Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO E N G L I S H Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Mobiltelefon benutzen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung als Nachschlagemöglichkeit auf. P/N : MMBB0320913 ( 1.0 )
Page 2 all-guides.com...
Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Bluetooth QD ID B014644...
Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com KF900 BENUTZERHANDBUCH Der Inhalt dieses Handbuchs kann je nach Modell oder Software des Mobiltelefons oder nach Dienstanbieter variieren. Entsorgung von Altgeräten 1. Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC.
Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com INHALT 21 Einstellungen für Richtlinien ERSTE SCHRITTE Videoanruf ändern für sichere 16 ANRUFE und effiziente 22 KONTAKTE Handhabung 16 Einen Sprachanruf oder 22 Kontakte suchen Videoanruf tätigen Einführung 22 Neuen Kontakt hinzufügen 16 DIE ANZEIGEEINSTELLUNGEN 23 Kontaktoptionen 11 IHR NEUES...
Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com 28 Texteingabemodus über die 40 VIDEOKAMERA WERDEN SIE SELBST Tastatur KREATIV 40 Ein Video aufnehmen 28 E-Mail vom neuen Konto 34 KAMERA senden 40 Nach der Aufnahme 34 Ein Foto machen 29 E-Mail einrichten 41 Der Sucher 34 Nach der Aufnahme 29 E-Mail abrufen...
Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com 46 Effekt zu Fotos hinzufügen 52 MULTIMEDIA 57 Playlist löschen 47 Fotogröße ändern 57 Radio 52 Bilder 47 Morphing von Fotos 58 Radiostationen suchen 52 Fotos senden 47 Farbakzent zu Fotos 58 Kanäle zurücksetzen 52 Überprüfen des hinzufügen Speicherstatus...
Page 8 all-guides .com...
Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com 70 Speicherverwaltung ORGANIZER- FUNKTIONEN 71 Flugmodus 64 ORGANIZER- 71 Senden und Empfangen FUNKTIONEN von Dateien über Bluetooth 64 Browser 71 Koppeln mit anderen Bluetooth-Geräten. 64 Zugriff zum Internet 72 Verwenden von Bluetooth- 64 Lesezeichen hinzufügen Kopfhörern und darauf zugreifen 72 WIFI...
Page 10 Richtlinien für sichere und effiziente zulässigen Sendeleistung betrieben wird. Handhabung Die Nichtbeachtung ° Auch wenn Unterschiede zwischen dieser Richtlinien kann gefährlich oder den SAR-Werten verschiedener LG- gesetzeswidrig sein. Telefonmodelle bestehen, entsprechen sie in jedem Fall den geltenden SICHERHEITSHINWEIS Richtlinien hinsichtlich der Einwirkung elektromagnetischer Felder.
Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com ° Schalten Sie das Telefon aus, wenn PFLEGE UND WARTUNG DES dies aufgrund von jeweils geltenden MOBILTELEFONS Bestimmungen erforderlich ist. Die Beschichtung des Mobiltelefons > kann durch Folien, Klebestreifen u. Ä. WARNUNG: beschädigt werden. Verwenden Sie ausschließlich °...
Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com ° Berühren Sie das Display nicht mit Brusttasche) auf. spitzen oder scharfen Gegenständen; ° Einige Hörhilfen können durch andernfalls kann das Mobiltelefon Mobiltelefone beeinträchtigt werden. beschädigt werden. ° Bei Fernsehgeräten, Radios, PCs usw. °...
Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com VERMEIDEN VON HÖRSCHÄDEN EXPLOSIONSGEFÄHRDETE ORTE Wenn Sie längere Zeit einem hohen ° Verwenden Sie das Telefon nicht in der Geräuschpegel ausgesetzt sind, können Nähe von Kraftstoffen oder Chemikalien. Hörschäden auftreten. Wir empfehlen ° Transportieren und lagern Sie keine deshalb, dass Sie das Telefon beim brennbaren Flüssigkeiten, Gase oder Ein- und Ausschalten nicht ans Ohr...
Page 14 all-guides .com...
Page 15 Laden vollständig zu entladen. ° Wenn Sie den Akku ersetzen müssen, Anders als bei herkömmlichen Akkus tritt wenden Sie sich an einen LG Electronics bei diesem Akku kein Memory-Effekt auf, Service Point oder Händler in Ihrer Nähe. der die Leistung vermindert.
Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com IHR NEUES MOBILTELEFON 5. ANSCHLUSS FÜR LADEGERÄT/KABEL/ FREISPRECHANLAGE 1. INTERNES KAMERAOBJEKTIV Warten Sie, bis das Telefon eingeschaltet 2. GESPRÄCHSENDE/ AUS-TASTE und im Netz angemeldet ist, bevor Sie ° Beendet einen Anruf oder lehnt ihn ab. das USB-Kabel anschließen.
Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com EINLEGEN DER SIM-KARTE UND DES AKKUS 1. AKKUABDECKUNG ENTFERNEN Schieben Sie die Akkuabdeckung nach unten und weg vom Telefon. Achten Sie darauf, mit Ihren Fingernägeln keine Kratzer zu hinterlassen. Entfernen Sie den Akku nicht, während das Telefon eingeschaltet ist.
Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com 5. AKKUABDECKUNG WIEDER ANBRINGEN Legen Sie die Akkuabdeckung auf den Akku und schieben Sie sie nach oben, bis sie einrastet. 6. MOBILTELEFON AUFLADEN Ziehen Sie die Abdeckung der Buchse für das Ladegerät an der oberen Seite des KF900 auf.
Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com SPEICHERKARTE FORMATIEREN SPEICHERKARTE Möglicherweise ist Ihre Speicherkarte bereits formatiert. Ist dies nicht der Fall, SPEICHERKARTE EINSETZEN müssen Sie die Speicherkarte formatieren, Sie können den Speicherplatz des Telefons bevor Sie sie nutzen können. mittels einer Speicherkarte erweitern. 1.
Page 20 all-guides .com...
Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Wird das KF900 nicht genutzt, kehrt es automatisch zum Standby-Bildschirm zurück. Von hier haben Sie Zugang zu allen Menüoptionen, können schnell jemanden anrufen, den Status Ihres Mobiltelefons einsehen – und vieles andere mehr. TOUCHSCREEN-TIPPS Die Startseite ist der ideale Ort, um sich mit dem Touchscreen vertraut zu machen.
Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com ANRUFE Um „+“ für internationale Anrufe einzugeben, halten Sie die gedrückt. EINEN SPRACHANRUF ODER VIDEOANRUF TÄTIGEN Drücken Sie die Sperren/Entsperren- Taste, um die Sperre des Touchscreens 1. Berühren Sie , um das Tastenfeld zu zu aktivieren und ein versehentliches öffnen.
Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com MITHILFE DES ANNEHMEN ODER ABWEISEN KONTAKTVERZEICHNISSES EINES SPRACHANRUFS ANRUFEN Wenn das Mobiltelefon klingelt, drücken 1. Berühren Sie auf dem Standby- Sie die Taste , um den Anruf Bildschirm , um das Adressbuch zu entgegenzunehmen.
Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Lautstärke anpassen Neuer Anruf Verwenden Sie die Auf- und Abwärtstasten 1. Berühren Sie während Ihres ersten an der linken Seite des Telefons, um Anrufs , und wählen Sie die zweite die Lautstärke während des Anrufs Nummer aus, die Sie anrufen möchten.
Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Abschalten von MFV-Tönen Berühren Sie in einer beliebigen Anrufliste und „Alle löschen“, um alle DTMF-Töne bieten die Möglichkeit, durch aufgezeichneten Einträge zu löschen. numerische Befehle in den Menüs von automatischen Anrufen zu navigieren. DTMF-Töne sind standardmäßig aktiviert.
Page 26 all-guides .com...
Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Anrufsperre Ändern der Rufeinstellung 1. Berühren Sie , wählen Sie 1. Berühren Sie , wählen Sie Einstellungen und danach Anrufe. Einstellungen und danach Anrufe. 2. Berühren Sie Anrufsperre, und wählen 2. Berühren Sie Allgemein Sie Videoanruf und/oder Sprachanruf.
Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Anrufe durch Drücken einer Taste am Mobiltelefon anzunehmen. ° Neue Nummer speich.: Wählen Sie Ja, um eine neue Nummer zu speichern. Zum Durchblättern der Listen berühren Sie das letzte Element, und fahren Sie mit dem Finger leicht über das Display.
Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com KONTAKTE Zum Durchblättern der Listen das letzte sichtbare Element berühren und mit dem Finger leicht über das Display fahren. Die Kontakte suchen Liste verschiebt sich nach oben, wodurch darunter liegende Elemente sichtbar Sie können Kontakte auf zwei werden.
Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com 8. Berühren Sie zum Speichern des ° Kontakt senden: Senden Sie die Kontakts Speichern. Kontaktdaten als Visitenkarte an eine andere Person. Wählen Sie, ob Sie die Sie können auch von Ihnen selbst Visitenkarte als SMS, MMS, E-Mail oder definierte Kontaktgruppen erstellen.
Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com Kontakteinstellungen ändern ° Verschieben: Funktioniert ebenso wie das Kopieren. Der Kontakt wird jedoch Sie können die Kontakteinstellungen so nur an dem Ort gespeichert, an den er anpassen, dass das Adressbuch Ihren verschoben wird. Wenn Sie einen Kontakt Anforderungen entspricht.
Page 32 all-guides .com...
Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com Informationen anzeigen 1. Berühren Sie auf dem Standby- Bildschirm , und dann Information. 2. Hier werden Ihre Servicerufnummern, Ihre Eigene Nummer, Ihr Speicherstatus (freier Speicherplatz) und die Option Meine Visitenkarte angezeigt. Wenn Sie Ihre Visitenkarte erst speichern müssen, wählen Sie “Meine Visitenkarte”, und geben Sie alle Daten auf dieselbe Weise wie für...
Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Berühren Sie An1 am oberen NACHRICHTEN Bildschirmrand, um die Nummer des Empfängers einzugeben, oder Nachrichten berühren Sie das Suchsymbol, um das Adressbuch zu öffnen. Berühren Sie Ihr KF900 vereint SMS, MMS und E-Mail in Senden.
Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com Text eingeben Berühren Sie , um ein Zeichen oder den ganzen Satz zu löschen. Es gibt mehrere Möglichkeiten, einen Text einzugeben: Um eine Nachricht zu schreiben, einfach T9-Modus/Normaler Modus/QWERTZ- jeden Buchstaben berühren und folgende Tastatur.
Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com Manueller ABC-Modus Beenden Sie die Eingabe der einzelnen Worte durch Drücken von , um ein Im ABC-Modus bleibt das Lämpchen der Leerzeichen einzufügen. Taste ausgeschaltet. Um ein Zeichen zu löschen, drücken Sie Buchstaben im Abc-Modus werden durch mehrmaliges Berühren der Taste eingegeben.
Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com 3. Geben Sie die Adresse des Empfängers 5. Legen Sie jetzt fest, wie Ihr Konto ein, und schreiben Sie Ihre Nachricht. funktionieren soll: Außerdem können Sie Bilder, Videos, ° Kennwort: Geben Sie das Kennwort für Töne oder andere Dateitypen anhängen.
Page 38 all-guides .com...
Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Wählen Sie Abrufen, worauf Ihr KF900 ° Originaltext in neue Nachricht eine Verbindung zum E-Mail-Konto einfügen: Wählen Sie, ob Sie die herstellt und neue Nachrichten abruft. ursprüngliche Nachricht in Ihre Antwort einfügen wollen. E-Mail-Einstellungen ändern °...
Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com ° Entwürfe: Hier können Sie Nachrichten ° Nachricht erstellen: Öffnen Sie eine speichern, die Sie aus Zeitmangel nicht neue leere Nachricht oder E-Mail. fertigstellen konnten. ° Archivieren: Verschieben Sie die ° Ausgang: Hier werden Nachrichten Nachricht in Ihr Archiv.
Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com Emoticons ° Übertragungsbericht: Schieben Sie den Schalter nach links, um eine Peppen Sie Ihre Nachrichten mit Sendebestätigung für Ihre Nachricht zu Emoticons auf. Auf Ihrem Mobiltelefon erhalten. finden Sie bereits einige der gängigsten °...
Page 42 All manuals and user guides at all-guides.com Einstellungen für Multimedia- ° Sendezeitpunkt: Wählen Sie den Nachrichten ändern Zeitraum bis zum Versand einer Nachricht. Die Nachrichteneinstellungen des ° MMS Profil: Geben Sie die KF900 sind vordefiniert, damit Sie sofort Detailinformationen für die Nachrichten senden können.
Page 43 All manuals and user guides at all-guides.com Nach der Aufnahme KAMERA Ihr aufgenommenes Foto erscheint auf dem Bildschirm. Der Bildname erscheint Ein Foto machen unten im Bildschirm zusammen mit sechs Symbolen entlang der rechten Seite. 1. Drücken Sie die Taste auf der rechten Seite des Telefons.
Page 44 all-guides .com...
Page 45 All manuals and user guides at all-guides.com Der Sucher Einstellungen – Dieses Symbol berühren, um das Menü „Einstellungen“ zu öffnen. Weitere Informationen finden Sie unter „Erweiterte Einstellungen“. Kamera-Modus – Kamera-Modus ausgewählt. Blitzstatus Größe Zurück – Berühren Sie diese Option, um zum Standby-Bildschirm zurückzukehren.
Page 46 All manuals and user guides at all-guides.com Blitz Bildeinstellung wählen Der Blitz ist standardmäßig auf 1. Berühren Sie , um die verfügbaren „Automatisch“ eingestellt, aber es gibt Aufnahmemodus zu öffnen. weitere Optionen. 2. Wählen Sie aus drei Optionen: 1. Wählen Sie auf der rechten Seite °...
Page 47 All manuals and user guides at all-guides.com Panoramaaufnahmen Belichtung einstellen Erfassen Sie mit Panoramaaufnahmen die Die Belichtung bestimmt den Unterschied Schönheit des Augenblicks. Sie können mit zwischen hellen und dunklen Bereichen in der Kamera drei aufeinander ausgerichtete einem Bild. Ein niedriger Kontrast lässt ein Fotos aufzunehmen, die Sie zu einer Bild unscharf wirken, während ein hoher Panoramaaufnahme zusammenfügen...
Page 48 Wechseln Sie zur Aufnahme von ° Farbeffekt: Wählen Sie einen Farbton Selbstporträts zur inneren Kamera des für das Foto, das Sie aufnehmen wollen. LG KF900. Weitere Informationen finden Sie unter Andere Einstellungen Farbeffekt wählen. ° Speicher: Wählen Sie, ob Sie die °...
Page 49 All manuals and user guides at all-guides.com ° Rasteransicht: Wählen Sie „Aus“, 3. Wählen Sie einen Pixelwert aus den „Fadenkreuz“ oder „Gitterlinien“. sechs numerischen Optionen (5M: ° Einst. Zurücksetzen: Setzen Sie 2592x1944, 3M: 2048x1536, 2M: alle Kameraeinstellungen auf die 1600x1200, 1M: 1280x960, 640x480, Werkseinstellung zurück.
Page 50 all-guides .com...
Page 51 All manuals and user guides at all-guides.com VIDEOKAMERA Ein Video aufnehmen 1. Berühren Sie „Videokamera“ in der Registerkarte „Unterhaltung“. 2. Die Kamera wechselt in den Videomodus. 3. Halten Sie das Mobiltelefon horizontal und richten Sie die Linse auf das Motiv. Berühren Sie diese Option, um das 4.
Page 52 All manuals and user guides at all-guides.com Der Sucher Einstellungen – Dieses Symbol berühren, um das Menü „Einstellungen“ zu öffnen. Weitere Informationen finden Sie unter „Belichtung einstellen“. Videomodus – Videomodus ausgewählt. Zurück – Hier berühren, um zum Standby- Bildschirm zurückzukehren. Galerie Belichtung –...
Page 53 All manuals and user guides at all-guides.com Belichtung einstellen die Lichtverhältnisse einstellen. Wählen Sie aus Automatisch, Glühend, Sonnig, Die Belichtung bestimmt den Unterschied Leuchtstoff oder Bewölkt. zwischen hellen und dunklen Bereichen in ° Qualität: Wählen Sie zwischen einem Bild. Ein niedriger Kontrast lässt ein „Superfein“, „Fein“...
Page 54 All manuals and user guides at all-guides.com Video-Bildgröße verändern Farbton wählen Je mehr Pixel, desto höher die Dateigröße 1. Berühren Sie im Sucher in der linken und desto mehr Speicherkapazität wird oberen Ecke benötigt. Falls Sie mehr Videos auf Ihrem 2.
Page 55 All manuals and user guides at all-guides.com Lautstärke einstellen, wenn Sie IHRE FOTOS UND VIDEOS ein Video ansehen Zum Einstellen der Lautstärke beim Fotos und Videos ansehen Abspielen des Videos schieben Sie den 1. Berühren Sie in der Vorschau Ihrer Marker der Lautstärkeregelung auf der Kamera.
Page 56 all-guides .com...
Page 57 All manuals and user guides at all-guides.com Foto als Hintergrund 2. Berühren Sie die Symbole, um Ihr Foto anzupassen: 1. Berühren Sie das Foto, das sie als Schneiden Sie Ihr Foto zu. Wählen Hintergrund einstellen möchten, Sie einen quadratischen oder runden zweimal.
Page 58 All manuals and user guides at all-guides.com Machen Sie die letzten mit Effekt zu Fotos hinzufügen Effekt oder „Bearbeiten“ am Foto 1. Berühren Sie auf dem Bildschirm vorgenommenen Änderungen Bearbeiten rückgängig. 2. Wählen Sie eine der achtzehn Optionen, Sie können einem Foto mithilfe die Sie auf das Foto anwenden können.
Page 59 All manuals and user guides at all-guides.com ° Antik: Verleiht dem Bild einen Antik- 3. Verschieben Sie die Kreuze auf den Teil Effekt. des Fotos, den Sie morphen möchten. ° Leuchtend: Lichtstrahleffekt. Wenn Sie zum Beispiel ein Gesicht ° Cartoon: Cartoon-Effekt. morphen, platzieren Sie ein Kreuz am °...
Page 60 All manuals and user guides at all-guides.com Farbe der Fotos verändern Video bearbeiten 1. Berühren Sie auf dem Bildschirm Die Bearbeitungsfunktionen können für „Bearbeiten“ alle Videotypen außer 640 x 384 und 2. Farbtausch wählen. 640 x 480 verwendet werden. 3. Wählen Sie den Bereich auf dem Foto. Bitte nicht in diesen Formaten aufnehmen, Um alle Bereiche mit derselben oder wenn Sie Ihre Videos bearbeiten möchten.
Page 61 All manuals and user guides at all-guides.com Zwei Videos mischen Mischen von Fotos und Videos 1. Öffnen Sie das zu bearbeitende Video, 1. Öffnen Sie das zu bearbeitende Video, wählen Sie , und berühren Sie den wählen Sie , und berühren Sie den Bildschirm, um die Optionen anzuzeigen.
Page 62 all-guides .com...
Page 63 All manuals and user guides at all-guides.com Text zu Video hinzufügen 4. Berühren Sie , und markieren Sie die Stelle, an der das Foto erscheinen soll, 1. Öffnen Sie das zu bearbeitende Video, wählen Sie , und berühren Sie den 5.
Page 64 All manuals and user guides at all-guides.com Videogeschwindigkeit verändern drücken, um die Aufnahme zu beenden und wiederzugeben. 1. Öffnen Sie das zu bearbeitende Video, 6. Vorschau berühren, um sicherzustellen, wählen Sie , und berühren Sie den dass Sie mit der Sprachaufzeichnung Bildschirm, um die Optionen anzuzeigen.
Page 65 All manuals and user guides at all-guides.com Fotos senden MULTIMEDIA 1. Berühren Sie und dann Im Telefonspeicher können Sie jegliche Unterhaltung. Art von Multimediadatei speichern und 2. Berühren Sie Eigene Dateien und haben so einfachen Zugriff auf all Ihre wählen Sie dann Meine Bilder. Bilder, Töne, Videos und Spiele.
Page 66 All manuals and user guides at all-guides.com Töne Videos Der Ordner Meine Sounds enthält Der Ordner Meine Videos enthält eine „Heruntergeladene Sounds“, Liste von heruntergeladenen Videos und Standardtöne und Sprachmemo. Hier Videos, die Sie mit Ihrem Mobiltelefon können Sie Sounds verwalten, versenden aufgenommen haben.
Page 67 Weg, um eine Datei vom Computer auf Ihr 2. Berühren Sie Eigene Dateien und dann Mobiltelefon zu übertragen. Sie können Andere oder Speicherkarte. Wenn auch die LG PC Suite über Ihr Sync-Kabel Sie eine neue Speicherkarte einsetzen, benutzen. können Sie das Menü Speicherkarte Zur Übertragung über Bluetooth:...
Page 68 all-guides .com...
Page 69 All manuals and user guides at all-guides.com Andere Einen Film erstellen Im Ordner Andere werden Dateien 1. Berühren Sie und dann gespeichert, die nicht Bilder, Sounds, Unterhaltung. Videos, Spiele oder Anwendungen sind. Er 2. Muvee-Studio berühren. wird wie der Ordner Dokumente benutzt. berühren, um ein Bild hinzuzufügen.
