (avec télémétrie 868MHz 25mW (avec télémétrie) /...
  • Page 92 FLEX 868 MHz Ajustable 100mW (avec télémétrie) FLEX 915MHz Ajustable 100mW (avec télémétrie) Mode ACCÈS R9M Lite Protocole Le R9M Lite ACCESS fonctionne en mode ACCESS. Mode ACCÈS R9M Lite Pro Protocole Le R9M Lite Pro ACCESS fonctionne en mode ACCESS. Mode Fréquence de fonctionnement Puissance radio...
  • Page 93 Mode PPM Le module RF externe peut fonctionner en mode PPM. Gamme de canaux Lier/Plage Définir la sécurité Ces paramètres sont similaires à ceux du module RF interne, veuillez donc vous référer au sections pertinentes ci-dessus pour les détails de configuration.
  • Page 94 Télémétrie FrSky propose un système de télémétrie très complet. La puissance de la télémétrie a levé le RC passe-temps à un tout autre niveau, et permet beaucoup plus de sophistication et une modélisation beaucoup plus riche de l'expérience. Télémétrie Smart Port La série de capteurs de FrSky est une conception sans hub.
  • Page 95 à votre point de départ sans perdre tous les autres min/max valeurs. Avec les capteurs FrSky, une fois configurés, ils sont détectés automatiquement à chaque le système est sous tension. Cependant, lors de l'installation initiale, ils doivent être manuellement «...
  • Page 96 Types de capteurs : 1. Capteurs internes Les radios et les récepteurs FrSky ont des fonctions de télémétrie intégrées pour surveiller la force de le signal reçu par le modèle. RSSI Indicateur d'intensité du signal du récepteur (RSSI) : une valeur transmise par le récepteur en votre modèle à...
  • Page 97 car 42 est toujours 4 au-dessus la perte de valeur de signal de 38, ce qui équivaut à un facteur de portée d'environ 1,5 (s'il avait été de 6db, cela aurait été le double, donc 4db est environ 1,5 fois). L'avertissement lorsque la télémétrie est complètement perdue est annoncé...
  • Page 98 ADC2. 2. Capteurs « externes » Le système de télémétrie FrSky actuel utilise les capteurs FrSky Smart Port. Le X et S et les séries ultérieures de récepteurs compatibles avec la télémétrie ont l'interface Smart Port.
  • Page 99 Capteurs externe Découvrez de nouveaux capteurs : Une fois les capteurs connectés et la radio et le récepteur liés et sont sous tension, activez « Découvrir de nouveaux capteurs » pour découvrir de nouveaux capteurs disponibles. Un point clignotant dans la colonne de gauche indique la réception des données du capteur ou la valeur s'affiche en rouge si aucune donnée n'est reçue.
  • Page 100 4 : ADC2, l'entrée de tension analogique du récepteur sur la ligne 4, 5 : VFR, le pourcentage de fréquence d'images valide sur la ligne 4. 6 : VSpeed, la vitesse verticale d'un FrSky High Precision Vario (FVAS-02H) en ligne 6, 7 : Altitude et Altitude du même capteur.
  • Page 101 Supprimer tous les capteurs : Cette option supprimera tous les capteurs afin que vous puissiez recommencer. Liste de contrôle La fonction Liste de contrôle fournit un ensemble de contrôles en amont. Il s'agit d'un groupe de fonctions de sécurité qui prennent effet lors de la mise sous tension de la radio et/ou du chargement d'un modèle à...
  • Page 102 Commutateurs Pour chaque commutateur, vous pouvez définir si la radio demande que les commutateurs soient dans le positions prédéfinies souhaitées. Les options sont indiquées ci-dessus.
  • Page 103 Commutateurs logiques Pour chaque commutateur, vous pouvez définir si la radio demande que les commutateurs soient dans le positions prédéfinies souhaitées. Les options sont indiquées ci-dessus. Les commutateurs logiques sont des commutateurs virtuels programmés par l'utilisateur. Ce ne sont pas des commutateurs physiques que vous basculer d'une position à l'autre, mais ils peuvent être utilisés comme déclencheurs de programme dans le même manière comme n'importe quel commutateur physique.
