Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
_i ¸¸¸_¸ Pi)/'S
%_i
Utiliser ce programme
pour les casseroles et la
vaisselle ordinaire difficiles
nettoyer et tres sales.
Utiliser les deux
sections du
distributeur de
d_tergent.
Quan-
Lavage
Lavage
Rin-
Rin-
Rin-
S_-
Dur_e
Con-
tit_ de
prin-
_;age
_;age
qage
chage
(rain)
som-
d_bris
cipal
final
mation
chauff_
d'eau
(gal/L)
Vais-
•
•
•
•
•
•
97*
8,8-10,4/
selle
130°F
140°F
140°F
33,3-39,4
tres
(54°0)
(SO°C)
(6O°C)
sale
Vais-
•
•
•
•
•
89*
6,9/26,2
selle
1300F
140°F
140°F
peu
(54°0)
(6O°O)
(6O°C}
sale
Utiliser ce programme
pour des charges
comportant
des quantites
normales de debris
alimentaires. (L'etiquette
de consommation
d'energie est basee sur ce
programme.)
Utiliser les deux
sections du
distributeur de
d_tergent.
Quan-
Lavage
Lavage
Rin-
Rin-
Rin-
S_-
Dur_e
Con-
tit_ de
prin-
_;age
_;age
_age
chage
(rnin)
sorn-
d_bris
cipal
final
mation
chauff_
d'eau
(gal/L)
Vais-
•
•
•
•
•
•
95*
8,8-10,4/
selle
140°F
1400 F
33,3-39,4
tres
(600C)
(60°C)
sale
Vais-
•
•
•
•
•
87*
6,9/26,2
selle
130°F
140°F
peu
(54°C)
(60°C)
sale
3:},T
;;
Utiliser ce programme pour
_!_
les articles en porcelaine et
en cristal. Ce programme
comprend un lavage leger et Utiliser
la section
un ringage delicat.
Pendant principale
du
le sechage & chaud,
distributeur
de
I'element de chauffage
detergent.
fonctionne
par
intermittence.
Quan-
Rin-
Lavage
Rin-
Rin-
Rin-
S_-
Dur6e
Con-
tit_ de
_age
prin-
gage
gage
_age
chage
(min)
sorn-
d_bris
cipal
et
final
mation
purge
chauff_
d'eau
(gal/L)
Vais-
•
•
•
•
•
79*
7,1-8,6/
selle
135°F
pro-
26,9-32,6
tres
(57°C)
grarnm6
sale
Vais-
•
•
•
•
•
70*
5,9/22,2
selle
Purge
135°F
pro-
peu
(57°C)
grarnrn6
sale
Utiliser ce
programme de
ringage pour rincer
la vaisselle, les
verres et
I'argenterie qui ne
seront pas laves
immediatement.
Ne pas utiliser de
d_tergent avec ce
programme de
rin£age.
Quan-
Lavage
Rin-
Lavage
Rin-
Rin-
S_-
Dur_e
Con-
tit_ de
_age
prin-
gage
gage
chage
(min)
som-
d_bris
cipal
final
mation
chauff_
d'eau
(gal/L)
Vais-
•
10
1,8-2,1/
selle
6,8-7,9
peu
sale
* La duree du programme inclut la duree de sechage. Un
asterisque ( * ) a c6te de la duree du programme indique que la
duree du programme peut _tre plus Iongue selon la temp@ature
de I'eau entrant dans le lave-vaisselle. Moins I'eau est chaude,
plus le programme sera long. Si I'eau est deja suffisamment
chaude, la duree du programme sera celle indiquee.
AF/ /"lu s :o3
d R
.......
En tout temps au cours d'un programme, appuyer sur
0
i}ii
CANCEL/DRAIN
(annulation/vidange)
s'allume. Le lave-vaisselle
commence une vidange de 2 minutes (si necessaire). Laisser le
lave-vaisselle se vidanger completement.
L'indicateur s'eteint
quand le lave-vaisselle termine la vidange.
Pour arr_ter
la vidange
On peut appuyer de nouveau sur Cancel/Drain
pour arr_ter la
vidange immediatement.
Ne pas oublier de vidanger le lave-
vaisselle avant de commencer un nouveau programme.
Pour annuler les indicateurs
Appuyer sur Cancel/Drain
avant de mettre le lave-vaisselle en
marche pour annuler I'ensemble
des options et programmes.
_.usI_:._ .+
.+.,
Ill
H%/:"t/;'::t/'d;_s
Durant la premiere
minute d'un programme
1. Appuyer sur une nouvelle touche de programme et/ou
options.
2. Verifier les distributeurs
de detergent. IIs doivent _tre bien
remplis pour le nouveau programme.
Apr_s la premiere minute d'un programme
1. Appuyer sur
O
I)Ri
CANCEL!DRAIN
(annulation/vidange)
s'allume. Le lave-
vaisselle commence
une vidange de 2 minutes (au besoin).
Laisser le lave-vaisselle evacuer I'eau completement.
53
Publicité