Page 70 All manuals and user guides at all-guides.com Musik Musiktitel abspielen Ihr LG KF900 verfügt über einen 1. Berühren Sie und dann integrierten Music Player zur Wiedergabe Unterhaltung. von Musikdateien. Zum Zugreifen auf den 2. Zuerst Musik berühren, dann Alle Titel.
Page 71 Sie den Namen für die Playlist ein, und Radio berühren Sie Speichern. 4. Der Ordner „Alle Tracks“ wird angezeigt. Ihr LG KF900 enthält ein integriertes Wenn Sie die Titel berühren, die in Ihre UKW-Radio. So können Sie jederzeit Ihren Playlist aufgenommen werden sollen, Lieblingssender hören, wenn Sie unterwegs...
Page 72 All manuals and user guides at all-guides.com Radiostationen suchen Kanäle zurücksetzen Sie können die Radiosender auf Ihrem 1. Berühren Sie und dann Mobiltelefon entweder manuell oder Unterhaltung. automatisch einstellen. Sie werden dann 2. Berühren Sie zunächst Radio und dann unter einer bestimmten Kanalnummer gespeichert, damit Sie nicht jedes Mal 3.
Page 73 All manuals and user guides at all-guides.com 8. Wählen Sie Speichern, um Ihr ORGANIZER Ereignis im Kalender zu speichern. Ein quadratischer Cursor markiert den Hinzufügen eines neuen Termins jeweiligen Tag, für den Sie Ereignisse gespeichert haben, und zu Beginn des 1.
Page 74 all-guides .com...
Page 75 All manuals and user guides at all-guides.com Anderen Zugriff zu Aufgaben Datumrechner gewähren Datumssuche ist ein praktisches 1. Wählen Sie auf dem Standby-Bildschirm Hilfsmittel, mit dem Sie das Datum nach zuerst , dann „Anwendungen“ einer bestimmten Zeitspanne ausrechnen und schließlich „Organizer“. Wählen Sie können.
Page 76 All manuals and user guides at all-guides.com Alarm einstellen Notiz hinzufügen 1. Wählen Sie auf dem Standby- 1. Wählen Sie auf dem Standby- Bildschirm zuerst , berühren Sie Bildschirm zuerst , berühren Sie „Anwendungen“, und wählen Sie dann „Anwendungen“, und wählen Sie dann „Wecker“.
Page 77 All manuals and user guides at all-guides.com ° Meine Sprachmemos: Öffnet den Ordner Umrechnen von Einheiten mit den Sprachaufzeichnungen in „Meine 1. Wählen Sie auf dem Standby- Sounds“. Bildschirm zuerst , berühren Sie „Anwendungen“, und wählen Sie dann Ton- und Sprachaufnahme „Extras“.
Page 78 All manuals and user guides at all-guides.com Stoppuhr verwenden 1. Wählen Sie auf dem Standby- Bildschirm zuerst , berühren Sie „Anwendungen“, und wählen Sie dann „Tools“. 2. Wählen Sie Stoppuhr. 3. Wählen Sie Start, um den Timer zu starten. 4. Wählen Sie Runde, wenn Sie eine Rundenzeit messen möchten.
Page 79 All manuals and user guides at all-guides.com Lesezeichen hinzufügen und ORGANIZER-FUNKTIONEN darauf zugreifen Um schnell und einfach auf Ihre Browser Lieblingswebseiten zu gelangen, können Mit dem Browser haben Sie direkt von Sie Lesezeichen hinzufügen und Webseiten Ihrem Mobiltelefon Zugriff auf eine große speichern.
Page 80 all-guides .com...
Page 81 Inhalte und lädt gefundene Bluetooth verwenden. Aktualisierungen herunter. Mit dem USB-Kabel: 1. Vergewissern Sie sich, dass die LG PC Suite auf Ihrem PC installiert ist. 2. Verbinden Sie das KF900 mittels USB- Kabel mit Ihrem PC, und starten Sie die LG PC Suite Software.
Page 82 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Wählen Sie LG Mobile USB Modem und dann OK. Es wird nun auf dem Bildschirm angezeigt. 5. Klicken Sie auf „Verbinden“, und Ihr PC stellt über das KF900 eine Internetverbindung her. Mit Bluetooth: 1.
Page 83 All manuals and user guides at all-guides.com ° Telefonschema: Verändern Sie rasch EINSTELLUNGEN das Aussehen Ihres Bildschirms. In diesem Ordner können Sie Ihre ° Grußnachricht: Aktivieren oder Einstellungen anpassen, um Ihr KF900 zu deaktivieren Sie die Grußnachricht, und personalisieren. geben Sie eine Nachricht ein. 3.
Page 84 All manuals and user guides at all-guides.com Telefoneinstellungen ändern ° Werkseinstellung: Setzen Sie alle Einstellungen auf die Werkseinstellungen Sie können die Funktionen Ihres KF900 zurück. nach Ihren eigenen Wünschen anpassen. ° Information: Zeigen Sie unter Telefon- Zum Durchblättern der Listen berühren Info die technischen Informationen Sie das letzte Element, und fahren Sie für Ihr KF900 an, oder starten...
Page 85 ° USB-Verbindung: Wählen Sie „PC Suite“ Nach beendeter Installation wählen Sie und synchronisieren Sie Ihr KF900 mit DivX aus den Programmdateien Ihres der LG PC Suite Software, um Dateien PC, danach DivX-Converter gefolgt von von Ihrem Telefon zu kopieren. Converter.
Page 86 all-guides .com...
Page 87 All manuals and user guides at all-guides.com Speicherverwaltung ® - INFO ZU DIVX-VIDEO: DivX ist ein digitales Videoformat von DivX, Ihr KF900 verfügt über drei Speicherarten: Inc. Dieses Telefon ist ein DivX- Mobiltelefon, SIM-Karte und externe zertifiziertes Gerät, das zum Abspielen Speicherkarte (die Speicherkarte müssen von DivX-Videos geeignet ist.
Page 88 All manuals and user guides at all-guides.com Flugmodus 4. Wählen Sie das Gerät, an das Sie Ihre Datei senden möchten, und berühren Um den Flugmodus zu aktivieren, wählen Sie Wählen. Sie erst und dann Einstellungen. 5. Ihre Datei wird gesendet. Berühren Sie Profile, und wählen Sie Flugmodus.
Page 89 All manuals and user guides at all-guides.com Verwenden von Bluetooth- WIFI Kopfhörern Mit dem Wireless Manager können Sie 1. Prüfen Sie ob, Ihr Bluetooth On und WiFi-Internet auf Ihrem Gerät verwalten. Sichtbar ist. Es ermöglicht das Aufbauen einer 2. Befolgen Sie die Anweisungen zu Ihrem Verbindung von Ihrem Telefon zu lokalen Headset, versetzen Sie Ihr Headset in drahtlosen Netzwerken oder das drahtlose...
Page 90 über Ihr KF900. Stereo- - Verwenden Sie ausschließlich Kopfhörer Originalzubehör von LG. - Die Missachtung dieses Hinweises kann zum Erlöschen Ihrer Garantie führen. - Da das Zubehör je nach Land oder Region unterschiedlich sein kann, wenden Sie sich bei Fragen an einen unserer regionalen Dienstanbieter oder Fachhändler.
Page 91 All manuals and user guides at all-guides.com TECHNISCHE DATEN Allgemein Produktname: KF900 System: GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 / W-CDMA Umgebungstemperatur Max: + 55 °C (entladen) + 45 °C (laden) Min: -10 °C...
Page 92 all-guides .com...
Page 93 All manuals and user guides at all-guides.com KF900 Guide de l’utilisateur Ce manuel peut présenter des différences par rapport à votre téléphone, en fonction de la version du micrologiciel utilisé ou de votre fournisseur de services. Recyclage de votre ancien téléphone 1.
Page 94 All manuals and user guides at all-guides.com TABLE DES MATIÈRES 20 Modification des Recommandations Fonctions de base paramètres d'appel pour une utilisation courants 16 APPELS sûre et efficace 21 Modifier les paramètres 16 Émission d'un appel d'appel vidéo téléphonique ou vidéo Configurer 22 CONTACTS 16 MODIFICATION...
Page 95 All manuals and user guides at all-guides.com 28 CLAVIER AZERTY 40 CAMÉRA VIDÉO Création 28 Saisir du texte 40 Enregistrement d’une vidéo 34 APPAREIL PHOTO 28 Mode de saisie de texte à 40 Après l'enregistrement 34 Prendre une photo rapide l’aide du clavier vidéo 34 Après la prise de vue...
Page 96 All manuals and user guides at all-guides.com 45 Définition d'une photo 51 Ajouter un enregistrement 56 Documents comme papier peint vocal 56 Transfert d'un fichier vers 45 Modification des photos 52 Ajouter une bande sonore à votre téléphone votre vidéo 46 Ajout d'un texte à...
Page 97 All manuals and user guides at all-guides.com 71 Utilisation du Gestionnaire Organisation de mémoire 61 AGENDA 65 WEB 72 Utilisation du mode Avion 61 Ajout d'un événement à 65 Navigateur 72 Envoi et réception de votre calendrier fichiers via Bluetooth 65 Accéder au Web 61 Ajout d'un élément à...
Page 98 all-guides .com...
Page 99 ° Même si tous les modèles de téléphones accord ou garantie applicable au LG n'ont pas les mêmes niveaux de téléphone. DAS, ils sont tous conformes aux recommandations appropriées en matière d'exposition aux ondes radio.
Page 100 All manuals and user guides at all-guides.com ° Ne démontez pas votre téléphone. Si une ° Rechargez votre téléphone dans une réparation s'avère nécessaire, confiez-le zone bien ventilée. à un technicien qualifié. ° N'exposez pas le téléphone à de la fumée °...
Page 101 All manuals and user guides at all-guides.com ° Les téléphones portables peuvent nuire ° Lorsque vous écoutez de la musique en au bon fonctionnement de certaines extérieur, veuillez vous assurer que le prothèses auditives. volume n'est pas trop élevé de façon à °...
Page 102 DANS UN AVION ° Utilisez uniquement les batteries et chargeurs LG. Les chargeurs LG sont Les appareils sans fil peuvent générer des conçus pour optimiser la durée de vie de interférences dans les avions. votre batterie.
Page 103 Ne vous en débarrassez pas avec les déchets ménagers. ° Si la batterie est hors d’usage, veuillez la rapporter au service après-vente ou au revendeur LG Electronics agréé le plus proche. ° Débranchez systématiquement le chargeur de la prise murale lorsque le chargement de la batterie est terminé...
Page 104 all-guides .com...
Page 105 All manuals and user guides at all-guides.com FAMILIARISATION AVEC LE 5. PRISE POUR LE CHARGEUR / LE CÂBLE USB / LE KIT PIÉTON. TÉLÉPHONE Pour connecter le câble USB, attendez 1. OBJECTIF DE L'APPAREIL PHOTO que le téléphone soit en marche et INTÉGRÉ...