  • Page 104 Il n'y a pas de commutateurs logiques par défaut. Appuyez sur le bouton « + » pour ajouter un commutateur logique. Une fois les commutateurs logiques définis, appuyez sur l'un d'eux pour afficher le menu contextuel ci-dessus, vous permettant de modifier, ajouter, copier/coller, cloner ou supprimer ce commutateur.
  • Page 105 Permet de nommer le commutateur logique. Une fonction Les fonctions disponibles sont répertoriées ci-dessous. Veuillez noter que toutes les fonctions peuvent être normales ou sorties inversées. Veuillez également vous référer à la section des paramètres partagés après la fonction descriptifs ci-dessous. Switch Logiques et paramètres A ~ X La condition est Vrai si la valeur de la source sélectionnée 'A' est approximativement égale...
  • Page 106 A > X La condition est Vrai si la valeur de la source sélectionnée 'A' est supérieure à 'X', un utilisateur valeur définie. A < X La condition est Vrai si la valeur de la source sélectionnée 'A' est inférieure à 'X', un utilisateur défini valeur.
  • Page 107 Valeur La condition est Vrai si la valeur de la source sélectionnée 'A' est dans la plage spécifiée. La condition est Vrai si les deux sources sélectionnées dans Valeur 1 et Valeur 2 sont vraies (c'est-à-dire SUR).
  • Page 108 OU ALORS La condition est Vrai si l'une des sources sélectionnées dans Valeur 1 et Valeur 2 est vraie (c'est-à-dire SUR). XOR (OU exclusif) La condition est Vrai si la source Valeur 1 ou la source Valeur 2 est vraie (c'est-à-dire ON) mais pas les deux.
  • Page 109 Une fonction Sticks La fonction Sticky est verrouillée (c'est-à-dire devient True) lorsque la "condition de déclenchement ON" passe de False à True et conserve sa valeur jusqu'à ce qu'elle soit forcée à False lorsque le La « condition de déclenchement désactivé » passe de False à True. Cela peut être bloqué...
  • Page 110 Commutateurs logiques - Paramètres partagés Les commutateurs logiques ont tous un certain nombre de paramètres partagés : État actif Les commutateurs logiques peuvent être déclenchés par le paramètre facultatif « Condition active ». Ce signifie que si la « condition active » est vraie, la sortie du commutateur logique suit la État de la fonction.
  • Page 111 Fonctions spéciales Les fonctions spéciales peuvent être configurées pour jouer des valeurs, jouer des sons, etc. Jusqu'à 100 fonctions spéciales Fonctions prises en charge. Actuellement, les fonctions spéciales suivantes sont prises en charge : Réinitialiser Capture d'écran Définir la sécurité intégrée Lire la piste Switch Logiques et paramètres Valeur de lecture...
  • Page 112 Action : Réinitialiser État Activez ou désactivez cette fonction spéciale. Commutateur La fonction spéciale peut être toujours activée ou activée par les positions de commutateur, la fonction commutateurs, commutateurs logiques, positions de trim ou modes de vol. Pour sélectionner l'inverse de par exemple le commutateur SG-up, si vous appuyez longuement sur Entrée sur le commutateur nom et cochez la case Négatif dans la fenêtre contextuelle, la valeur du commutateur deviendra ! SG-up.
  • Page 113 Action :Capture d'écran Enregistrera une capture d'écran dans l'emplacement : Carte SD (lettre de lecteur)/captures d'écran/...
  • Page 114 Action :Définir la sécurité intégrée Au moment de la rédaction, cette fonction spéciale est encore en construction. Lire la piste État Activez ou désactivez cette fonction spéciale. Changer La fonction spéciale peut être toujours activée ou activée par les positions de commutateur, la fonction commutateurs, commutateurs logiques, positions de trim ou modes de vol.
  • Page 115 Action : valeur de lecture État Activez ou désactivez cette fonction spéciale. Changer La fonction spéciale peut être toujours activée ou activée par les positions de commutateur, la fonction commutateurs, commutateurs logiques, positions de trim ou modes de vol. Valeur Sélectionnez la source dont la valeur doit être jouée.
