Sommaire des Matières pour Cannondale SuperSix EVO
Page 1
Français SuperSix EVO Supplément du manuel de l’utilisateur VEUILLEZ LIRE CE SUPPLÉMENT, AINSI QUE VOTRE MANUEL DE L’UTILISATEUR CANNONDALE. Les deux documents contiennent d’importantes informations sur la sécurité. Conservez-les pour référence ultérieure.
Page 2
Appliquez de la graisse synthétique NLGI-2 Frein-filet - adhérence moyenne Appliquez de la Loctite® 242 (bleue) ou un (démontable) produit équivalent. Centre d’aide de Cannondale Notre Centre d’aide en ligne contient des informations utiles au sujet de votre vélo. https://cannondale.zendesk.com/hc/en-us...
Page 3
(pays/ bénéficier des garanties applicables, veuillez région/ville). confier toutes les opérations d’entretien et de Vous pouvez télécharger au format Adobe réparation à un revendeur Cannondale agréé. Acrobat PDF n’importe quel manuel/ supplément depuis notre site web : www.cannondale.com. REMARQUE Toute opération d’entretien ou de réparation...
Page 4
» en Partie II du Manuel de l’utilisateur partie des fibres de carbone. Cannondale AVANT de monter sur le vélo. Le fait de continuer à rouler sur un cadre Si vous ignorez cet avertissement, vous endommagé...
Page 5
Les freins à disque peuvent aussi Veuillez lire votre Manuel de l’utilisateur être plus puissants. Cannondale pour plus d’informations au sujet de la conformité d’utilisation et des Pour réduire au minimum le risque de Conditions 1 à 5.
Page 6
Le remplacement nécessite un outil spécial. Si vous remarquez que l’insert fileté est endommagé, consultez votre revendeur Cannondale pour des conseils et de l’aide. 151901 Rev. 1 (03/23)
Page 7
Le serrage sur le cadre de votre vélo, consultez correct des éléments de fixation est aussi votre revendeur Cannondale ainsi que les très important pour la durabilité et le bon fabricants de composants, et donnez-leur des fonctionnement de votre vélo.
Page 8
Specifications SuperSix EVO OMS INFORMATIONS TECHNIQUES Specifications Caractéristiques Élément HAUT : 28,6 mm (1-1/8 po), BAS : 31,75 mm Tube de direction (1-1/4 po) Intégré 1-1/8in - 1-1/4in / IS42 Top IS47 Bottom Jeu de direction BSA/68 mm - Manchon nécessaire Boîtier de pédalier : Type / Largeur...
Page 9
Géométrie Géométrie Dimensions = centimètres * = spécification identique. 75mm Taille de cadre Taille de roue 700c 700c 700c 700c 700c 700c 700c Longueur du tube de selle 40.0 43.8 47.7 51.5 53.4 56.7 60.0 Tube supérieur (mesure 51.2 52.0 52.8 54.6 56.2...
Page 10
Batterie Shimano Di2 SuperSix EVO OMS Batterie Shimano Di2 Identification Bouchon de boîtier de pédalier 2. Fixation • Le système de fixation est compatible avec la 3. Batterie Di2 batterie BT_DN110 Di2. 4. Joint torique, le plus grand 5. Joint torique, le plus petit •...
Page 11
Passage des câbles 1 Passage des câbles 1 AVERTISSEMENT : L’inspection de l’acheminement interne et des pièces est WARNING: Requires internal nécessaire tous les 6 mois et après un choc routing/parts inspection every ou une rotation. 6 mos. & after impact or rotation. Identification Gaine de frein avant 6.
Page 12
Passage des câbles 2 SuperSix EVO OMS Passage des câbles 2 Identification Protection anti-poussière du roulement de jeu de direction 2. Bagues en 2 parties a. Espace pour le passage de la gaine de frein et du cable électrique AVIS La longueur des tuyaux doit être choisie avec soin. Il faut éviter à la fois les tuyaux trop longs et trop courts, car des longueurs incorrectes peuvent limiter l’angle de braquage et endommager...