Page 106 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION DE LA CARTE USIM ET DE LA BATTERIE 1. RETRAIT DU COUVERCLE DE LA BATTERIE Appuyez sur le bouton d'ouverture situé sur la partie supérieure du téléphone et maintenez-le enfoncé tout en soulevant le N'essayez pas de retirer la batterie en la couvercle de la batterie.
Page 107 All manuals and user guides at all-guides.com 6. CHARGEMENT DE LA BATTERIE Faites glisser le couvercle du connecteur du chargeur situé sur le côté de votre KF900. Insérez le chargeur, puis branchez- le à une prise murale. Vous devez charger la batterie de votre KF900 jusqu'à...
Page 108 All manuals and user guides at all-guides.com FORMATAGE DE LA CARTE CARTE MÉMOIRE MÉMOIRE Votre carte mémoire est peut-être déjà INSTALLATION D'UNE CARTE formatée. Si ce n'est pas le cas, vous MÉMOIRE devez la formater avant de commencer à Une carte mémoire permet d'étendre l'utiliser.
Page 109 All manuals and user guides at all-guides.com Lorsque vous n'utilisez pas votre KF900, ° Ne placez pas votre téléphone dans un il revient sur l'écran d'accueil. À partir de étui car l'écran tactile ne fonctionne cet écran, vous pouvez accéder à toutes pas s'il est recouvert d'un matériel les options des menus, émettre un appel quelconque.
Page 110 all-guides .com...
Page 111 All manuals and user guides at all-guides.com : permet de faire disparaître le clavier APPELS ° de numérotation ÉMISSION D'UN APPEL Pour entrer le signe + afin d'émettre un TÉLÉPHONIQUE OU VIDÉO appel vers l'international, appuyez sur pendant 2 secondes. 1.
Page 112 All manuals and user guides at all-guides.com ÉMISSION D'UN APPEL DEPUIS LES RÉPONSE À UN APPEL ET REJET CONTACTS D'UN APPEL 1. Sur l’écran de veille, appuyez sur Lorsque votre téléphone sonne, appuyez pour ouvrir le répertoire, ou appuyez sur sur la touche pour répondre à...
Page 113 All manuals and user guides at all-guides.com Réglage du volume pendant l'appel Émettre un second appel Pour régler le volume au cours d'un appel, 1. Pendant votre appel initial, appuyez sur utilisez le bouton haut/bas, situé sur le et sélectionnez le numéro à appeler. côté...
Page 114 All manuals and user guides at all-guides.com Désactivation de DTMF Dans l'un des journaux des appels, DTMF permet d'utiliser des commandes appuyez sur et sur Tout supprimer pour supprimer tous les éléments numériques pour naviguer dans les menus enregistrés. des appels automatisés. La fonction DTMF est activée par défaut.
Page 115 All manuals and user guides at all-guides.com Restriction d'appels Modification des paramètres d'appel courants 1. Appuyez sur , sélectionnez Réglages et choisissez Appels. 1. Appuyez sur , sélectionnez 2. Touchez Interdiction d'appels, puis Réglages et choisissez Appels. choisissez Appels visio ou Appels 2.
Page 116 all-guides .com...
Page 117 All manuals and user guides at all-guides.com ° Mode réponse BT: sélectionnez Mains- libres pour pouvoir répondre à un appel via un casque Bluetooth ou sélectionnez Téléphone si vous préférez appuyer sur une touche du téléphone pour répondre à un appel. °...
Page 118 All manuals and user guides at all-guides.com Ajout d'un nouveau contact CONTACTS 1. Dans l'écran d'accueil, touchez puis sélectionnez Nouveau contact. Recherche d'un contact 2. Choisissez si vous préférez enregistrer le Vous pouvez rechercher un contact des contact dans le Tél. ou sur la carte SIM. deux façons suivantes : 3.
Page 119 All manuals and user guides at all-guides.com Options Contact Envoyer message - permet d'envoyer Vous pouvez effectuer un grand nombre un message au contact. Si une adresse e-mail est enregistrée pour ce contact, d'opérations à partir d'un contact. Pour spécifiez si vous souhaitez envoyer accéder au menu des options et utiliser ce un e-mail ou un SMS/MMS.
Page 120 All manuals and user guides at all-guides.com Modifier les paramètres des ° Déplacer: cette option fonctionne contacts comme Copier, mais le contact est uniquement enregistré à l'emplacement Vous pouvez adapter les paramètres de vers lequel vous le déplacez. Si vous vos contacts selon vos préférences.
Page 121 All manuals and user guides at all-guides.com Affichage des informations 1. Sur l’écran de veille, touchez puis sélectionnez Infos. 2. Dans ce menu, vous pouvez afficher vos Numéros de fixe, votre Numéros personnels, vos Etat mémoire (l'espace mémoire restant) et Ma carte de visite.
Page 122 all-guides .com...
Page 123 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Appuyez sur À 1 dans la partie MESSAGERIE supérieure de l’écran pour saisir le numéro du destinataire, ou appuyez sur Messagerie l’icône de recherche pour ouvrir votre répertoire. Appuyez sur Envoyer. Entrez Votre KF900 réunit les fonctions SMS, le numéro de téléphone ou touchez MMS et e-mail de votre téléphone au sein...
Page 124 All manuals and user guides at all-guides.com Saisie de texte Pour écrire votre message, il vous suffit Il existe cinq méthodes pour saisir du texte: d'appuyer sur les lettres affichées et Mode de saisie textuelle T9 / Mode de d'appuyer sur: pour passer en majuscules saisie textuelle normale / Clavier Azerty.
Page 125 All manuals and user guides at all-guides.com Saisie manuelle Abc Séparez chaque mot d’un espace en appuyant sur la touche s'affiche en mode Saisie manuelle Abc. Pour effacer un caractère, appuyez sur la En mode Dico désactivé (mode Abc), pour touche entrer une lettre, vous devez appuyer à...
Page 126 All manuals and user guides at all-guides.com images, vidéos, sons ou autres types de ° Adresse email: permet d’entrer de fichiers. adresse email. 4. Saisissez votre message à l’aide du ° Mot de passe: permet de saisir le mot de clavier.
Page 127 All manuals and user guides at all-guides.com Modification des paramètres de ° Inclure message dans Transf. & Rép. : messagerie électronique permet de définir si vous souhaitez inclure le message d'origine dans votre Vous pouvez modifier les paramètres de réponse. votre messagerie électronique selon vos °...
Page 128 all-guides .com...
Page 129 All manuals and user guides at all-guides.com ° Brouillons: si vous n'avez pas le temps ° Deplacer dans mon repertoire: permet de terminer la rédaction d'un message, de déplacer les messages marqués vers vous pouvez en enregistrer le début dans Mes dossiers.
Page 130 All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation des émoticônes ° Période de validité : permet de définir la durée de stockage de vos messages dans Égayez vos messages en les agrémentant le centre de messagerie. d’émoticônes. Les émoticônes les plus °...
Page 131 All manuals and user guides at all-guides.com ° Accusé de réception : permet de choisir Modification des autres d’autoriser et/ou de demander un accusé paramètres de réception. Appuyez sur Messagerie, et sélectionnez ° Lire rapport : permet d’autoriser et/ou Réglages puis : d’envoyer une confirmation de lecture.
Page 132 All manuals and user guides at all-guides.com Après la prise de vue APPAREIL PHOTO Votre photo s’affiche à l’écran. Le nom de l’image s’affiche sur la partie inférieure Prendre une photo rapide de l’écran, ainsi que six icônes sur le côté droit.
Page 133 All manuals and user guides at all-guides.com Familiarisation avec le viseur Paramètres - appuyez sur cette icône pour ouvrir le menu Paramètres. Pour plus d'informations sur l'utilisation des paramètres avancés, reportez-vous à la page 42. Mode Appareil photo - le mode Appareil photo est sélectionné.
Page 134 all-guides .com...
Page 135 All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation du flash Choix d'un mode de prise de vue Par défaut, le flash est sur auto, mais il 1. Touchez pour ouvrir les modes de existe d'autres options. prises de vue disponibles. 1.
Page 136 All manuals and user guides at all-guides.com Prendre une prise de vue Réglage de l'exposition panoramique L’exposition définit la différence entre les Capturez la vue telle que vous la voyez parties claires et sombres d’une image. grâce à une prise de vue panoramique. Une image au contraste faible paraît floue, L’appareil photo permet de prendre alors qu’une image au contraste élevé...
Page 137 ° Effet de couleur : permet de térieur : pour des autoportraits, activez sélectionner un ton pour la photo que l’appareil photo intégré de LG KF900. vous prenez. Pour plus d’informations sur Autres paramètres le choix d’un effet de couleur, reportez- °...
Page 138 All manuals and user guides at all-guides.com Choix d'un effet de couleur Le menu des réglages est superposé sur 1. Dans le viseur, appuyez sur dans le le viseur. Ainsi, lorsque vous modifiez des éléments de couleur ou de qualité coin supérieur gauche.
Page 139 All manuals and user guides at all-guides.com Après l'enregistrement vidéo CAMÉRA VIDÉO Une image fixe représentant la vidéo prise s’affiche à l’écran. Le nom de la Enregistrement d’une vidéo vidéo s’affiche dans la partie inférieure 1. Touchez Caméra vidéo dans l’onglet de l’écran, ainsi que six icônes sur le côté...
Page 140 all-guides .com...
Page 141 All manuals and user guides at all-guides.com Familiarisation avec le viseur Paramètres - appuyez sur cette icône pour ouvrir le menu Paramètres. Pour plus d’informations sur l’utilisation des paramètres avancés, reportez-vous à la page 42. Mode vidéo - le mode vidéo est sélectionné.
Page 142 All manuals and user guides at all-guides.com Réglage de l'exposition ajuster correctement la balance des blancs, vous devez définir les conditions L’exposition définit la différence entre les d’éclairage. Sélectionnez l’une des parties claires et sombres d’une image. options suivantes : Auto, Incandescent, Une image au contraste faible paraît floue, Soleil, Fluorescent ou Nuageux.
Page 143 All manuals and user guides at all-guides.com Modification du format d'image Choix d'un ton vidéo 1. Dans le viseur, appuyez sur dans le Plus le nombre de pixels est élevé, plus la coin supérieur gauche. taille du fichier est importante et plus le 2.
Page 144 All manuals and user guides at all-guides.com Réglage du volume lors de la VOS PHOTOS ET VIDÉOS lecture d'une vidéo Pour régler le volume audio d’une vidéo Visualisation de vos photos et lors de sa lecture, touchez la barre de vidéos volume située sur la partie gauche de 1.