  • Page 116 Action : haptique Cette fonction spéciale attribue une vibration haptique État Activez ou désactivez cette fonction spéciale. Changer La fonction spéciale peut être toujours activée ou activée par les positions de commutateur, la fonction commutateurs, commutateurs logiques, positions de trim ou modes de vol. Durée Définit la durée en secondes.
  • Page 117 Action :Écrire des journaux État Activez ou désactivez cette fonction spéciale. Changer La fonction spéciale peut être toujours activée ou activée par les positions de commutateur, la fonction commutateurs, commutateurs logiques, positions de trim ou modes de vol. Bâtons/Pots/Sliders Active la journalisation des Sticks/Pots/Sliders. Commutateurs Active la journalisation des commutateurs.
  • Page 118 Courbes Les courbes peuvent être utilisées pour modifier la réponse de contrôle dans les mélangeurs ou les sorties. Tandis que le courbe Expo standard est disponible directement dans ces sections, cette section est utilisée pour définir toute courbes personnalisées qui peuvent être nécessaires.
  • Page 119 pour ajouter un nouveau courbe. L'écran initial vous permet de nommer votre courbe et de sélectionner le type de courbe. Les types de courbes disponibles sont : Expo La courbe exponentielle par défaut a la valeur 40. Une valeur positive adoucira la réponse autour de 0, tandis qu'une valeur négative accentuera la...
  • Page 120 réponse autour de 0. L'adoucissement de la réponse autour du manche intermédiaire permet d'éviter un contrôle excessif le modèle, surtout pour les débutants. Une fonction Les courbes de fonctions mathématiques suivantes sont disponibles : x > 0 Si la valeur source est positive, la sortie de la courbe suit la source. Si la valeur source est négative, la sortie de la courbe est 0.
  • Page 121 x < 0 Si la valeur source est négative, la sortie de la courbe suit la source. Si la valeur source est positive, la sortie de la courbe est 0. La sortie de la courbe suit la source, mais est toujours positive (également appelée « valeur absolue »).
  • Page 122 f > 0 Si la valeur source est négative, la sortie de la courbe est 0. Si la valeur source est positive, alors la sortie de la courbe est de 100 %. f < 0 Si la valeur source est négative, la sortie de la courbe est de -100 %. Si la valeur source est positive, la sortie de la courbe est 0.
  • Page 123 Si la valeur source est négative, la sortie de la courbe est de -100 %. Si la valeur source est positive, alors la sortie de la courbe est de +100 %. Personnalisé Nombre de points La courbe personnalisée par défaut a 5 points. Vous pouvez avoir jusqu'à 21 points sur votre courbe.
  • Page 124 Mode facile Activé Le mode facile a des valeurs fixes équidistantes sur l'axe X et n'autorise que les coordonnées Y pour la courbe à programmer. Configuration des points Avec Easy Mode On, les coordonnées Y peuvent être configurées (voir exemple ci-dessus). Mode facile = Désactivé...
  • Page 125 Avec Easy Mode Off, les coordonnées X et Y peuvent être configurées, (voir exemple au dessus). Notez que les coordonnées -100 % et +100 % X pour les extrémités de la courbe ne peuvent pas être édité, car la courbe doit couvrir toute la plage du signal. Mode écolage La fonction Trainer est désactivée par défaut.
  • Page 126 Mode Entraîneur = Maître Mode de liaison La liaison formateur peut être soit par câble, soit sans fil (BT). Au moment de la rédaction, le l'option sans fil n'a pas été implémentée. Le câble doit être un audio mono 3,5 mm mener. État actif Le contrôle du modèle peut être transféré...
  • Page 127 Canaux de formateur Les 4 commandes principales sont transférées de la radio élève à la radio maître lorsque le La « condition active » définie ci-dessus est active. Appuyez sur chaque canal pour le configurer individuellement : Mode OFF : désactive le canal pour l'utilisation par le formateur. Ajouter : Sélectionne le mode additif, où...
