Manuels Connexes pour LG Secret KF757
Sommaire des Matières pour LG Secret KF757
- Page 1 www.lgmobile.com Ce guide est disponible en vidéo sur Secret GUIDE DE L’UTILISATEUR FRANÇAIS www.guidelg.com P/N : MMBB0311401 (1.1) G...
- Page 2 Bluetooth QD ID B014526...
- Page 3 Il est possible que ce manuel présente des différences par rapport à votre téléphone en fonction de la version du micrologiciel ou de votre fournisseur de services. Guide de l’utilisateur du Secret...
- Page 4 Félicitations ! Vous venez de faire l’acquisition du Secret, un téléphone portable sophistiqué et compact, conçu par LG pour tirer parti des toutes dernières technologies de communication mobile numérique. Recyclage de votre ancien téléphone Ce symbole, représentant une poubelle sur roulettes barrée d’une croix, signifie que le produit est couvert par la directive...
- Page 5 Configuration Écran de veille Fonctions de base Création Organisation Réglages Accessoires...
-
Page 6: Table Des Matières
............1 Affichage Journal d’appels ....32 Envoi d’un email à l’aide de votre Utilisation du Renvoi d’appel .....32 nouveau compte ........3 Utilisation des interdictions Dossiers de messages ......3 d’appels ............33 Gestion des messages ...... LG Secret | Guide de l’utilisateur... - Page 7 Utilisation de modèles ......5 Définition d’une photo comme écran Utilisation d’émoticônes.......5 d’accueil ou image Contacts ....55 Modification des paramètres SMS ..5 Caméra vidéo ..........56 Modification des paramètres de Enregistrement d’une vidéo message multimédia ......6 rapide ............56 Modification des paramètres Après avoir filmé votre vidéo....56 email ............6 Réglage de la luminosité...
- Page 8 ........76 Downloads ..........70 Options de configuration des jeux ...77 Mes images ..........70 Utilisation du menu d’options Menu d’options Mes images ....70 de jeu............77 Envoi d’une photo ........71 Affichage d’un fichier SWF/SVG ..77 LG Secret | Guide de l’utilisateur...
- Page 9 Musique............80 Envoi d’un enregistrement vocal ..87 Transfert de musique sur votre PC Sync ............88 téléphone ..........80 Installation de LG PC Suite sur Lecture d’une chanson ......81 votre ordinateur ........88 Utilisation d’options pendant la Connexion de votre téléphone lecture de musique ........81 à...
- Page 10 Personnalisation de vos profils ..97 Modification des réglages de l’écran ............97 Modification des paramètres du téléphone ..........98 Réglage de la date et de l’heure ..98 Modification des paramètres de connectivité ..........98 Utilisation du Gestionnaire de mémoire .............99 LG Secret | Guide de l’utilisateur...
-
Page 12: Recommandations Pour Une Utilisation Sûre Et Efficace
Avant sécurité de toutes les personnes, d’être commercialisé, tout modèle quels que soient leur âge et condition de téléphone doit être soumis à des physique. tests visant à garantir sa conformité à LG Secret | Guide de l’utilisateur... - Page 13 la directive européenne R&TTE. Cette instructions relatives à la distance de directive énonce comme exigence séparation pour l’établissement de fondamentale la protection de la la transmission. La valeur SAR la plus santé des utilisateurs et de toute autre élevée enregistrée pour ce modèle lors personne.
- Page 14 Ne le faites pas tomber. • N’exposez pas le téléphone à de la • Ne soumettez pas votre téléphone fumée ou de la poussière en quantité à des vibrations mécaniques ou à excessive. des chocs. LG Secret | Guide de l’utilisateur...
-
Page 15: Fonctionnement Optimal Du Téléphone
• • Ne placez pas votre téléphone à Les téléphones portables peuvent proximité de cartes de crédit ou de nuire au bon fonctionnement de titres de transport, car il pourrait certaines prothèses auditives. • altérer les données des bandes Des interférences mineures peuvent magnétiques. - Page 16 Ne transportez pas et ne stockez pas musique, réglez le volume à un niveau de produits dangereux, de liquides raisonnable. ou de gaz inflammables dans le même compartiment de votre voiture que votre téléphone portable et ses accessoires. LG Secret | Guide de l’utilisateur...