Page 13
Orifices de passage des câbles sur le tube diagonal Orifices de passage des câbles sur le tube diagonal 0.5 N·m Identification Cache port 4 câbles 3. Cache port Shimano Di2 6. Vis de guide-câbles, M3x8 2. Butée de gaine de 4. Cache port changement de 7.
Page 14
Fixation de dérailleur arrière SuperSix EVO OMS Fixation de dérailleur arrière SmartSense Ce cadre permet l’installation d’un système Cannondale SmartSense, vendu en option. Qu’est-ce que SmartSense ? 2 N·m SmartSense est un système d’accessoires alimentés électriquement. Chaque accessoire partage les mêmes communications de données et la même batterie rechargeable.
Page 15
Boîtier de pédalier Boîtier de pédalier Identification Boîtier de pédalier 3. Manchon 2. Cuvette de roulement 4. Cuvette de roulement gauche droite Ce cadre requiert un boîtier de pédalier avec manchon intégré pour empêcher le contact de l’axe de pédalier avec le passage interne des câbles et con- ducteurs ! Ne retirez pas et n’oubliez pas le manchon lors des opérations de...
Page 16
PAS venir buter contre le fond du cadre ! Pour plus d’informations sur les tiges de selle carbone, consultez la section « Soin et entretien des tiges de selle carbone » de votre Manuel de l’utilisateur Cannondale.. 151901 Rev. 1 (03/23)
Page 17
Tige de selle 6 N·m Identification 1. Tige de selle Ne graissez pas la surface 2. Bride de tige de selle en regard à la tige de 3. Vis de blocage selle. 4. Cache 5. Boulons de serrage du chariot de selle 8 N·m Profondeur d’insertion 65mm...
Page 18
Assemblage jeu de direction expandeur de la fourche delta SuperSix EVO OMS Assemblage jeu de direction expandeur de la fourche delta The Supersix EVO utilizes a delta fork, a fork with a triangular steerer. Only a delta fork headset compression assembly can be used. Filler Pieces •...
Page 19
Potence Conceal couleur = noir color = black color = pink couleur = rose SystemBar Potence Conceal SystemBar Conceal Stem Identification Pivot de fourche Delta SystemBar a. Pied de cale 2. Expanseur Delta 6. Bouchon supérieur b. Lèvre de l’expanseur 3- Cales Delta Conceal c.
Page 20
SystemBar R-One SuperSix EVO OMS SystemBar R-One WARNING: Alternate tightening ATTENTION : serrez les 2 vis de 1 Nm en 1 Nm en alternant à chaque bolts in 1 Nm steps until both are changement de couple de serrage tightened to 6 Nm.
Page 21
Fixation SystemBar R-One Fixation SystemBar R-One Changez de trous de boulons pour avancer ou reculer la fixation selon vos préférences ou selon la longueur du compteur de vélo. Identification Support Garmin 2. Support pour éclairage avant 3. Fixation quart de tour Garmin 4.
Page 22
Potence Conceal C1 SuperSix EVO OMS Potence Conceal C1 ATTENTION : utilisez les cales correctes correspondants à la potence WARNING: Must use Conceal. correct fillers for Conceal stem. Identification Potence dissimulée C1 2. Support d’accessoires 3. Bagues 4. Durites de frein 5.
Page 23
Adaptateur potence C1 Conceal ATTENTION : serrez les 2 vis de 1 Nm en 1 Nm en alternant WARNING: Alternate tightening à chaque changement de couple de serrage jusqu’à atteindre bolts in 1 Nm steps until both are tightened to 5 Nm. les 5 Nm 4 N·m 5 N·m...
Page 24
PIÈCES DE RECHANGE Service SuperSix EVO OMS PIÈCES DE RECHANGE SystemBar R-One C1 Conceal Stem color = black color = pink 10mm 15mm 151901 Rev. 1 (03/23)
Page 25
PIÈCES DE RECHANGE Service Numéro de pièce Description K33023 Derailleur Hanger TA ST 2p 093 K26002 S6 EVO Internal Seatbinder V3 K26053 EVO4 Seatpost Grommet K26092 EVO v4 Smartsense Rail Clamp w/Hardware K32142 S6 EVO BB Grommets KP449/ Rubber Brake Housing Grommets K32170 S6 EVO Frame Grommets K33022...