Page 145 All manuals and user guides at all-guides.com Définition d'une photo comme 1. Ouvrez la photo que vous souhaitez papier peint modifier et appuyez sur pour faire apparaître les options. 1. Appuyez deux fois sur la photo que vous 2. Appuyez sur les icônes permettant de souhaitez définir comme papier peint modifier votre photo : pour l’ouvrir.
Page 146 all-guides .com...
Page 147 All manuals and user guides at all-guides.com fichier. Si vous sélectionnez Nouveau Ajout d'un effet à une photo fichier, entrez un nom de fichier. 1. Dans l’écran d’édition, appuyez sur Permet d’annuler le dernier Effet 2. Choisissez parmi les dix-huit options ou les modifications apportées à...
Page 148 All manuals and user guides at all-guides.com ° Net : effet de clarté et de brillance. Effectuer un morphing sur une ° Clair de lune : permet de modifier la photo lumière pour qu’elle ressemble à un clair Le morphing sur une photo est idéal pour de lune.
Page 149 All manuals and user guides at all-guides.com Renforcement des couleurs d'une Modification des couleurs d'une photo photo 1. Dans l’écran d’édition, appuyez sur 1. Dans l’écran d’édition, appuyez sur 2. Choisissez Renforcement des 2. Choisissez Modification des couleurs. couleurs. 3. Sélectionnez une partie de la photo. 3.
Page 150 All manuals and user guides at all-guides.com Regarder vos vidéos sur votre 5. Touchez Enregistrer, si vous souhaitez téléviseur revenir à la galerie et annuler les modifications, touchez Connectez votre KF900 à votre téléviseur à l’aide du câble de sortie TV. Ouvrez la Fusionner deux vidéos vidéo que vous souhaitez regarder sur le 1.
Page 151 All manuals and user guides at all-guides.com Fusionner une photo avec une Ajouter du texte à une vidéo vidéo 1. Ouvrez la vidéo que vous souhaitez 1. Ouvrez la vidéo que vous souhaitez éditer, sélectionnez et touchez l’écran éditer, sélectionnez et touchez l’écran pour faire apparaître les options.
Page 152 all-guides .com...
Page 153 All manuals and user guides at all-guides.com Superposer une photo Ajouter un enregistrement vocal 1. Ouvrez la vidéo que vous souhaitez 1. Ouvrez la vidéo que vous souhaitez éditer, sélectionnez et touchez l’écran éditer, sélectionnez et touchez l’écran pour faire apparaître les options. pour faire apparaître les options.
Page 154 All manuals and user guides at all-guides.com Ajouter une bande sonore à votre Ajouter un affaiblissement vidéo lumineux 1. Ouvrez la vidéo que vous souhaitez 1. Ouvrez la vidéo que vous souhaitez éditer, sélectionnez et touchez l’écran éditer, sélectionnez et touchez l’écran pour faire apparaître les options.
Page 155 All manuals and user guides at all-guides.com Envoi d'une photo MULTIMÉDIA 1. Appuyez sur puis sur La mémoire de votre téléphone vous Divertissement. permet de stocker des fichiers multimédia 2. Appuyez sur Perso, puis sur Mes afin d’accéder facilement à tous vos images.
Page 156 All manuals and user guides at all-guides.com Vérification de l'état de la mémoire Utilisation d'un son Pour vérifier l’espace mémoire utilisé et 1. Appuyez sur puis sur l’espace mémoire libre, procédez de la Divertissement. manière suivante : 2. Appuyez sur Perso, puis sur Mes sons. 1.
Page 157 All manuals and user guides at all-guides.com Envoi d'une vidéo Utilisation d'un jeu 1. Sélectionnez une vidéo, puis appuyez 1. Appuyez sur puis sur Divertissement. 2. Touchez Envoyer et sélectionnez l’une 2. Appuyez sur Jeux et applications. des options suivantes : Message, 3.
Page 158 all-guides .com...
Page 159 Flash. votre ordinateur vers votre téléphone. 3. Sélectionnez le fichier à afficher. Cette opération peut également être effectuée avec LG PC Suite via votre câble Documents synchro. Pour transférer des documents à l’aide de Le menu Documents dans Perso vous Bluetooth : permet d’afficher tous vos fichiers de...
Page 160 All manuals and user guides at all-guides.com Autres Réaliser un film Le dossier Autres permet de stocker des 1. Appuyez sur puis sur fichiers autres que des images, des sons, Divertissement. des vidéos, des jeux ou des applications. 2. Touchez Studio de Cinéma. Il est utilisé...
Page 161 All manuals and user guides at all-guides.com Musique Lecture d'une chanson Votre LG KF900 est équipé d’un lecteur 1. Appuyez sur puis sur audio intégré qui vous permet d’écouter Divertissement. vos morceaux préférés. Pour accéder 2. Touchez Musique, puis Toutes les...
Page 162 Utilisation de la radio de… saisissez le nom de la liste d’écoute puis touchez Enreg. La fonction radio FM du LG KF900 permet 4. Le dossier Toutes les pistes s’affichera. d’écouter vos stations de radio préférées Appuyez sur toutes les chansons que lors de vos déplacements.
Page 163 All manuals and user guides at all-guides.com Rechercher des stations Réinitialisation des stations Les stations de radio peuvent être réglées 1. Appuyez sur puis sur dans votre téléphone en les recherchant Divertissement. manuellement ou automatiquement. Vous 2. Appuyez sur Radio FM, puis sur n’aurez plus à...
Page 164 all-guides .com...
Page 165 All manuals and user guides at all-guides.com AGENDA Dans votre calendrier, vous pouvez définir un congé. Appuyez sur chaque jour de vacances, puis sur Ajout d'un événement à votre sélectionnez Définir les congés. Les jours calendrier concernés s’afficheront en vert. 1.
Page 166 All manuals and user guides at all-guides.com Partage d'une tâche Réglage des alarmes 1. Dans l’écran d’accueil, sélectionnez 1. Dans l’écran d’accueil, sélectionnez , appuyez sur Utilitaires, puis , appuyez sur Utilitaires, puis choisissez Agenda. Sélectionnez choisissez Alarmes. Tâches. 2. Appuyez sur Nouvelle alarme. 2.
Page 167 All manuals and user guides at all-guides.com Ajouter un mémo Enregistrement d'un son ou d'une voix 1. Dans l’écran d’accueil, sélectionnez , appuyez sur Utilitaires, puis 1. Appuyez sur puis sur Utilitaires. choisissez Ajouter mémo. 2. Touchez Dictaphone. 2. Entrez votre mémo, puis appuyez sur 3.
Page 168 All manuals and user guides at all-guides.com Convertir une unité Ajout d'une ville aux fuseaux horaires 1. Dans l’écran d’accueil, sélectionnez , puis appuyez sur Utilitaires et 1. Dans l’écran d’accueil, sélectionnez choisissez Outils. puis appuyez sur Utilitaires. 2. Sélectionnez Convertisseur. 2.
Page 169 All manuals and user guides at all-guides.com Ajouter des favoris et y accéder Pour accéder facilement et rapidement à vos sites Web préférés, vous pouvez Navigateur ajouter des favoris et enregistrer des Navigateur vous offre un monde rapide et pages Web. coloré...
Page 170 all-guides .com...
Page 171 All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation de la fonction RSS Modification des paramètres du reader navigateur Web RSS (Really Simple Syndication) est 1. Depuis l’écran de veille, sélectionnez une famille de formats de bulletins , appuyez sur Utilitaires, puis d’informations Web utilisés pour publier choisissez Navigateur.
Page 172 USB ou la connectivité Bluetooth. 3. Utilisez l’Assistant de connexion de Utilisation du câble USB: l’application LG PC Suite afin de créer 1. Assurez-vous que LG PC Suite est une connexion Bluetooth active. installé sur votre ordinateur.
Page 173 All manuals and user guides at all-guides.com ° Thème: permet de modifier rapidement PARAMÈTRES l'apparence générale de l'écran du Dans ce dossier, vous pouvez modifier les téléphone. réglages afin de personnaliser le KF900. ° Message d'accueil : permet de choisir entre activé...
Page 174 All manuals and user guides at all-guides.com Modification des paramètres du ° Gestionnaire de mémoire : pour Téléphone plus d’informations sur l’Utilisation du gestionnaire de mémoire, reportez-vous Profitez de la liberté que vous donne à la page 71. le KF900 pour l'adapter à vos propres °...
Page 175 DivX dans le dossier ° Mode connexion USB: synchronisez le Program Files de votre ordinateur, puis KF900 à l’aide du logiciel LG PC Suite Convertisseur DivX et Convertisseur. afin de copier les fichiers depuis votre téléphone. Le câble de sortie TV est commercialisé...
Page 176 all-guides .com...
Page 177 All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation du Gestionnaire de - À PROPOS DES VIDÉOS DIVX : DivX ® mémoire est un format de vidéo numérique créé par DivX, Inc. Votre téléphone est un Votre KF900 peut stocker vos données périphérique officiellement certifié...
Page 178 All manuals and user guides at all-guides.com ° Mémoire externe : permet d’afficher la Envoi et réception de fichiers via mémoire disponible sur la carte mémoire Bluetooth externe (vous devrez peut-être acheter Grâce à la technologie Bluetooth, vous cette carte mémoire séparément). pouvez envoyer et recevoir des fichiers °...
Page 179 All manuals and user guides at all-guides.com Association à un autre 3. Appuyez sur Toujours demander ou sur périphérique Bluetooth Autoriser sans demander, puis sur Oui pour que Connecter maintenant votre Lorsque vous associez le KF900 à un autre KF900 passe automatiquement au profil périphérique, vous pouvez configurer une Casque.
Page 180 Pour en savoir plus sur le KF900. Stylet et - Utilisez toujours des accessoires dragonne d’origine LG. - Le non-respect de cette recommandation risque d’entraîner l’annulation de votre garantie. - Les accessoires peuvent varier selon les zones géographiques. Merci de contacter nos sociétés de services ou...
Page 181 All manuals and user guides at all-guides.com DONNÉES TECHNIQUES Généralités Nom du produit : KF900 Système : GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 / W-CDMA Températures ambiantes Max. : +55°C (en décharge) +45°C (en charge) Min.
Page 182 all-guides .com...
Page 183 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 184 All manuals and user guides at all-guides.com KF900 Guida per l’utente Le informazioni fornite nel presente manuale possono variare a seconda del software del telefono in uso o delle impostazioni del fornitore di servizi. Smaltimento delle apparecchiature obsolete 1 Quando su un prodotto è riportato il simbolo di un bidone della spazzatura barrato da una croce significa che il prodotto è...
Page 185 All manuals and user guides at all-guides.com CONTENUTI 19 Uso del trasferimento di Indicazioni per Funzioni di base chiamata un uso sicuro ed 16 CHIAMATE efficiente 20 Uso del blocco chiamate 16 Per effettuare una 20 Modifica delle impostazioni chiamata o una Configurazione comuni di chiamata videochiamata...