-
Page 17: Appels D'urgence
• Enfants Utilisez uniquement les batteries et chargeurs LG. Les chargeurs LG sont Conservez votre téléphone dans un conçus pour optimiser la durée de endroit sûr, hors de la portée des vie de votre batterie. jeunes enfants. Il comprend des •... - Page 18 Respectez les instructions du type KF757, est compatible entre autre fabricant relatives à la mise au rebut avec les kits piétons LG et le casque des batteries usagées. Recyclez-les Bluetooth™ HBS-250, en accord avec la si possible. Ne les jetez pas avec les norme EN 50332-1.
-
Page 20: Familiarisation Avec Le Téléphone
Appuyez une fois sur Permet de composer un cette touche pour numéro de téléphone et revenir à l’écran de de répondre aux appels veille. entrants. Touche Effacer Permet de supprimer un caractère à chaque pression. LG Secret | Guide de l’utilisateur... - Page 21 Chargeur, câble, connecteur Touches latérales mains-libres • Lorsque l’écran est en veille : volume des touches. ASTUCE : Pour • Pendant un appel : volume de connecter le câble USB, l’écouteur. attendez que le téléphone • Lors de la lecture d’une piste s’allume et s’enregistre sur musique de fond le réseau.
-
Page 22: Installation De La Carte Usim Et De La Batterie
Pour retirer la carte USIM, tirez-la doucement dans la direction opposée. Retrait de la batterie Tenez la partie supérieure de la batterie, puis à l’aide du couvercle de cette dernière, retirez-la de son emplacement. LG Secret | Guide de l’utilisateur... - Page 23 Installation de la batterie Chargement de la batterie Placez tout d’abord la partie Faites glisser le couvercle du supérieure de la batterie dans la connecteur du chargeur situé sur le partie supérieure du compartiment côté du Secret. Insérez la prise du de la batterie.
-
Page 24: Carte Mémoire
REMARQUE : Si du contenu est déjà enregistré sur votre carte mémoire, il est automatiquement archivé dans le dossier correspondant. Par exemple, les vidéos sont enregistrées dans le Replacez le couvercle de la batterie dossier Mes vidéos. comme indiqué précédemment. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 25: Transfert De Contacts
Transfert de contacts Pour transférer vos contacts de la carte USIM vers votre téléphone : Sur l’écran de veille, sélectionnez , puis choisissez Répertoire. Appuyez sur Réglages, puis sur Copier. Choisissez Tél. vers USIM, puis appuyez sur Terminer. Choisissez Tous ensemble ou Un par un, puis appuyez sur Terminer. -
Page 26: Navigation Dans Les Menus
2 Entrer une adresse 3 Email 3 Favoris Brouillons Lecteur RSS 5 Boîte d’envoi 5 Pages enregistrées 6 Envoyés 6 Historique 7 Mes dossiers 7 Réglages 8 Modèles 9 Emoticônes 0 Réglages LG Secret | Guide de l’utilisateur... - Page 27 Réglages Appels 1 Profils 1 Appeler en visio 2 Connectivité 2 Journal d’appels 3 Téléphone 3 Durée des appels Écran Volume des données 5 Date & Heure 5 Coût des appels 6 Sécurité 6 Renvoi d’appels 7 Gestionnaire de 7 Interdiction d’appels mémoire 8 Restriction d’appels...
-
Page 28: Écran De Veille
Il est inutile d’exercer une forte pression sur l’écran tactile. En effet, celui-ci est suffisamment sensible pour détecter une légère pression. • Appuyez du bout du doigt sur l’option souhaitée. Veillez à ne pas appuyer sur d’autres touches. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 29: Barre D'état
Batterie déchargée Nouveau SMS Conseil à l’utilisateur Pour améliorer la sensibilité de l’antenne, Nouvel email LG vous suggère de tenir l’appareil Alarme activée comme indiqué ci-dessous. Profil Normal activé Profil Silencieux activé Mémoire externe Transfert d’appels activé... -
Page 30: Icône Description
Astuce : Utilisez les icônes situés à gauche de l’écran de veille pour accéder rapidement au Calendrier, aux Contacts, aux Listes d’appel, aux Messages, à votre Musique et à Orange World. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 31: Appels
Appels Émission d’un appel vocal touche enfoncée pour effacer le numéro entier. Composez un numéro en indiquant Si vous ne souhaitez pas utiliser le l’indicatif de zone complet. haut-parleur, vérifiez que le casque Pour effacer un chiffre, appuyez est branché. Pour effacer le numéro composé, Pour démarrer la fonction vidéo, maintenez la touche... -
