GE DDI602 Manuel D'installation page 15

LED Rojo superior: LED de programación
Rojo: PIR activos
Verde: Microondas activas
Azul: Alarma del detector
Infrarrojo: Comunicación del dispositivo de
pruebas de detección
Módulo de microondas Frecuencia de funcionamiento (específica
de cada país)
DDI602-F1 10,525 GHz
DDI602-F2 10,587 GHz
DDI602-F3 9,9 GHz
Salidas Silenciosa, estado sólido, magnéticamente
inmune
Normalmente abierta Contacto de señal de relé libre de tensión
de 50 mA a 24 V CA/CC con una resistencia
en serie de 25 Ω integral.
Tiempo de alarma 5 segundos.
Normalmente cerrada Contacto de señal de relé libre de tensión
de 50 mA a 24 V CA/CC con una resistencia
en serie de 25 Ω integral.
Tiempo de alarma 5 segundos.
Entrada de alimentación 9 a 15 V
Corriente 11 mA (tensión nominal de 12 V)
Conteo de pulso 1 ó 2
Compensación de Ajuste de la sensibilidad analógico
temperatura (termistor) y digital
Control Microprocesador digital con memoria no
volátil
Prueba de detección Modo de prueba de salida con indicación
LED. Opción para desactivar los LED.
−30 a + 65°C
Temperatura de
funcionamiento
Carcasa Plástico ABS de gran resistencia con
cubierta de HDPE, estable a la radiación UV
Dimensiones, 125 x 175 x 130 mm
An x Al x Pro
Peso Peso neto 323 g y peso bruto 549 g
Altura de montaje Variable hasta 6 m
Altura óptima de 3 m para el alcance
completo
Cable < 200 m Utilizando las tres salidas (incluida la de
tamper): cable de 8 hilos de 7/0,2 mm² / 24
AWG
Cable < 500 m Utilizando las tres salidas (incluida la de
tamper): cable de 8 hilos de 16/0,2 mm² / 20
AWG
Información acerca de la normativa
Fabricante UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
1275 Red Fox Rd., Arden Hills, MN 55112-6943,
USA
Representante autorizado en UE del fabricante:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Holanda
Certificación
INCERT C0010502
EN EN 50130-5 Grado 2 Clase IV
Clase IP65
medioambiental
P/N 1069154 • REV 4.0 • ISS 03DEC10
All manuals and user guides at all-guides.com
Directivas de la 1999/5/CE (Directiva R&TTE): mediante el presente
Unión Europea documento, UTC Fire & Security declara que este
dispositivo cumple con los requisitos esenciales y
otras disposiciones pertinentes de la Directiva
1999/5/CE.
2002/96/CE (Directiva WEEE): los productos
marcados con este símbolo no pueden desecharse
como residuos urbanos sin clasificar en la Unión
Europea. Para reciclarlo de forma adecuada,
devuelva el producto a su proveedor local tras la
compra de un equipo nuevo equivalente al mismo o
deséchelo en los puntos de recogida designados. Si
desea obtener más información, consulte:
www.recyclethis.info.
Restricciones de Utilice los modelos que figuran a continuación
uso únicamente en los siguientes países:
DDI602-F1 Albania, Argentina, Australia, Bélgica, Brasil,
(10,525 GHz): Dinamarca, Holanda, Hungría, Islandia, Indonesia,
Letonia, Lituania, Malta, Noruega, Portugal, Rusia,
Sudáfrica, España, Taiwán, Ucrania, EE.UU.
DDI602-F2 Grecia, Italia, Tailandia, Emiratos Árabes Unidos,
(10,587 GHz): Reino Unido
DDI602-F3 Alemania, Austria, Francia, Polonia, República
(9,9 GHz): Checa
Información de contacto
Si desea ver la información de contacto, consulte nuestro sitio
web: utcfireandsecurity.com
FR: Fiche d'installation
Emballage
L'emballage contient :
• 1 DDI602
• 1 gabarit de perçage pour les trous de fixation
• 1 clé hexagonale
• 2 chevilles de 31,75 mm
• 2 vis de 31,75 mm
• 1 masque de lentille
• 2 obturateurs à rideaux supplémentaires
• 1 calotte d'autoprotection
• 2 couvercles d'autoprotection (différentes longueurs)
• 1 outil de verrouillage en plastique
• 1 fiche d'installation
• 1 bouchon fileté de couvercle avant
Introduction
Le détecteur IRP double extérieur DDI602 est un détecteur de
mouvement extérieur utilisant deux détecteurs à infrarouges
passifs indépendants plus un module de capteur à micro-
ondes. Les trois capteurs doivent se déclencher pour que le
détecteur signale une alarme. Le DDI602 utilise une
technologie de détection triple afin de fournir une détection de
présence fiable et précise. Il est conçu pour être utilisé dans
des systèmes CCTV et d'alarme anti-intrusion.
Les options programmables comprennent un comptage
d'impulsions variable et un choix entre trois plages de
détection : 10 m, 20 m et 30 m.
15 / 40