Page 186 All manuals and user guides at all-guides.com 27 Scrittura intuitiva T9 33 Modifica delle altre 41 VIDEOCAMERA impostazioni 27 Abc manual 41 Ripresa rapida di un video 28 TASTIERA QWERTY Creatività 41 Dopo aver ripreso il video 28 Inserimento di testo 42 Introduzione al mirino 34 FOTOCAMERA 28 Modalità...
Page 187 All manuals and user guides at all-guides.com 46 Impostazione di una foto 53 Aggiunta di una colonna 56 Trasferimento di un file sul come sfondo sonora al video telefono 46 Modifica delle foto 53 Per modificare la velocità 57 Altri del video 47 Aggiunta di testo a una 57 Creazione di un video...
Page 188 all-guides .com...
Page 189 All manuals and user guides at all-guides.com 72 Invio e ricezione di file Organizzazione Il Web mediante Bluetooth 61 AGENDA 65 IL WEB 72 Associazione con un altro dispositivo Bluetooth 61 Aggiunta di un evento al 65 Browser calendario 73 Uso di un auricolare 65 Accesso al Web Bluetooth 61 Aggiunta di un elemento...
Page 190 ° Anche se si possono riscontrare Not following these guidelines may be differenze tra i livelli SAR nei vari dangerous or illegal. modelli di telefoni cellulari LG, questi sono comunque stati progettati con ESPOSIZIONE ALL’ENERGIA un’attenzione particolare alle normative vigenti sull’esposizione alle onde radio.
Page 191 All manuals and user guides at all-guides.com ° Non afferrare il videofonino con le MANUTENZIONE E CURA mani bagnate mentre è in carica. Ciò DEL PRODOTTO potrebbe provocare scosse elettriche o danneggiare seriamente l’apparecchio. > ° Non ricaricare il videofonino vicino a ATTENZIONE! materiali infiammabili, che potrebbero Usare solo batterie, caricabatterie...
Page 192 All manuals and user guides at all-guides.com ° Se le condizioni di guida lo richiedono, FUNZIONAMENTO accostare e parcheggiare prima di OTTIMALE DEL telefonare o rispondere a una chiamata. VIDEOFONINO ° L’energia RF può influire sul sistema elettronico del veicolo, ad esempio sullo stereo o sulle apparecchiature di DISPOSITIVI ELETTRONICI sicurezza.
Page 193 All manuals and user guides at all-guides.com PARTI IN VETRO A BORDO DI AEROMOBILI Alcune parti del dispositivo mobile sono L’uso di dispositivi portatili può causare in vetro. Se il dispositivo viene lasciato delle interferenze al velivolo. cadere su una superficie rigida o viene °...
Page 194 all-guides .com...
Page 195 ° Se è necessario sostituire la batteria, presenta un effetto memoria in grado portare l’apparecchio al centro di di compromettere le prestazioni della assistenza o al rivenditore LG Electronics batteria. autorizzato di zona per ricevere aiuto. ° Utilizzare solo batterie e caricabatterie °...
Page 196 All manuals and user guides at all-guides.com INTRODUZIONE AL 5. CONNETTORE CARICABATTERIE, CAVO, VIVAVOCE TELEFONO Per collegare il cavo USB, attendere che 1. OBIETTIVO FOTOCAMERA INTERNO il telefono si sia acceso e abbia eseguito 2. TASTO FINE/ACCENSIONE la registrazione nella rete. °...
Page 197 All manuals and user guides at all-guides.com INSERIMENTO DELLA USIM E DELLA BATTERIA 1. RIMUOVERE IL COPERCHIO DELLA BATTERIA Tenere premuto il pulsante di rilascio della batteria nella parte superiore del telefono e sollevare il coperchio della batteria. Non utilizzare le unghie per rimuovere la batteria.
Page 198 All manuals and user guides at all-guides.com 6. CARICARE IL TELEFONO Far scorrere la copertura della presa del caricabatterie sul lato del dispositivo KF900. Inserire il caricabatterie e collegarlo a una presa di corrente. Caricare il dispositivo KF900 fino a quando non viene visualizzato un messaggio che informa che la carica è...
Page 199 All manuals and user guides at all-guides.com FORMATTAZIONE DELLA SCHEDA SCHEDA DI MEMORIA DI MEMORIA La scheda di memoria potrebbe essere INSTALLAZIONE DI UNA SCHEDA DI stata già formattata. In caso contrario, MEMORIA sarà necessario formattarla prima di È possibile espandere la memoria del iniziare a usarla.
Page 200 all-guides .com...
Page 201 All manuals and user guides at all-guides.com Quando il dispositivo KF900 non è in uso, ° Non coprire il telefono con custodie od viene visualizzata la schermata di standby, oggetti simili in quanto lo schermo a dalla quale è possibile accedere alle sfioramento non funzionerebbe.
Page 202 All manuals and user guides at all-guides.com : Consente di uscire dalla tastiera di CHIAMATE ° selezione PER EFFETTUARE UNA CHIAMATA Per immettere il segno + che consente di O UNA VIDEOCHIAMATA effettuare una chiamata internazionale, tenere premuto per due secondi. 1.
Page 203 All manuals and user guides at all-guides.com PER EFFETTUARE UNA CHIAMATA PER RISPONDERE E RIFIUTARE DAI CONTATTI UNA CHIAMATA 1. Nella schermata di standby, toccare Quando il telefono suona, premere il tasto per aprile la rubrica o toccare Rubrica per rispondere alla chiamata. nella scheda Comunicazione.
Page 204 All manuals and user guides at all-guides.com Per regolare il volume di chiamata Per effettuare una seconda chiamata Per regolare il volume durante una chiamata, utilizzare il pulsante su/giù sulla 1. Durante la chiamata iniziale, toccare parte destra del telefono. e selezionare il numero da chiamare.
Page 205 All manuals and user guides at all-guides.com Disattivazione del servizio DTMF Da qualsiasi registro chiamate, toccare Il servizio DTMF (Dual Tone Multifrequency) e selezionare Cancella tutto per consente di utilizzare comandi numerici eliminare tutte le voci registrate. per accedere ai menu dall’interno delle chiamate automatizzate.
Page 206 all-guides .com...
Page 207 All manuals and user guides at all-guides.com Uso del blocco chiamate Modifica delle impostazioni comuni di chiamata 1. Toccare , selezionare Impostazioni e scegliere Impostazioni 1. Toccare , selezionare chiamata. Impostazioni e scegliere Impostazioni 2. Toccare Blocco chiamate e scegliere chiamate.
Page 208 All manuals and user guides at all-guides.com ° Avviso durata: Spostare l’interruttore Modifica delle impostazioni di a sinistra per attivare la funzione se si videochiamata desidera che venga emesso un segnale 1. Toccare , selezionare acustico ogni minuto durante una Impostazioni e scegliere Impost.
Page 209 All manuals and user guides at all-guides.com Aggiunta di un nuovo contatto CONTATTI 1. Nella schermata di standby, toccare e selezionare Aggiungi contatto. Ricerca di un contatto 2. Scegliere se salvare il contatto sul È possibile effettuare la ricerca di un Telefono o nella USIM.
Page 210 All manuals and user guides at all-guides.com Opzioni relative ai contatti ° Invia vCard: Consente di inviare i dettagli di un contatto a un’altra persona Durante la visualizzazione di un contatto è in forma di biglietto da visita. Scegliere possibile effettuare diverse operazioni. Di se si desidera inviare i dettagli come seguito viene illustrato come accedere e SMS, MMS, E-mail o tramite Bluetooth.
Page 211 All manuals and user guides at all-guides.com Modifica delle impostazioni relative ° Sposta: Offre le stesse funzioni ai contatti dell’opzione Copia, ma il contatto verrà salvato solo nella posizione in cui viene È possibile personalizzare la Rubrica spostato; ad esempio, se si sposta un modificando le impostazioni relative ai contatto dalla scheda USIM al telefono, contatti.
Page 212 all-guides .com...
Page 213 All manuals and user guides at all-guides.com Visualizzazione delle informazioni 1. Nella schermata di standby toccare e Informazioni. 2. Questo menu consente di visualizzare i numeri di servizio, il I miei numeri, le Stato memoria (lo spazio disponibile) e il Vcard personale. Per aggiungere un biglietto da visita personale, selezionare Biglietto da visita personale e inserire tutti i dettagli...
Page 214 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Toccare To1 nella parte superiore della MESSAGGI schermata per immettere il numero del destinatario o toccare l’icona di Messaggi ricerca per aprire la Rubrica. Toccare Invia. Immettere il numero di telefono o Il dispositivo KF900 combina SMS, MMS toccare Contatti per aprire l’elenco dei ed e-mail in un menu intuitivo e facile da...
Page 215 All manuals and user guides at all-guides.com Inserimento di testo Per scrivere il messaggio, toccare le lettere desiderate e premere: È possibile inserire il testo in tre modi: per selezionare le lettere modalità testo T9/modalità testo normale/ maiuscole tastiera Qwerty. per aggiungere uno spazio Toccare una volta lo schermo per visualizzare la tastiera.
Page 216 All manuals and user guides at all-guides.com TASTIERA QWERTY Modalità di immissione del testo tramite tastiera Inserimento di testo Quando è necessario immettere del testo, ad esempio per scrivere un messaggio, la La tasiera numerica del telefono cellulare tastiera passa alla modalità ABC. Se si sta consente di digitare caratteri alfanumerici immettendo un numero, ad esempio per (testo e numeri) per memorizzare nomi...
Page 217 All manuals and user guides at all-guides.com 5. Selezionare Inserisci e scegliere ° Server ricezione: Inserire l’indirizzo del l’allegato da inserire: Immagine, Video, server della posta in entrata. Suono, CCN, Altro (Vcard contatto, ° Server invio: Inserire l’indirizzo del Agenda, Appunti, Attività, Vcard server della posta in uscita.
Page 218 all-guides .com...
Page 219 All manuals and user guides at all-guides.com Modifica delle impostazioni e-mail ° Includi messaggio in Inoltra & Rispondi:Consente di scegliere se si È possibile modificare le impostazioni desidera includere o meno il messaggio e-mail in base alle preferenze dell’utente. originale nella risposta. °...
Page 220 All manuals and user guides at all-guides.com Cartelle dei messaggi 1. Toccare Messaggi quindi Ricevuti. È possibile accedere a questo menu La struttura delle cartelle utilizzata per il attraverso la casella Messaggi nella dispositivo KF900 è auto-descrittiva. scheda Comunicazione. ° Ricevuti: Tutti i messaggi ricevuti 2.
Page 221 All manuals and user guides at all-guides.com Uso dei modelli Per scorrere un elenco di opzioni, È possibile creare modelli per i messaggi toccare l’ultima voce visibile e far SMS e MMS inviati più di frequente. Sul scorrere il dito verso l’alto sullo schermo.