Page 32: Émission D'un Appel Vocal/Visio À Partir De La Liste De Contacts
Appeler en visio pour émettre un réunion, lorsque vous avez oublié appel visio. d’activer le profil Silencieux. Appuyez sur pour terminer Pour rejeter un appel entrant, appuyez l’appel. deux fois sur la touche de fonction droite. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 33: Numérotation Rapide
Numérotation rapide Émission d’un second appel Vous pouvez associer un numéro Au cours de l’appel initial, appuyez abrégé à un contact que vous appelez sur la touche de fonction gauche, régulièrement. puis sélectionnez Aj. nouvel appel. Appuyez sur et sélectionnez Composez le numéro ou Répertoire. -
Page 34: Son Dtmf
Appels vocaux et/ou avez manqués. Appels visio. Appuyez sur , puis sélectionnez Choisissez de transférer tous les Appels. appels vocaux lorsque la ligne est occupée, lorsque vous ne décrochez pas ou lorsque vous n’êtes pas joignable. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 35: Utilisation Des Interdictions D'appels
Entrez le numéro vers lequel vous Choisissez l’une ou les cinq options souhaitez transférer les appels ou suivantes : sélectionnez Vers messagerie Tous les appels sortants vocale pour diriger vos appels vers Vers international votre messagerie. Vers inter.sauf pays d’origine Sélectionnez Transf pour activer la Tous entrants fonction. -
Page 36: Modification Des Paramètres D'appel Courants
Mode de réponse : choisissez si Miroir (pour vous voir sur l’écran). vous souhaitez répondre aux appels via la touche envoi, en ouvrant la glissière ou à l’aide d’une touche quelconque. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 37: Répertoire
Répertoire Recherche d’un contact Entrez le prénom et le nom du nouveau contact. Les deux ne sont Il existe deux façons de rechercher un pas obligatoires, mais vous devez contact : entrer au moins l’un ou l’autre. Depuis l’écran de veille Entrez jusqu’à... -
Page 38: Options Des Contacts
Pour plus d’informations sur l’envoi Supprimer : permet de supprimer de messages, reportez-vous à la le contact. Appuyez sur Oui pour page 0. confirmer la suppression du contact. Saisie de texte : permet de saisir du texte. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 39: Création D'un Groupe
Création d’un groupe Utilisation des numéros de service Appuyez sur et sélectionnez Répertoire. Vous pouvez afficher la liste des numéros de services téléphoniques Sélectionnez Groupes et appuyez (Service Dialling Numbers, SDN) sur la touche de fonction gauche. fournis par votre opérateur réseau Sélectionnez Ajouter grp. -
Page 40: Modification Des Paramètres Des Contacts
à votre serveur. Sauvegarder contacts : reportez- Pour plus d’informations sur la vous à la section Sauvegarde et synchronisation de vos contacts, restauration des données de votre reportez-vous à la page 89. téléphone, page 89. LG Secret | Guide de l’utilisateur... - Page 41 Restaurer contacts : reportez- vous à la section Sauvegarde et restauration des données de votre téléphone, page 89. Effacer tout : permet de supprimer tous les contacts. Appuyez sur Oui pour confirmer l’effacement du contenu de votre répertoire. Etat mémoire : permet de vérifier la quantité...
-
Page 42: Messagerie
Saisie textuelle intuitive T9 : appuyez une diapo, un objet ou choisir parmi sur cette icône pour activer la saisie les extras. textuelle intuitive T9, puis sélectionnez T9 ABC, T9 abc, T9 Abc ou 123. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 43: Saisie Intuitive T9
Saisie manuelle Abc : choisissez Abc, Saisie manuelle Abc ABC ou 123. En mode Abc, pour saisir une lettre, Pour basculer entre majuscules, vous devez appuyer à plusieurs minuscules et première lettre en reprises sur les touches numériques. majuscule, appuyez sur Par exemple, pour écrire «... - Page 44 IMAP. téléphone. Votre compte est configuré. Il apparaît Point d’accès : permet de dans la liste des comptes, dans votre sélectionner votre point d’accès dossier Email. Internet. LG Secret | Guide de l’utilisateur...
