Stockage
Mise au rebut
Les consignes susmentionnées ont été validées par le fabricant des dispositifs médicaux comme
étant appropriées pour la préparation d'un dispositif médical en vue de sa réutilisation. Il incombe
au préparateur que le traitement effectué avec l'équipement utilisé, les produits et le personnel
atteigne les résultats souhaités dans l'installation de retraitement. Dans ce but, une validation et
des contrôles de routine du procédé sont normalement requis. De la même manière, l'efficacité et
les effets négatifs potentiels de chaque écart effectué par le préparateur par rapport aux consignes
fournies doivent être soigneusement évalués.
Toute modification du produit ou tout écart par rapport au présent mode d'emploi ent-
raîne l'exclusion de la responsabilité du fabricant !
Sous réserve de modifications.
Fichier : G062 POLYTEL-ATLAS-FR-01
Base : 2605VL, rév. 04 - mise à jour 03/21
G 062 FR
01-05/21
Procédure/Paramètres :
Type de cycle :
Température de stérilisation :
Durée de maintien :
Durée de séchage :
Lors de la stérilisation de plusieurs instruments pendant un cycle de stérili-
sation, le chargement maximal du stérilisateur ne doit pas être dépassé (voir
les indications du fabricant du dispositif).
Selon l'art. 4 de l'Ordonnance allemande sur les dispositifs médicaux
(MPBetreibV) et les normes EN 868, EN ISO 11607 et DIN 58953.
Les instruments doivent être conservés à l'état sec, à température ambi-
ante, dans un endroit propre, protégé de toute détérioration et influence
mécanique (éviter la condensation et les détériorations). Les instruments,
le cas échéant, doivent toujours être stockés à l'état desserré. Cela permet
de prévenir une fatigue prématurée de la tension du ressort.
Les instruments doivent être transportés jusqu'au lieu d'utilisation dans un
contenant stérile fermé et résistant aux perforations.
Ces produits sont principalement composés d'acier ou de titane. Ils doivent
être nettoyés avant leur mise au rebut. La mise au rebut peut s'effectuer
auprès d'un point de recyclage des vieux métaux. Il convient de veiller à
protéger les collaborateurs des éventuelles arêtes pointues et tranchantes.
MODE D'EMPLOI
- ME -
3 phases de prévide
132 à 134 °C
4 à 5 min
20 min
2021-05-20
Page 10 sur 15