Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
FOAMER NOZZLE ATTACHMENT
RY31F04/RY31F04VNM
WARNING:
To reduce the risk of injury, user must read and understand
the operator's manual for their pressure washer before
using this accessory. Fits most pressure washers. Ensure
compatibility and proper fit before using this accessory.
Wear eye protection with side shields marked to comply
with ANSI Z87.1 Risk of fluid injections; do not point at
people, pets, electrical devices, or the unit itself. Turn off
the pressure washer, relieve the water pressure in the trig-
ger handle, and lock the lock out on the trigger handle (if
one is included with your pressure washer) before install-
ing, changing, or adjusting accessories. For cold water
use only. For outdoor use only – store indoors. Save these
instructions. Refer to them frequently and use them to
instruct other users. If you loan someone this product,
loan them these instructions also.
PRODUCT SPECIFICATIONS
Connection1/4 in.Quick Connect Plug Inlet
Maximum Pressure .......................................up to 3300 psi
Maximum Water Flow ...............................................4 GPM
Maximum Water Temperature ................................... 140°F
APPLICATIONS
You may use this product for the purpose listed below:
„ Applying detergent to remove dirt and mold from decks,
cement patios, and house siding, cars, boats, motor-
cycles, outdoor furniture, and grills
INSTALLING THE FOAMER NOZZLE
ATTACHMENT
See Figures 1 - 2.
The foamer nozzle attachment allows you to use foaming
detergent while using your pressure washer for cleaning.
„ Add 4 oz. of concentrated detergent into the detergent
cup, then fill with water up to the 8 oz. mark.
NOTE: Use only RYOBI
(available at your local retailer) in the attachment. Any
other solutions may damage the attachment.
concentrated foaming detergent
™
ATTACHMENT
HEAD
DETERGENT
CUP
„ Install the attachment head to the cup and tighten
securely.
„ Install the attachment on the end of your pressure wash-
er's spray wand just as you would any type of nozzle.
Fig. 1
PRESSURE
WASHER
SPRAY
WAND
Fig. 2
Publicité
Manuels Connexes pour Ryobi RY31F04
Sommaire des Matières pour Ryobi RY31F04
- Page 1 8 oz. mark. „ Install the attachment on the end of your pressure wash- er’s spray wand just as you would any type of nozzle. NOTE: Use only RYOBI concentrated foaming detergent ™...
- Page 2 USING THE FOAMER NOZZLE ATTACHMENT See Figure 3. MORE WATER FOAM ONLY WARNING: DETERGENT FLOW LEVER Do not make adjustments while using the pressure washer. Stop spraying and lock out the trigger before making adjustments. Keep hands away from nozzle tip when spraying.
-
Page 3: Accessoire À Buse À Mousser
ACCESSOIRE À BUSE À MOUSSER RY31F04/RY31F04VNM AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de blessure, l’utilisateur doit lire et comprendre le manuel d’utilisation de sa laveuse à pression avant de l’utiliser. Convient à la plupart des laveuses à pression. S’assurer que l’accessoire est compatible et qu’il est bien installé... - Page 4 UTILISATION DE L’ACCESSOIRE BUSE À MOUSSER PLUS DE MOUSSE SEULEMENT Voir la figure 3. LEVIER DE CONTRÔLE AVERTISSEMENT : DU DÉBIT DE DÉTERGENT N’apporter aucun ajustement au moment d’utiliser la laveuse à pression. Cesser la pulvérisation et verrouiller la gâchette avant de faire des ajustements. Garder les mains à...
- Page 5 ACCESORIO BOQUILLA PARA ESPUMA RY31F04/RY31F04VNM ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y comprender el manual del operador de la lavadora de presión antes de usar este accesorio. Para la mayoría de las lavadoras de presión. Antes de usar el accesorio, asegúrese de que sea compatible y se ajuste correctamente.
- Page 6 EMPLEO DEL ACCESORIO BOQUILLA PARA ESPUMA MÁS SOLO ESPUMA AGUA Vea la figura 3. PALANCA DE FLUJO ADVERTENCIA: DE DETERGENTE No realice ajustes mientras emplea la lavadora de presión. Deje de rociar y destrabe el seguro del gatillo antes de realizar ajustes.