Publicité
TRANSPORT
B
WARNING!
Ne pas porter ou transporter la machine lorsque le moteur est en
marche. Laissez le moteur refroidir avant de transporter la machine. Le réservoir de
carburant doit être vide. Le carburant ou les vapeurs de carburant renversés peuvent
s'enflammer..
B
WARNING!
Avant de transporter la machine avec votre propre arbre de transport, il
faut d'abord démonter ou replier le support avant.!
A
CAUTION!
La machine ne doit pas être transportée sur la route.
TRANSPORT SUR LA REMORQUE
1.
Vider le réservoir d'essence à l'aide d'une pompe aspirante. Démarrez le moteur et laissez-le
tourner jusqu'à ce qu'il ait consommé toute l'essence restante et qu'il cale.
2.
Close the fuel cap firmly.
3.
Mettez l'interrupteur du moteur et le robinet de carburant (le cas échéant) en position
d'arrêt.
4.
Laissez le moteur refroidir avant de le transporter.
5.
Veillez à ne pas faire tomber ou heurter la machine lors du transport.
6.
Attachez solidement la machine en position verticale pendant le transport.
7.
Veillez à ne pas heurter la machine lors du transport. Ne pas placer d'objets sur la machine.
DÉPANNAGE
A
CAUTION!
Les pannes de votre machine qui nécessitent des interférences
plus importantes doivent toujours être éliminées par un atelier spécialisé. Les
interférences non autorisées peuvent causer des dommages. Si vous ne parvenez
pas à éliminer la panne à l'aide des mesures décrites ici, adressez-vous à un service
après-vente agréé..
DÉFAUT
CAUSE
Vider le réservoir
Filtre à air encrassé
Le moteur ne
Faible étincelle d'allumage
démarre pas
"Moteur "surcompétent
Réservoir de carburant
vicié
ELIMINATION
Remplir le réservoir jusqu'à sa capacité maximale ;
vérifier si le carburateur contient du carburant ; vérifier la
désaération du réservoir.
Nettoyer le filtre à air
Nettoyez la bougie d'allumage ou installez-en une
nouvelle si nécessaire ; vérifiez le câble d'allumage ; faites
vérifier l'allumage par un service d'entretien.
Dévisser la bougie, la nettoyer et la sécher ; tirer plusieurs
fois la corde de démarrage lorsque la bougie est dévissée
(sans starter).
Vidanger le carburant et nettoyer le carburateur. Remplir le
réservoir avec du propre et frais
FR
DE
CS
SK
PL
HU
41 / 49
Publicité