-
Page 45: Envoi D'un Email À L'aide De Votre Nouveau Compte
Envoi d’un email à l’aide de Dossiers de messages votre nouveau compte La structure de dossiers utilisée sur le Sélectionnez Messages, puis Secret est intuitive et simple à utiliser. choisissez Créer nouveau msg. Reçus : tous les messages que vous Choisissez Email ;... -
Page 46: Gestion Des Messages
Sélect./Déselect. : permet de marquer vos messages pour une opération de suppression multiple. Copier/déplacer : permet d’enregistrer une copie du message ou de le déplacer sur votre téléphone ou votre carte USIM ou encore dans Mes dossiers. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 47: Utilisation De Modèles
Utilisation de modèles Modification des paramètres Vous pouvez créer des modèles pour les SMS et MMS que vous envoyez Les paramètres relatifs aux messages fréquemment. Des modèles sont déjà de votre Secret sont prédéfinis disponibles dans votre téléphone. afin que vous puissiez envoyer des Vous pouvez les modifier si vous le messages immédiatement. -
Page 48: Modification Des Paramètres De Message Multimédia
Autoriser E-mail de réponse : Confirm. Lecture : permet d’autoriser permet d’autoriser l’envoi d’un et/ou d’envoyer une confirmation de message de confirmation de lecture. lecture. Priorité : permet de définir le niveau de priorité de vos MMS. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 49: Modification Des Autres Paramètres
Courrier électronique permettre Priorité : permet de définir le réponse - Choisissez afin niveau de priorité de vos emails. de permettre l’envoi de “lire Astuce : Appuyez sur la touche confirmation des messages de fonction gauche, à gauche .Demander e-mail de réponse : de l’écran de veille, pour créer permet de demander un message rapidement un message ou... -
Page 50: Appareil Photo
Votre photo actuelle est inférieure de l’écran, ainsi que cinq enregistrée. icônes sur le côté droit. Utiliser l’image comme Fond d’écran principal, image de contact ou pour votre écran de démarrage ou de fermeture. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 51: Utilisation Du Flash
Sélectionnez l’option de flash à Supprimer la photo que vous utiliser en appuyant plusieurs fois venez de prendre. Confirmez en sur l’icône du flash. appuyant sur Oui. Le viseur réapparaît. Une fois votre choix effectué, Astuce : En mode Appareil photo, le menu Flash se ferme sélectionnez l’icône Lecture pour automatiquement et vous pouvez... -
Page 52: Choix D'un Mode De Prise De Vue
L’appareil photo prend neuf photos en rafale et affiche la première avec huit miniatures sur la partie gauche de l’écran. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 53: Utilisation Du Mode Vue Fixe
Prise de vue panoramique Sélectionnez la prise de vue que vous souhaitez garder en Ce mode permet de capturer la vie sélectionnant la miniature une fois telle que vous la voyez. L’appareil pour l’afficher et Enregistrer pour la photo vous permet de prendre sauvegarder. -
Page 54: Utilisation Des Paramètres Avancés
Pour que votre appareil photo fichier augmente. Cela signifie que puisse ajuster correctement la balance la mémoire peut stocker moins de des blancs, vous devez peut-être photos. définir les conditions d’éclairage. LG Secret | Guide de l’utilisateur... - Page 55 Macro : le mode Macro permet de REMARQUE : Assurez-vous de toujours sélectionner Enregistrer prendre de très gros plans. Vous pouvez y accéder directement sur après avoir défini un nouveau l’écran du viseur. Si vous essayez de paramètre pour appliquer les prendre une photo en gros plan mais modifications effectuées.
-
Page 56: Modification De La Taille Des Images
Contact : permet de régler le menu Ton se ferme l’appareil photo pour prendre automatiquement et vous pouvez une photo de la taille appropriée alors prendre une photo. pour être ajoutée aux contacts du téléphone. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 57: Visualisation Des Photos Enregistrées
Définition d’une photo comme Astuce : Après avoir pris une écran d’accueil ou image photo en couleur, vous pouvez Contacts la modifier en ton noir et blanc ou sépia, mais vous ne pouvez À partir de votre album d’images, pas transformer une photo noir sélectionnez une image et choisissez et blanc ou sépia en photo en Utiliser comme pour utiliser l’image... -
Page 58: Caméra Vidéo
à l’écran. Le nom de page 61. l’image s’affiche sur la partie inférieure de l’écran, ainsi que cinq icônes sur le côté droit. Afficher votre Album vidéo. Lire le fichier. Enregistrer de nouveau l’image en mouvement. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 59: Réglage De La Luminosité
