Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
<Display>
(Fig. 1)
• <Centerspot> 40 – The point is dis-
played in the centre of the thermal
image and shows you the measured
temperature value at this point.
• <Hotspot> 39: <ON>/<OFF> – The
hottest point (= measuring pixel) is in-
dicated by red crosshairs in the thermal
image. This facilitates the search for
critical areas (e.g. a loose contact termi-
nal in the control cabinet). To make the
measurement as accurate as possible,
focus the object to be measured in the
centre of the display (186 × 140 px).
This way, the corresponding tempera-
ture value of this object will be shown
as well.
• <Coldspot> 41:<ON>/<OFF> – The cold-
est point (= measuring pixel) is indi-
cated by blue crosshairs in the thermal
image. This facilitates the search for
critical areas (e.g. a leak in a window).
To make the measurement as accurate
as possible, focus the object to be mea-
sured in the centre of the display (186
× 140 px).
• <Color Scale> 36: <ON>/<OFF>
• <Average Temp.> 30: <ON> / <OFF> –
The average temperature 30 is displayed
at the top left of the thermal image
(average temperature of all measured
values in the thermal image). This can
help you to determine the reflected
temperature.
<WiFi> 33: <ON>/<OFF>
See "Data Transfer" on page 21.
<Tool>
• <Language> – Under this menu item,
you can select the language used in the
display.
• <Time & Date> 29 – To change the time
and date shown in the measuring tool,
call up the <Time & Date> submenu.
This submenu not only allows you to set
the time and date but also to change
their respective formats. To exit the
<Time> and <Date> submenu, press
either the Right-Hand Function Button
10 to save the settings, or the Left-
Functions
Hand Function Button 17 to discard the
changes.
• <Shutdown Time> – Under this menu
item, you can select the time interval
after which the measuring tool will
automatically switch off if no buttons
are pressed. You can also deactivate
automatic switch-off by selecting the
<Never> setting.
• <WiFi Settings> – Under this menu
item, you can set another Wi-Fi® channel
or generate a new Wi-Fi® key.
• <High audio quality> – Under this menu
item, you can adjust the quality of the
recorded audio file via voice memo.
Please note that more storage space is
required for a high audio quality.
• <Tool Information> – Under this menu
item, you can access information about
the measuring tool. There you will find
the serial number of the measuring tool
and the installed software version.
• <Factory settings> – Under this menu
item, you can reset the measuring tool
to factory settings and permanently
delete all data. This may take several
minutes. Press the Right-Hand Arrow
Button 11 for <More> to enter this sub-
menu. Then press either the Right-Hand
Function Button 10 to delete all files
or the Left-Hand Function Button 17 to
cancel the process.
You can also press the Pause/Start Measure-
ment Button 23 to exit any menu and return
to the home screen.
Updating the Measuring Tool
Software
If required, you can update the software of
the measuring tool via the USB Type-C® in-
terface. To find out more about this, visit:
www.bosch-professional.com/thermal-
Documenting Measurements
Saving Measurements
(Fig. 1)
The measuring tool begins to take measure-
ments as soon as it is switched on and does
so continuously until it is switched off.
-19-
update
Publicité