  • Page 128 Remplacer : remplace le contrôle de la radio maître par celui de l'élève, afin que l'élève ait contrôle pendant que la « condition active » est active. C'est le mode d'utilisation normal. Pour cent Normalement réglé sur 100 %, mais peut être utilisé pour mettre à l'échelle l'entrée esclave.
  • Page 129 Les réglages suivants sont actuellement pris en charge : Vitesse Actuel Suite Gaz Tension Lipo RB 10/20 RB 30/40 Puissance SBEC Étalonnage SxR Variomètre Émetteur vidéo VS600 Servos Xact Veuillez vous référer au manuel de l'appareil pour plus de détails. Tutoriels de programmation Cette section décrit quelques exemples de programmation pour un certain nombre de modèles, précédés d'un section de configuration de base de la radio couvrant les paramètres de base...
  • Page 130 Exemple de configuration initiale de la radio Cette section d'introduction décrit les étapes initiales de la configuration de la radio elle- même, avant programmer des modèles spécifiques. Une fois terminé, l'un des exemples de programmation dans le les sections suivantes peuvent être suivies. Remarque : Ces exemples ne sont pas de nature «...
  • Page 131 Futaba/Hitec. Ce Le paramètre définit l'ordre dans lequel les quatre entrées de manche sont insérées lorsqu'un nouveau modèle est créé. Ils peuvent bien entendu être modifiés ultérieurement. Notez que AETR est l'ordre requis si vous souhaitez utiliser l'un des FrSky stabilisé récepteurs. Batterie Passez en revue les spécifications de votre batterie radio et configurez la «...
  • Page 132 Exemple d'avion à voilure fixe de base Cet exemple simple d'avion à voilure fixe couvre la configuration d'un modèle ayant un moteur, 2 ailerons (et éventuellement se rétracte et 2 volets) et dispose d'un servo pour chaque surface. Étape 1. Confirmez les paramètres système Commencez par suivre l'exemple de configuration initiale de la radio ci-dessus, qui est utilisé...
  • Page 133 Étape 3. Créez un nouveau modèle. Reportez-vous à la section Configuration du système / Sélection du modèle pour créer votre nouveau modèle. Référez-vous également à la section Navigation dans les menus pour vous familiariser avec l'interface utilisateur de la radio, afin que vous pouvez facilement trouver les fonctions dont vous avez besoin Appuyez sur l'onglet Système (icône d'engrenage) et sélectionnez la fonction Sélection du modèle.
  • Page 134 Acceptez la valeur par défaut de 1 canal pour le moteur. Acceptez les 2 canaux par défaut pour les ailerons et sélectionnez 2 canaux pour les volets. Acceptez la queue traditionnelle par défaut (qui a un ascenseur et un gouvernail).
  • Page 135 Acceptez le canal par défaut 1 pour l'ascenseur et 1 canal pour le gouvernail. Nous nommerons le modèle 'FWeexample' et suivrons l'assistant jusqu'à la fin, ce qui aboutira au modèle « FWexample » étant créé dans le groupe avion. Il sera également l'actif modèle, afin que nous puissions continuer à...
  • Page 136 Étape 4. Examinez et configurez les mélanges Appuyez sur l'icône Mélangeur pour revoir les mélanges créés par l'assistant Avion. L'assistant a créé deux ailerons sur les canaux 1 et 2, suivis de l'ascenseur, de l'accélérateur, Canaux de gouvernail et de volets. Ailerons...
  • Page 137 Pour revoir le mix d'ailerons, appuyez sur la ligne Ailerons et sélectionnez Modifier dans le menu contextuel. Poids/Tarifs C'est une bonne idée de configurer des tarifs sur votre modèle, surtout si vous ne l'avez pas piloté avant. Les taux définissent le rapport entre le mouvement du manche et le mouvement du canal.