Réglage de la luminosité Mode scène : permet de régler l’appareil photo pour qu’il s’adapte à Le contraste définit la différence entre l’environnement. Choisissez parmi les les parties claires et sombres d’une options Auto, Portrait, Paysage, Nuit, image. Plage, Sport et Fête. Une image au contraste faible Effet : permet de sélectionner un apparaîtra floue, alors qu’une... -
Page 60: Modification De La Taille Des Images Vidéo
Sélectionnez une valeur de pixel parmi les quatre options suivantes : 640x480(W) : l’option grand écran de la plus haute qualité. 320x240 : taille d’image plus petite, et donc taille de fichier plus petite. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 61: Choix D'un Effet Sonore
AVERTISSEMENT : vidéo en couleur, vous pouvez la logiciel performant d’édition modifier en ton noir et blanc ou d’images de votre LG Secret sépia, mais vous ne pouvez pas est compatible avec tous les transformer une vidéo prise en types de vidéos sauf 60x80. -
Page 62: Lecture Des Vidéos Enregistrées
Sélectionnez la vidéo une deuxième fois pour la lire. Utilisation de Orange Photo Vous pouvez créer un album ou partager vos photos en vous connectant à Orange Photo. Pour plus d’informations sur ce service, contactez votre opérateur réseau. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 63: Vos Photos Et Vidéos
Vos photos et vidéos Modification du menu d’options Modification du menu d’options de l’album photo de l’album vidéo Le menu Options de l’album photo Le menu Options de l’album vidéo vous permet de visualiser et de vous permet de visualiser et de modifier vos images. -
Page 64: Visualisation De Vos Photos Et Vidéos
Réglage du volume lors de la fonctionner correctement si le lecture d’une vidéo fichier multimédia n’a pas été Pour ajuster le volume sonore d’une enregistré à l’aide du téléphone. vidéo, utilisez les touches haut et bas du pavé tactile. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 65: Envoi D'une Photo Ou Vidéo À Partir De L'album
Envoi d’une photo ou vidéo à Astuce : Vous pouvez partir de l’album renommer une photo ou une Sélectionnez une photo ou vidéo vidéo. Sélectionnez la photo ou vidéo, puis sélectionnez Options deux fois pour l’ouvrir. Si vous et choisissez Fichier-Renommer. sélectionnez une vidéo, appuyez sur Entrez le nouveau nom de votre lorsque la lecture démarre. -
Page 66: Choix D'une Photo Comme Fond D'écran
Effet cadre : permet d’ajouter un du contact, Taille du fond d’écran, cadre à votre photo. Sélectionnez Personnalisé. le type de cadre souhaité. Déformer l’image. Sélectionnez OK pour superposer le cadre choisi à votre photo. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 67: Application D'un Morphing Sur Une Photo
Application d’un effet spot sur Pour annuler un effet, sélectionnez simplement Annuler. une photo Sélectionnez l’emplacement Astuce : Il est possible souhaité sur l’image. d’utiliser plusieurs effets sur une Sélectionnez Extras, puis photo, sauf pour les effets de Projecteur. Sélectionnez ensuite la couleur. -
Page 68: Édition De Vos Vidéos
Sélectionner. la photo et la vidéo : Aucun, Sélectionnez Effet pour choisir Fondu, Zoom pan., Ovale, Pas de comment vous souhaitez fusionner couv., Neutre, Damier ou Fondu les vidéos : Aucun, Fondu, Zoom enchaîné. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 69: Ajout De Texte À Une Vidéo
Superposition d’une photo Appuyez sur . Vous pouvez soit écraser le fichier d’origine, soit Choisissez la vidéo à modifier et l’enregistrer sous un nouveau fichier. sélectionnez Options. Répétez ces étapes pour fusionner Sélectionnez Fichier puis Modifier d’autres photos. et choisissez Superposition image. Le dossier Images s’ouvre. -
Page 70: Ajout D'un Enregistrement Vocal
Sélectionnez Enreg., puis Oui pour l’enregistrer. Vous pouvez soit écraser le fichier d’origine, soit l’enregistrer sous un nouveau fichier. Répétez ces étapes pour ajouter d’autres enregistrements vocaux à la vidéo. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 71: Modification De La Vitesse D'une Vidéo
Modification de la vitesse d’une vidéo Choisissez la vidéo à modifier et sélectionnez Options. Sélectionnez Fichier puis Modifier et choisissez Échelle de temps. Sélectionnez une des quatre options de vitesse : x4, x2, x1/4, x1/2. Vous pouvez soit écraser le fichier d’origine, soit l’enregistrer sous un nouveau fichier. -
Page 72: Multimédia
