Ryobi RCT4 Traduction De La Notice Originale page 111

Nederlands
Productspecificaties
Snijwerktuig
Model
Voltage
Snelheid zonder lading Velocidade sem carga
Snijcapaciteit
Gewicht, batterijpack
niet inbegrepen
Gewicht (volgens
EPTA-procedure
01/2014)
Gemeten
geluidswaarden
o bepaald conform EN
62841:
A-gewogen
geluidsdrukniveau
Onzekerheid K
A-gewogen
geluidsniveau
Onzekerheid K
Draag altijd
gehoorbescherming.
De
trillingstotaalwaarden
(triaxiale vectorsom)
bepaald volgens EN
62841:
Trillings-
emissiewaarde
Onzekerheid K
Accu
Compatibele accu (niet
inbegrepen)
Português
Especificações do
Produktspecifikationer
produto
Ferramenta de corte Skæreværktøj
Modelo Model
Voltagem Spænding
Tomgangshastighed
Capacidade de corte Skærekapacitet
Peso, sem incluir a Vægt, ekskl.
bateria batteripakke
Peso (de acordo com Vægt (i henhold til
o procedimento EPTA EPTA-procedure
01/2014) 01/2014)
Valores sonoros
medidos determinados Målte lydværdier i
de acordo com a henhold til EN 62841:
norma EN 62841:
Nível de pressão A-vægtet
sonora ponderada A lydtryksniveau
Incerteza K
Usikkerhed K
Nível de potência
A-vægtet
sonora ponderada A
lydeffektniveau
Incerteza K
Usikkerhed K
Use protetores
Brug høreværn.
auditivos.
Os valores totais
De samlede
de vibração (soma
vibrationsværdier
de vetores triaxiais)
(triaksial vektorsum) i
determinados de
henhold til EN 62841:
acordo com a norma
EN 62841:
Valor de emissão de
Vibrations-
vibrações
emissionsværdi
Incerteza K
Usikkerhed K
Bateria Batteri
Baterias compatíveis Kompatibelt batteri
(não incluída) (medfølger ikke)
Dansk Svenska
Produktspecifikationer
Skärverktyg
Modell
Spänning
Hastighet utan
belastning
Trimningskapacitet
Vikt, exklusive batteri
Vikt (enligt EPTA
01/2014)
Uppmätta ljudvärden
fastställda enligt EN
62841.
A-vägd ljudtrycksnivå
Osäkerhet K
A-vägd
ljudeffektsnivå
Osäkerhet K
Använd hörselskydd.
Totala värden för
vibrationen (triaxiell
vektorsumma)
fastställda enligt EN
62841:
Vibrationsvärde
Osäkerhet K
Batteri
Kompatibelt
batteripack (inte
inkluderat)
RCT4
4 V
200 min -1
6,4 mm
0,47 kg (2,0Ah)
0,41 kg
= 56,5 dB(A)
L
pA
3 dB(A)
L = 67,5 dB(A)
WA
3 dB(A)
a = 0,4 m/s
2
h
1,5 m/s
2
RB4..