  • Page 138 SB dans le bas position. L'axe vertical dans le graphique de droite montre maintenant que seulement 50 % de la projection est disponible dans cette position de commutation. Expo Dans les exemples de taux ci-dessus, vous pouvez voir que la réponse de sortie est linéaire. Éviter la réponse étant trop nerveuse au centre des bâtons, vous pouvez utiliser une courbe Expo pour réduire le mouvement de la surface de contrôle au manche central et l'augmenter au fur et à...
  • Page 139 vers le bas causer plus de traînée que l'aileron se déplaçant vers le haut, provoquant un lacet de l'aile dans sens opposé au virage. C'est ce qu'on appelle le lacet défavorable. Pour réduire ce positif valeur dans le réglage Différentiel se traduira par moins de mouvement des ailerons vers le bas, comme cela peut être vu dans le graphique.
  • Page 140 Choisissez Pot1 dans la liste des sources. Vous pouvez voir l'effet de Pot1 dans le graphique sur la droite. Après avoir optimisé le différentiel d'ailerons en vol, vous pouvez facilement faire en sorte que le pot valorise votre réglage permanent. Appuyez longuement sur Entrée pour afficher la boîte de dialogue Options, puis sélectionnez «...
  • Page 141 Gouvernail Encore une fois, de la même manière que pour les ailerons, nous pouvons mettre en place des tarifs triples pour le gouvernail sur changez de SD et ajoutez 30% d'Expo. Manette de Gaz Pour la manette des gaz, nous laisserons l'entrée sur le manche des gaz. Nous n'avons pas...
  • Page 142 besoin de taux ou expo, mais nous avons besoin d'un interrupteur de sécurité pour que le moteur ne démarre pas de manière inattendue. Ceci est extrêmement important, car les moteurs de modèles réduits et les moteurs peuvent causer de graves blessure ou la mort. Throttle Cut Fournit un mécanisme de verrouillage de sécurité...
  • Page 143 Throttle Hold Est utilisé pour couper le moteur en cas d'urgence à partir de n'importe quelle position du papillon. Lorsque la condition Throttle Hold Active est remplie, la puissance de l'accélérateur est instantanément réduite à -100 % (ou la valeur saisie). Comme on peut le voir sur le graphique ci-dessus, la manette des gaz la sortie a été...
  • Page 144 Étape 5. Configurer les sorties La section Sorties est l'interface entre la "logique" de configuration et le monde réel avec servos, tringleries et gouvernes, et moteurs ou moteurs. Jusqu'à présent, nous avons mis en place la logique pour ce que nous voulons que chaque contrôle fasse. Maintenant, nous pouvons adapter cela à...
  • Page 145 Exemple 1 : Aileron1 Les limites du servo ou du canal peuvent être configurées avec les paramètres Min et Max, mais un moyen est d'utiliser une courbe. Dans cet exemple, nous avons défini une courbe 'AilLlim' et lui avons attribué au canal Aileron1 (aileron gauche). C'est une bonne idée d'utiliser +/- 30% au départ, puis d'ajuster la courbe en fonction du servo et liaisons avec le modèle sous tension.
  • Page 146 Exemple 2 : volet1 De la même manière, le canal Flap1 peut se voir affecter une courbe 'Flap1Llim'. Dans De plus, Slow Up et Slow Down peuvent être réglés sur 1 seconde, de sorte que les volets se déplacent vers la nouvelle position lentement. Notez que les volets nécessitent normalement une grande déflexion vers le bas pour un freinage efficace.
  • Page 147 Possibilité de sélection. Pour notre exemple, nous avons configuré le mode de vol par défaut sur Normal et ajouté deux modes de vol supplémentaires nommés Flaps Half (commutateur SE-mid) et Flaps Full (commutateur SE-Up). Ensuite, nous allons dans la section Trims et modifions le stick vertical droit (qui est l'ascenseur dans Sticks Mode 2) pour avoir des trims indépendants par mode de vol.
  • Page 148 Étape 7. Ajouter une alerte VFR Le capteur de fréquence d'images valide a été introduit avec ACCESS et fournit une mesure de Qualité de lien, où 100% est parfait. À ce stade, il n'y a pas d'alerte intégrée pour VFR%, mais vous pouvez facilement en configurer un comme suit : a) Activez l'option «...