Page 222 All manuals and user guides at all-guides.com Modifica delle impostazioni per gli ° Tempi di consegna: Consente di impostare un intervallo di attesa prima dell’invio del messaggio. Le impostazioni per i messaggi del ° Centro MMS: Immettere i dettagli relativi dispositivo KF900 sono predefinite al centro messaggi.
Page 223 All manuals and user guides at all-guides.com Dopo aver scattato la foto FOTOCAMERA La foto acquisita verrà visualizzata sul display. Il nome dell’immagine viene Per scattare una foto visualizzato nella parte inferiore del display insieme a cinque icone sul lato 1.
Page 224 all-guides .com...
Page 225 All manuals and user guides at all-guides.com Introduzione al mirino Impostazioni - Toccare questa icona per aprire il menu delle impostazioni. Per ulteriori informazioni, vedere Uso delle impostazioni avanzate a pagina 43. Modalità fotocamera - La modalità fotocamera è selezionata. Stato del flash Dimens.
Page 226 All manuals and user guides at all-guides.com Uso del flash Scelta di un tipo di scatto Il flash è in automatico per impostazione 1. Toccare per aprire i tipi di scatto predefinita, ma sono disponibili altre disponibili. opzioni. 2. È possibile scegliere tra tre opzioni: 1.
Page 227 All manuals and user guides at all-guides.com Utilizzo del multiscatto A causa delle dimensioni dell’immagine, 1. Toccare per aprire i tipi di scatto la visualizzazione della foto panoramica disponibili, selezionare Multiscatto e il sarà leggermente distorta nella vista Galleria. Per visualizzarla correttamente, numero di scatti da eseguire.
Page 228 Vedere Scelta di un effetto ° Fotocamera interna/esterna: Per colore a pagina 40. gli autoritratti, consente di attivare la ° Bilanciamento: Consente di scegliere fra fotocamera interna del dispositivo LG Automatico, Incandescente, Soleggiato, KF900. Fluorescente o Nuvoloso. ° Macro: Selezionare per scattare dei primi...
Page 229 All manuals and user guides at all-guides.com Modifica delle dimensioni di altre impostazioni un’immagine ° Memoria: Consente di scegliere se salvare le foto nella memoria del A un numero maggiore di pixel corrisponde telefono o nella memoria esterna. un file di dimensioni maggiori e, di °...
Page 230 all-guides .com...
Page 231 All manuals and user guides at all-guides.com Scelta di un effetto colore 1. Dal mirino, toccare nell’angolo superiore sinistro. 2. Selezionare Effetto colore dal menu Anteprima. 3. Sono disponibili cinque opzioni di tono colore: No, Bianco e nero, Negativo o Seppia.
Page 232 All manuals and user guides at all-guides.com Dopo aver ripreso il video VIDEOCAMERA Sul display viene visualizzata un’immagine statica che rappresenta il video acquisito. Ripresa rapida di un video Il nome del video viene visualizzato nella 1. Toccare Videocamera nella scheda parte inferiore del display insieme a cinque Giochi.
Page 233 All manuals and user guides at all-guides.com Introduzione al mirino Impostazioni - Toccare questa icona per aprire il menu delle impostazioni. Per ulteriori dettagli vedere Regolazione dell’esposizione a pagina 43. Modalità video - La modalità video è selezionata. Indietro - Toccare questa icona per tornare alla schermata di standby.
Page 234 Vedere Modifica delle dispositivo LG KF900 per riprendere un dimensioni di un video a pagina 44. video di se stessi. ° Effetti: Consente di scegliere un tono di colore da applicare al video che si sta riprendendo.
Page 235 All manuals and user guides at all-guides.com altre impostazioni 176x144 - Dimensioni immagine minime, quindi file di dimensioni minime. ° Memoria: Consente di scegliere se 4. Selezionare l’opzione che si desidera salvare i video nella memoria del utilizzare. telefono o nella memoria esterna. °...
Page 236 all-guides .com...
Page 237 All manuals and user guides at all-guides.com Regolazione del volume durante la FOTO E VIDEO visualizzazione di un video Per regolare il volume dell’audio di un Visualizzazione di foto e video video durante la riproduzione, scorrere il 1. Toccare sulla schermata di contrassegno lungo la barra del volume sul anteprima della fotocamera.
Page 238 All manuals and user guides at all-guides.com Impostazione di una foto come 2. Toccare le icone per apportare sfondo modifiche alla foto: Ritagliare la foto. Scegliere un’area 1. Toccare due volte la foto che si desidera di ritaglio quadrata o circolare e impostare come sfondo per aprirla.
Page 239 All manuals and user guides at all-guides.com Aggiunta di un effetto a una foto Per visualizzare ulteriori effetti, tra cui Ruota. Sono disponibili altre opzioni 1. Nella schermata di modifica, toccare di modifica avanzate. Vedere Morphing di una foto, Aggiunta di un accento 2.
Page 240 All manuals and user guides at all-guides.com ° Brillante: Consente di ottenere un Morphing di una foto effetto di chiarezza e brillantezza. Il morphing di una foto consente di ° Chiaro di luna: Consente di modificare modificare le espressioni facciali degli la luce per rendere un effetto simile al amici o di applicare alla foto effetti chiaro di luna.
Page 241 All manuals and user guides at all-guides.com Aggiunta di un accento colore a Scambio di colori in una foto una foto 1. Nella schermata di modifica, toccare 1. Nella schermata di modifica, toccare 2. Scegliere Scambio colore. 2. Scegliere Accento colore. 3.
Page 242 all-guides .com...
Page 243 All manuals and user guides at all-guides.com Per guardare i video sulla TV Unione di due video Collegare il dispositivo KF900 alla TV 1. Aprire il video che si desidera usando il cavo di uscita TV. Aprire il video modificare, selezionare e toccare il che si desidera guardare, premere display per visualizzare le opzioni.
Page 244 All manuals and user guides at all-guides.com Unione di foto a un video Aggiunta di testo a un video 1. Aprire il video che si desidera 1. Aprire il video che si desidera modificare, selezionare e toccare il modificare, selezionare e toccare il display per visualizzare le opzioni.
Page 245 All manuals and user guides at all-guides.com Sovrapposizione di una foto Aggiunta di una registrazione vocale 1. Aprire il video che si desidera modificare, selezionare e toccare il 1. Aprire il video che si desidera display per visualizzare le opzioni. modificare, selezionare e toccare il 2.
Page 246 All manuals and user guides at all-guides.com Aggiunta di una colonna sonora al Aggiunta di un effetto oscuramento video 1. Aprire il video che si desidera 1. Aprire il video che si desidera modificare, selezionare e toccare il modificare, selezionare e toccare il display per visualizzare le opzioni.
Page 247 All manuals and user guides at all-guides.com Invio di una foto MULTIMEDIA 1. Toccare , quindi Multimedia. È possibile memorizzare file multimediali 2. Toccare Personale quindi scegliere nella memoria del telefono in modo da Immagini. poter accedere facilmente a tutti i file 3.
Page 248 all-guides .com...
Page 249 All manuals and user guides at all-guides.com Suoni Invio di un video clip La cartella Audio contiene le sottocartelle 1. Selezionare un video e toccare Suoni scaricati, Suoni predefiniti e 3. Toccare Invia e scegliere Messaggio, Registrazioni vocali e consente di gestire, E-mail o Bluetooth.
Page 250 2. Toccare Personale, quindi Altri oppure semplice per trasferire un file dal computer Memoria esterna. Se si inserisce una al telefono. È, inoltre, possibile usare LG PC nuova scheda di memoria, è possibile Suite mediante il cavo di sincronizzazione; selezionare il menu Memoria esterna.
Page 251 All manuals and user guides at all-guides.com Altri Creazione di un video La cartella Altri viene utilizzata per 1. Toccare , quindi Multimedia. archiviare file diversi da immagini, 2. Toccare Muvee studio. audio, video, giochi o applicazioni. Viene 3. Selezionare per aggiungere utilizzata allo stesso modo della cartella un’immagine.
Page 252 All manuals and user guides at all-guides.com Musica Riproduzione di un brano Il dispositivo LG KF900 dispone di un 1. Toccare , quindi Multimedia. lettore musicale integrato che consente 2. Toccare Musica, quindi Musica di riprodurre tutti i brani preferiti. Per personale e Tutti i brani.
Page 253 Playlist. Uso della radio 3. Toccare Aggiungi nuova playlist, immettere il nome della playlist e Il dispositivo LG KF900 dispone di toccare Salva. una funzione radio FM che consente 4. Viene visualizzata la cartella Tutti di sintonizzarsi sulle stazioni preferite i brani.
Page 254 all-guides .com...
Page 255 All manuals and user guides at all-guides.com 3. Toccare Scansione automatica, quindi Sì. Le stazioni trovate verranno assegnate automaticamente a un numero di canale nel telefono. Inoltre, è possibile sintonizzarsi manualmente su una stazione usando i simboli visualizzati accanto alla frequenza radio o trascinando il sintonizzatore sullo schermo a sfioramento.
Page 256 All manuals and user guides at all-guides.com AGENDA È possibile impostare un periodo di vacanze nel calendario. Toccare i giorni in cui sono previste le vacanze, quindi Aggiunta di un evento al calendario toccare e selezionare Imposta 1. Nella schermata di standby, selezionare vacanza.
Page 257 All manuals and user guides at all-guides.com Condivisione di una voce Attività 5. La Data di destinazione viene visualizzata di seguito. 1. Nella schermata di standby, selezionare , quindi toccare Utilità e Impostazione dell’allarme scegliere Agenda. Selezionare Attività. 1. Nella schermata di standby, selezionare 2.
Page 258 All manuals and user guides at all-guides.com Aggiunta di un memo Registrazione di un suono o di una voce 1. Nella schermata di standby, selezionare , quindi toccare Utilità e 1. Toccare , quindi Utilità. scegliere Aggiungi appunto. 2. Toccare Registra voce. 2.
Page 259 All manuals and user guides at all-guides.com Conversione di un’unità Aggiunta di una città all’orologio mondiale 1. Nella schermata di standby, selezionare , quindi toccare Utilità e 1. Nella schermata di standby, selezionare scegliere Accessori. , quindi toccare Utilità e 2.
Page 260 all-guides .com...
Page 261 All manuals and user guides at all-guides.com Aggiunta e accesso ai segnalibri IL WEB Per accedere in modo semplice e rapido ai siti Web preferiti, è possibile aggiungere Browser segnalibri e salvare le pagine Web. Il browser consente di accedere a un 1.
Page 262 È possibile utilizzare il cavo USB o il Bluetooth. Uso del cavo USB: 1. Verificare che sul PC sia installata l’applicazione LG PC Suite. 2. Collegare il dispositivo KF900 al PC mediante il cavo USB e avviare il software LG PC Suite.