Supprimer : permet de supprimer une image. Sélect./Déselect. : permet de sélectionner plusieurs fichiers. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 73: Envoi D'une Photo
Imprimer : permet d’imprimer une Si vous choisissez Message ou Email, votre photo est jointe au image via PictBridge ou Bluetooth®. message et vous pouvez écrire et Fichier : Modifier ou afficher permet envoyer le message normalement. de changer le nom d’un fichier ou Si vous choisissez Bluetooth, un d’afficher les informations du fichier. -
Page 74: Organisation De Vos Images
Suppression d’une image puis Mes images. Sélectionnez Album multimédia, Sélectionnez une image, puis puis Mes images. Options. Sélectionnez l’image à supprimer et Sélectionnez Déplacer ou Copier. appuyez sur Options. Sélectionnez Supprimer, puis Oui pour confirmer. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 75: Modification D'une Image
Modification d’une image Pour annuler le marquage d’une image, sélectionnez-la de nouveau. Vous pouvez modifier l’image à l’aide La coche disparaît de la case. du menu Options. Une fois toutes les images Sélectionnez le menu appropriées sélectionnées, Divertissement. choisissez une des options à Sélectionnez Créateur de appliquer l’ensemble des images. -
Page 76: Mes Sons
Choisissez Sonnerie appel vocal, Aff. paysage : permet de voir le Sonnerie appel visio, Sonnerie fichier vidéo dans un plan de grand message, Démarrage ou ensemble. Fermeture. Muet/Ann.silence : permet d’activer/ de désactiver le son. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 77: Envoi D'une Vidéo
Capture : permet de capturer le plan Si vous choisissez Message ou Email, votre vidéo est jointe au figé en tant qu’image. message et vous pouvez écrire et Répéter : permet de répéter le fichier envoyer le message normalement. vidéo. Si vous choisissez Bluetooth, un Info. -
Page 78: Jeux Et Applications
Web sur lequel se trouvent des jeux Vous pouvez activer l’écran tactile à télécharger. en appuyant sur la touche située sur le côté droit du téléphone. Vous pouvez accéder au menu multimédia et l’utiliser en touchant simplement l’écran. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 79: Options De Configuration Des Jeux
Utilisation du menu d’options Astuce : Pour supprimer de jeu rapidement un fichier dans Album Les options suivantes sont disponibles Photo, appuyez dessus une fois de à partir des dossiers Jeux et manière à ce qu’il soit sélectionné Applications : par le curseur, puis appuyez sur la touche .Confirmez en appuyant... -
Page 80: Utilisation D'options Lors De L'affichage Du Fichier Swf/Svg
: un fichier de votre ordinateur vers votre téléphone. Cette opération peut Lecture/Pause : permet d’interrompre également être effectuée avec LG PC ou de reprendre la lecture. Suite via votre câble synchro. Pour Plein écran : permet d’afficher votre plus d’informations, reportez-vous à... -
Page 81: Affichage D'un Fichier
Affichage d’un fichier Studio multimédia Sélectionnez Album multimédia, Studio multimédia vous permet puis Documents. d’associer un diaporama d’images à de la musique. Sélectionnez un document et choisissez Afficher. Studio multimédia Autres Le dossier Autres est utilisé pour stocker des fichiers autres que des images, des sons, des vidéos, des jeux ou des applications. -
Page 82: Musique
Multimédia Musique Lecture aléatoire : permet d’écouter vos morceaux de musique dans un Votre LG Secret est équipé d’un ordre aléatoire. lecteur audio intégré qui vous permet d’écouter vos morceaux préférés. Vous Transfert de musique sur votre pouvez télécharger de la musique téléphone... -
Page 83: Lecture D'une Chanson
Lecture d’une chanson Equalizer : permet de définir le menu de l’égaliseur. Sélectionnez Musique, puis Toutes Visualisation : permet de sélectionner les pistes. les effets visuels. Sélectionnez la chanson que vous Ajouter à la liste d’écoute : permet souhaitez écouter, puis choisissez d’ajouter le fichier à... -
Page 84: Modification D'une Liste D'écoute
Sélectionnez Musique, puis Listes d’ajouter d’autres chansons à la liste d’écoute. d’écoute. Marquez celles que vous souhaitez ajouter et sélectionnez Sélectionnez Options, puis Terminé. Supprimer ou Tout supprimer pour supprimer toutes les listes d’écoute. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 85: Extras
Extras Ajout d’un événement au Pour enregistrer l’événement dans calendrier le calendrier, sélectionnez Terminer. Les jours pour lesquels des Sur l’écran de veille, appuyez événements sont enregistrés sont et choisissez Agenda. signalés par un curseur en forme Sélectionnez Calendrier. de carré. Une sonnerie sera émise Sélectionnez la date pour laquelle à... -