  • Page 149 D) Le commutateur logique terminé est illustré ci-dessus. E) Appuyez sur le '+' dans Modèle/Fonctions spéciales pour ajouter une fonction spéciale pour prononcer la valeur de VFR% toutes les 5 secondes lorsque sa valeur descend en dessous du seuil de 80% paramétré dans le commutateur logique ci-dessus. Étape 8.
  • Page 150 Appuyez sur Minuterie 1 dans la section Modèle / Minuteries et sélectionnez Modifier. Dans cet exemple, nous sommes configurer une minuterie de décomptage, avec une valeur de démarrage de 5 minutes. Le compte à rebours sera commencer à 2 minutes, et sera appelé par l a parole à...
  • Page 151 Étape 9. Ajouter un mélange pour les retraits Appuyez sur une ligne de mixage et sélectionnez « Ajouter un mixage » dans le menu contextuel. Cela ouvrira le mixeur Une bibliothèque. Sélectionnez « Mélange gratuit ». Pour cet exemple, nommez le Free Mix comme 'Retracts'. Le mixage peut toujours être activé, et la source peut être le commutateur SF.
  • Page 152 À l'ère de la télémétrie, une meilleure approche de gestion de la batterie consiste à surveiller la batterie tension sous charge, et déclencher une alerte lorsque la tension descend en dessous du seuil choisi. Pour cela, un capteur de tension de batterie tel que le FrSky FLVSS peut être utilisé.
  • Page 153 Ajoutez un nouveau commutateur logique pour surveiller la tension 'Cell total' et devenez vrai/actif lorsque la tension 'Cell total' reste inférieure à 3,4 par cellule pendant 4 secondes. Dans l'exemple, un LiPo 4S est surveillé, le seuil est donc réglé sur 3,4 x 4 = 13,6 V. Un seuil de 3,4V en charge récupérera à...
  • Page 154 2. Énergie consommée La meilleure méthode est de mesurer le mAh consommé, de sorte que le reste la capacité de la batterie peut être calculée. La série d'ESC FrSky Neuron offre cette aptitude. Veuillez vous référer à la section suivante.
  • Page 155 être calculée. La série FrSky Neuron d'ESC offre cette capacité. Connectez le port de télémétrie du Neuron ESC à votre récepteur via un câble S.Port, et activez l'option « Découvrir de nouveaux capteurs » dans Modèle / Télémétrie. Les capteurs supplémentaires sont montré...
  • Page 156 Ajoutez un nouveau commutateur logique pour surveiller la « consommation ESC », et devenez vrai/actif lorsque la consommation dépasse disons 900mAh, ou une fraction pratique de la capacité de la batterie, permettant une capacité suffisante pour atterrir et il en reste encore environ 30%.
  • Page 157 Dans notre modèle FWeexample, l'assistant a créé les canaux comme AAETRFF. Les récepteurs stabilisés FrSky ont un ordre de canal défini AETRAE comme suit : CH1 Aileron (gauche) CH2 Ascenseur CH3 Accélérateur...
  • Page 158 1. Échangez CH3 (ascenseurs) et CH2 (aileron2) a) Allez dans Modèle / Mélangeurs et appuyez sur CH3 (Ascenseurs) pour le mettre en surbrillance. b) Appuyez à nouveau et sélectionnez Modifier dans la boîte de dialogue contextuelle. c) Faites défiler jusqu'à Output1, et appuyez sur CH3, puis sélectionnez CH2 (voir l'exemple ci- dessus), d) Dites Oui pour permuter les paramètres des canaux CH3 et CH2.
  • Page 159 2. Échangez CH4 (accélérateur) et CH3 (aileron2) a) Tapez sur CH4 (Throttle) pour le mettre en surbrillance. b) Appuyez à nouveau et sélectionnez Modifier dans la boîte de dialogue contextuelle. c) Faites défiler jusqu'à Output1 et appuyez sur CH4, puis sélectionnez CH3 (Aileron2). d) Dites Oui pour permuter les paramètres des canaux CH4 et CH3.