Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
la distribution des couleurs correspond à la plage de
température définie .
<Détecteur de chaleur> – Seules les tempéra-
tures les plus chaudes de la plage de mesure sont
affichées sous forme d'image thermique dans cette
fonction de mesure . La zone située en dehors de ces
températures plus chaudes est représentée par une
image réelle en échelle de gris . La représentation
en échelle de gris permet d'éviter que des objets
colorés soient associés à tort à des températures
(par exemple, un câble rouge dans l'armoire de com-
mande lors de la recherche de composants surchauf-
fés) . Ajustez l'échelle à l'aide des boutons à flèche
vers le haut 8 et à flèche vers le bas 13 . Ceci permet
d'étendre ou de réduire la plage de température,
et donc d'étendre ou de réduire l'image thermique .
L'outil de mesure continue à mesurer les tempéra-
tures minimales et maximales, et il les affiche aux
extrémités de l'échelle de couleurs 36 .
<Détecteur de froid> – Seules les températures
les plus froides de la plage de mesure sont affichées
sous forme d'image thermique dans cette fonc-
tion de mesure . La zone située en dehors de ces
températures plus froides est représentée par une
image réelle dans l'échelle de gris afin d'éviter que
des objets colorés ne soient associés à tort à des
températures (par exemple, un cadre de fenêtre bleu
lors de la recherche d'une isolation défectueuse) .
Ajustez l'échelle à l'aide des boutons à flèche vers
le haut 8 et à flèche vers le bas 13 . Ceci permet
d'étendre ou de réduire la plage de température,
et donc d'étendre ou de réduire l'image thermique .
L'outil de mesure continue à mesurer les tempéra-
tures minimales et maximales, et il les affiche aux
extrémités de l'échelle de couleurs 36 .
<Manuel> – Si des températures très différentes
sont mesurées dans l'image thermique (par exemple,
un radiateur comme objet chaud lors de la recherche
de ponts thermiques), les couleurs disponibles
sont réparties entre un grand nombre de valeurs
de température dans la plage comprise entre la
température maximale et la température minimale .
Ceci peut produire une situation dans laquelle les
différences de température qui sont très faibles ne
peuvent plus être montrées en détail . Pour obtenir
une représentation détaillée de la plage de tempéra-
ture à examiner, procédez comme suit : Après être
passé en mode <Manuel>, vous pouvez régler la
température maximale et la température minimale .
Ceci vous permet de choisir la plage de température
qui est appropriée pour vous et dans laquelle vous
souhaitez détecter les petites différences . Le réglage
<Réinitialiser l'échelle> réajuste automatiquement
l'échelle en fonction des valeurs mesurées dans le
champ de vision du capteur infrarouge .
Fonctions
Menu principal
(Fig. 1)
Pour accéder au menu principal, appuyez d'abord sur
le bouton des fonctions de mesure 8 pour activer les
fonctions de mesure . Appuyez ensuite sur le bouton de
fonction de droite 10 .
« Mesure »
(Fig. 1)
• <Émissivité> 32 – Une sélection d'émissivités
enregistrées est disponible pour certains des
matériaux les plus courants . Choisissez le matériau
approprié dans l'option de menu <Matériau> .
L'émissivité correspondante est indiquée sur la ligne
du dessous . Si vous connaissez l'émissivité exacte
de l'objet que vous souhaitez mesurer, vous pouvez
également la définir en tant que valeur numérique
dans l'option de menu <Émissivité> .
Si vous mesurez fréquemment les mêmes matériaux,
vous pouvez enregistrer cinq émissivités comme
favorites et les activer rapidement via la barre située
en haut (numérotée de 1 à 5) .
• <Temp. réfléchie> 31 – Le réglage de ce paramètre
peut améliorer la précision du résultat de la mesure,
en particulier avec les matériaux à faible émissivité
(= réflexion élevée) . Dans certaines situations
(notamment à l'intérieur des bâtiments), la
température réfléchie correspond à la température
ambiante . Si des objets dont la température dévie
fortement se trouvent à proximité d'objets très
réfléchissants, cette valeur doit être ajustée car la
mesure peut être affectée .
« Affichage »
(Fig. 1)
• <Point central> 40 – Le point est affiché au centre
de l'image thermique, et il vous indique la valeur de la
température mesurée en ce point .
• <Point chaud> 39 : <MARCHE>/<ARRÊT> – Le
point le plus chaud (= pixel de mesure) est indiqué
par un réticule rouge sur l'image thermique . Ceci
facilite la recherche des zones critiques (par exemple,
une borne de contact desserrée dans l'armoire de
commande) . Pour que la mesure soit aussi précise
que possible, ciblez l'objet à mesurer au centre de
l'écran (186 × 140 px) . De cette manière, la valeur
de la température correspondante de cet objet sera
également affichée .
• <Point froid> 41 : <MARCHE>/<ARRÊT> – Le
point le plus froid (= pixel de mesure) est indiqué par
un réticule bleu sur l'image thermique . Ceci facilite la
-41-
Publicité