Page 86: Ajout D'un Élément À La Liste Des Tâches
Sur l’écran de veille, appuyez puis touchez Modifier. et choisissez Agenda. Sélectionnez Tâches. Sélectionnez la tâche à partager, puis Options. Sélectionnez Envoyer. Vous pouvez choisir de partager la tâche via SMS, MMS, Email ou Bluetooth. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 87: Réglage De L'alarme
Réglage de l’alarme REMARQUE : Vous pouvez programmer un maximum de cinq Sur l’écran de veille, appuyez sur alarmes. , puis choisissez Alarmes. L’alarme se déclenche même si le Sélectionnez Options, puis appuyez téléphone est éteint. sur Ajouter nouveau. Utilisation du chronomètre Réglez l’heure à... -
Page 88: Utilisation De La Calculatrice
à convertir : Devise, Surface, comme indiqué ci-dessus, puis Longueur, Poids, Température, appuyez sur Sélect.. Volume ou Vitesse. Vous pouvez à présent choisir l’unité, entrer la valeur à convertir, puis l’unité de conversion. Le résultat s’affiche. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 89: Utilisation De L'enregistreur Vocal
Utilisation de l’enregistreur vocal Pour arrêter l’enregistrement, sélectionnez Arrêt. Utilisez l’enregistreur vocal pour Sélectionnez Lecture pour écouter enregistrer des mémos vocaux ou votre enregistrement. autres sons. Sélectionnez Extras. Envoi d’un enregistrement vocal Sélectionnez Mémo vocal, puis Lorsque vous avez terminé Options et choisissez : l’enregistrement, sélectionnez Durée : permet de définir la durée... -
Page 90: Pc Sync
également afin de Une fois l’installation terminée, sauvegarder vos données et d’avoir l’icône LG PC Suite apparaît sur le l’esprit tranquille. Bureau. Installation de LG PC Suite sur Connexion de votre téléphone à... -
Page 91: Sauvegarde Et Restauration Des Données De Votre Téléphone
Sauvegarde et restauration des Astuce : L’affichage du données de votre téléphone contenu de votre téléphone sur Connectez votre téléphone à l’écran de votre ordinateur vous votre ordinateur comme indiqué permet d’organiser vos fichiers et documents, et de supprimer ci-dessus. les contenus dont vous n’avez Cliquez sur l’icône Sauvegarde, plus besoin. -
Page 92: Synchronisation De Vos Messages
Tous les messages de votre mode Sync musique doivent être ordinateur et de votre téléphone activés. apparaissent à l’écran dans des dossiers. Utilisez la barre d’outils, en haut de l’écran, pour modifier et réorganiser les messages. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 93: Utilisation De Votre Téléphone Comme Périphérique De Stockage De Masse
Utilisation de votre téléphone REMARQUE : Le stockage de masse comme périphérique de sauvegarde uniquement le contenu stockage de masse enregistré sur votre carte mémoire. Les données de la mémoire de votre Vous pouvez utiliser votre téléphone téléphone ne sont pas sauvegardées. comme un périphérique de stockage Pour transférer le contenu de la de masse si vous avez inséré... - Page 94 Stockage de masse (pour plus d’informations, reportez-vous à la page 91) ou le télécharger à l’aide de PC Sync (pour plus d’informations, reportez-vous à la page 88). LG Secret | Guide de l’utilisateur...
-
Page 95: Orange World
Orange World Ajout et ouverture de signets Avec un navigateur à portée de la main, vous pouvez obtenir les Pour accéder facilement et rapidement dernières nouvelles , les prévisions à vos sites Web préférés, vous pouvez météorologiques, ainsi que les ajouter des signets et enregistrer des informations sur le sport et la pages Web. -
Page 96: Enregistrement D'une Page
à jour comme des entrées de blog, connecter à la page enregistrée. actualités ou podcast. Un document RSS, appelé fil d’information, bulletin d’informations Web ou canal, contient un résumé du contenu d’un site Web associé ou le texte complet. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 97: Ajout Du Fil D'information
Web. connectivité Bluetooth. Mise à jour du lecteur RSS Utilisation du câble USB : Assurez-vous que LG PC Suite est Vous pouvez sélectionner Mettre à installé sur votre ordinateur. jour ou Tout mettre à jour. Connectez votre Secret à votre Pour effectuer une mise à... -
Page 98: Utilisation De Bluetooth
Bluetooth, reportez-vous aux connexion via votre Secret. pages 100-103. REMARQUE : Pour plus d’informations sur la synchronisation à l’aide de LG PC Suite, reportez-vous à la page 88. Utilisation de Bluetooth Assurez-vous que la connectivité Bluetooth est activée et qu’elle est visible pour votre ordinateur comme pour votre Secret. -
Page 99: Réglages
Réglages Modification des réglages de Dans ce dossier, vous pouvez modifier l’écran des paramètres afin de personnaliser votre Secret. Sur l’écran de veille, appuyez sur REMARQUE : Pour plus d’informations et choisissez Réglages. sur les paramètres d’appel, reportez- Sélectionnez Écran, puis choisissez : vous à... -
Page 100: Modification Des Paramètres Du Téléphone
à dans l’écran de veille. ce menu. Langue : permet de modifier la langue Sur l’écran de veille, appuyez sur d’affichage de votre Secret. , puis sélectionnez Réglages et Connectivité. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 101: Utilisation Du Gestionnaire De Mémoire
Service de données et synchronisez mémoire votre Secret à l’aide du logiciel Votre Secret peut stocker vos données LG PC Suite afin de copier les fichiers dans trois mémoires différentes : de votre téléphone. Pour plus le téléphone, la carte USIM et une d’informations sur la synchronisation,... -
Page 102: Envoi Et Réception De Fichiers Via Bluetooth
Sélectionner. comme mémoire principale. Le fichier est envoyé. Astuce : Pour plus d’informations sur l’installation d’une carte mémoire, reportez- vous à la page 22. LG Secret | Guide de l’utilisateur... - Page 103 Modification des paramètres Astuce : Pour vous assurer que le Bluetooth fichier est bien envoyé, observez Appuyez sur dans l’écran de la barre de progression. veille et choisissez Réglages. Pour recevoir un fichier : Choisissez Connectivité, puis Pour que vous puissiez recevoir des Bluetooth et Réglages.
-
Page 104: Association À Un Autre Périphérique Bluetooth
SIM lors de sa mise sous tension. désormais prête à l’emploi. Vous pouvez également verrouiller le téléphone pour éviter toute utilisation non autorisée. Vous aurez besoin d’un code de sécurité. LG Secret | Guide de l’utilisateur... -
Page 105: Reinitialisation Des Parametres
Reinitialisation des Parametres Préférence de connexion dans le menu Option Permet de réinitialiser tous les Permet de sélectionner votre paramètres d’usine par défaut. connexion préférée. (Wi-Fi favori ou Enregistrement VOD DivX UMTS/GSM uniquement) Ce menu vous permet de générer un (Maison grise) Indique la présence code d’enregistrement VOD DivX. -
Page 106: Accessoires
Secret. Guide de l’utilisateur du Secret Écouteurs REMARQUE : stéréo • N’utilisez que des accessoires fabriqués par LG. • Le non-respect de cette consigne peut entraîner l’annulation de votre garantie. • Les accessoires peuvent varier selon les zones géographiques. Merci de contacter nos sociétés de services ou agents locaux pour plus d’informations. -
Page 107: Service Réseau
Service réseau Données techniques Général Le téléphone sans fil décrit dans ce guide est compatible avec les réseaux Nom du produit : KF757 GSM 900 et DCS 1800, PCS1900 et Système : GSM 900 / DCS 1800 / W-CDMA. PCS 1900 / W-CDMA Certaines des fonctions décrites Températures ambiantes dans ce guide sont appelées services... -
Page 108: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité Déclaration de conformité Coordonnées du fournisseur LG Electronics Inc Adresse LG Electronics Inc. LG Twin Towers 20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Séoul, Coréé 150-721 Détails du produit Nom du produit Équipement terminal GSM900 / DCS1800 / PCS 1900 / W-CDMA Modéle... -
Page 109: Conditions Generales De Garantie
LG se réserve le droit de refuser l’application gratuite de la garantie si ces documents ne sont pas présentés ou s’ils sont incomplets ou illisibles. - Page 110 La garantie ne s’applique pas aux produits consommables tels que les piles, les ampoules, les cartouches d’encre, etc. La responsabilité de LG se limite au coût de la réparation et/ou du remplacement du produit sous garantie. Les frais de transport, d’installation ou d’enlèvement du produit ne sont pas couverts par la garantie.
- Page 111 LG ou comporte des pièces qui ne satisfont pas ces conditions ; - si l’appareil a été réparé par une personne non autorisée ou agréée par LG ; - si l’appareil est en location ou en leasing avec option d’achat ;...
- Page 112 Les heures d’ouverture : du lundi au vendredi de 8h à 20h sauf jours fériés Avant d’envoyer votre téléphone en réparation, n’hésitez pas à consulter la rubrique FAQ sur notre site LG MOBILE, qui contient de nombreuses informations susceptibles de répondre à vos questions : www.fr.lgmobile.com...