Page 263 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Scegliere Modem USB mobile LG e selezionare OK. Viene visualizzata la schermata corrispondente. 5. Fare clic su Connetti per collegare il PC mediante il dispositivo KF900. Per ulteriori informazioni sulla sincronizzazione mediante l’applicazione LG PC Suite.
Page 264 All manuals and user guides at all-guides.com ° Luminosità: Consente di regolare la IMPOSTAZIONI luminosità dello schermo. All’interno di questa cartella, è possibile ° Tema: Consente di modificare personalizzare le impostazioni per il rapidamente l’aspetto della schermata. dispositivo KF900. ° Testo benvenuto: Scegliere Sì o No e digitare il testo di benvenuto.
Page 265 All manuals and user guides at all-guides.com Modifica delle impostazioni del ° Memoria: Per ulteriori informazioni, telefono vedere Uso dello stato memoria a pagina È possibile personalizzare il dispositivo ° Ripristino totale: Consente di KF900 in base alle proprie esigenze. ripristinare tutte le impostazioni Per scorrere un elenco di opzioni, predefinite di fabbrica.
Page 266 all-guides .com...
Page 267 Il cavo di uscita TV deve essere acquistato separatamente. la PC suite e di sincronizzare il dispositivo KF900 mediante il software LG PC Suite per copiare i file dal telefono. Se si utilizza Sincr. musica con Windows Media Player, selezionare Sincr. musica nel menu.
Page 268 All manuals and user guides at all-guides.com Toccare , seguito da Impostazioni. - INFORMAZIONI SUI VIDEO DIVX: DivX ® Selezionare Impostazioni telefono, quindi è un formato video digitale creato Stato memoria. da DivX, Inc. Questo telefono è un dispositivo ufficiale certificato DivX in °...
Page 269 All manuals and user guides at all-guides.com Uso della modalità volo 4. Scegliere il dispositivo a cui si desidera inviare il file e toccare Seleziona. Attivare la modalità volo selezionando 5. Il file viene inviato. quindi Impostazioni. Toccare Profili e scegliere Modalità...
Page 270 All manuals and user guides at all-guides.com Uso di un auricolare Bluetooth WIFI 1. Verificare che il dispositivo Bluetooth sia Wireless Manager consente di gestire le attivo e visibile. connessioni Internet e Wi-Fi. Consente 2. Per attivare la modalità di associazione di connettere il telefono alle reti wireless sull’auricolare ed associarlo a un altro locali o di accedere a Internet in modalità...
Page 271 KF900. Auricolare - Si raccomanda di utilizzare solo stereo accessori opzionali prodotti da LG. - L’uso di accessori non autorizzati potrebbe rendere nulla la garanzia. - Gli accessori sono diversi a seconda dei Paesi; per ulteriori informazioni rivolgersi al proprio agente o società di...
Page 272 all-guides .com...
Page 273 All manuals and user guides at all-guides.com DATI TECNICI Generale Nome del prodotto : KF900 Sistema : GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 / W-CDMA Temperature di utilizzo Max. : +55°C (scaricamento) +45°C (caricamento) Min : -10°C...
Page 274 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 275 All manuals and user guides at all-guides.com KF900 USER GUIDE Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider. Disposal of your old appliance 1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.
Page 276 All manuals and user guides at all-guides.com CONTENTS 20 Changing your video call Guidelines for safe The basics settings and efficient use 15 CALLS 21 CONTACTS Set up 15 Making a call or video call 21 Searching for a contact 15 CHANGING THE SETTING 10 GETTING TO KNOW 21 Adding a new contact...
Page 277 All manuals and user guides at all-guides.com 26 Text input mode using the 38 VIDEO CAMERA Get creative keypad 38 Shooting a quick video 32 CAMERA 26 Sending an email using your new account 38 After you've shot your 32 Taking a quick photo video 27 Setting up your email 32 After you've taken your...
Page 278 all-guides .com...
Page 279 All manuals and user guides at all-guides.com 43 Setting a photo as 49 Changing the speed of your 53 Music wallpaper video 53 Playing a song 43 Editing your photos 49 Adding a dimming effect 54 Creating a playlist 44 Adding text to a photo 50 MULTIMEDIA 54 Deleting a playlist 44 Adding an effect to a photo...
Page 280 All manuals and user guides at all-guides.com 58 Converting a unit Settings 59 Using the stopwatch 63 SETTINGS 59 Adding a city to your world 63 Changing your screen time settings 63 Personalising your profiles The web 63 Changing your phone 60 THE WEB settings 60 Browser...
Page 281 ° While there may be differences between ° Do not disassemble this unit. Take it to a the SAR levels of various LG phone qualified service technician when repair models, they are all designed to meet the work is required.
Page 282 All manuals and user guides at all-guides.com ° Do not subject this unit to mechanical EFFICIENT PHONE vibration or shock. OPERATION ° Switch off the phone in any area where you are required by special regulations. For example, do not use your phone ELECTRONICS DEVICES in hospitals as it may affect sensitive All mobile phones may get interference,...
Page 283 All manuals and user guides at all-guides.com ° When your vehicle is equipped with an BLASTING AREA air bag, do not obstruct with installed or Do not use the phone where blasting is in portable wireless equipment. It can cause progress.
Page 284 all-guides .com...
Page 285 ° Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximize the battery life. ° Do not disassemble or short-circuit the battery pack.
Page 286 All manuals and user guides at all-guides.com GETTING TO KNOW YOUR 5. CHARGER, CABLE, HANDSFREE CONNECTOR PHONE To connect the USB cable, wait until 1. INNER CAMERA LENS the phone has powered up and has 2. END/POWER KEY registered to the network. °...
Page 287 All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLING THE USIM AND BATTERY 1. REMOVE THE BATTERY COVER Press and hold down the battery release button at the top of the phone and lift off the battery cover. Do not use your fingernail when removing the battery.
Page 288 All manuals and user guides at all-guides.com 4. INSTALL THE BATTERY 6. CHARGING YOUR PHONE Insert the top of the battery first into the Slide back the cover of the charger socket top edge of the battery compartment. on the side of your KF900. Insert the Ensure that the battery contacts align with charger and plug into a mains electricity the terminals on the phone.
Page 289 All manuals and user guides at all-guides.com FORMATTING THE MEMORY CARD MEMORY CARD Your memory card may already be formatted. If your card isn't already INSTALLING A MEMORY CARD formatted, you will need to do so before You can expand the memory space you can begin using it.
Page 290 all-guides .com...
Page 291 All manuals and user guides at all-guides.com Whenever your KF900 is not in use it will return to your home screen. From here you can access all menu options, make a quick call and view the status of your phone - as well as many other things.
Page 292 All manuals and user guides at all-guides.com CALLS Touch the lock/unlock key to lock the touchscreen to prevent calls being made by mistake. MAKING A CALL OR VIDEO CALL 1. Touch to open the keypad. You can Make video call, Send message, 2.
Page 293 All manuals and user guides at all-guides.com You can search your contacts from the call screen. Touch and choose Search contacts. Scroll through your contacts or enter the first few digits of a number to filter the list. ANSWERING AND REJECTING A CALL When your phone rings press the hard key to answer the call.
Page 294 All manuals and user guides at all-guides.com Adjusting the call volume Making a second call To adjust the volume during a call, use the 1. During your initial call, touch up and down buttons on the left side of select the number you want to call. the phone.
Page 295 All manuals and user guides at all-guides.com Turning off DTMF Using call divert DTMF allows you to use numerical 1. Touch , select Setting and commands to navigate menus within choose Call settings. automated calls. DTMF is switched on as 2.
Page 296 all-guides .com...
Page 297 All manuals and user guides at all-guides.com Using call barring Changing the common call setting 1. Touch , select Setting and 1. Touch , select Setting and choose Call settings. choose Call settings. 2. Touch Call barring and choose Video 2.
Page 298 All manuals and user guides at all-guides.com Changing your video call settings 1. Touch , select Setting and choose Call settings. 2. Touch Video call. 3. Choose the settings for your video calling. Determine whether to Use private picture/ My image size and select one, and/or switch on the Mirror.
Page 299 All manuals and user guides at all-guides.com Adding a new contact CONTACTS 1. From the standby screen touch select Add contact. Searching for a contact 2. Choose whether to save the contact to There are two ways to search for a your Handset or USIM.
Page 300 All manuals and user guides at all-guides.com Contact options Creating a group There are many things you can do when 1. From the standby screen touch viewing a contact. Here’s how to access select Groups. and use the options menu: 2.
Page 301 All manuals and user guides at all-guides.com Changing your contact settings ° Send all contacts via Bluetooth: Send all of your contacts to another device You can adapt your contact settings so using Bluetooth. You will be prompted that your address book suits your own to turn on Bluetooth if you select this preferences.
Page 302 all-guides .com...
Page 303 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Touch To1 at the top of the screen to MESSAGING enter the recipient’s number, or touch the search icon to open your address Messaging book. Touch Send. Enter the phone number or touch Contacts to open Your KF900 combines SMS, MMS and your contacts list.
Page 304 All manuals and user guides at all-guides.com Entering text Simply touch each letter to write your There are three ways to enter text: message and press: T9 text mode/ Normal text mode/Qwerty to switch to upper case keypad. to add a space Tap the screen once, the keyboard appears.
Page 305 All manuals and user guides at all-guides.com QWERTY KEYPAD Text input mode using the keypad When you are required to enter text, for Entering text example when writing a message, the keypad will default to ABC mode. If you You can enter alphanumeric characters are entering a number, for example when using the phone’s keypad.
Page 306 All manuals and user guides at all-guides.com Setting up your email ° SMTP authentication: Choose the security settings for the outgoing mail You can stay in touch on the move using server email on your KF900. It’s quick and simple °...
Page 307 All manuals and user guides at all-guides.com Changing your email settings ° New email notification: Choose whether to be alerted to new emails. You can change your email settings ° Signature: Create an email signature according to your own preferences. and switch this feature on.
Page 308 all-guides .com...
Page 309 All manuals and user guides at all-guides.com Managing your messages Using templates You can use your Inbox to manage your Create templates for the SMS and MMS messages. messages you send most frequently. You’ll find some templates already on your To scroll through a list of options, touch phone, you can edit these if you wish.
Page 310 All manuals and user guides at all-guides.com Changing your text message Changing your multimedia settings message settings Your KF900 message settings are pre- Your KF900 message settings are pre- defined so that you can send messages defined so that you can send messages immediately.
Page 311 All manuals and user guides at all-guides.com Changing your other settings Touch Messaging , choose Settings then: ° Voicemail: Touch to add a new Voicemail service. Contact your network operator for more information on the service they provide. ° Service message: Choose to receive or block service messages.
Page 312 All manuals and user guides at all-guides.com After you've taken your photo CAMERA Your captured photo will appear on screen. The name of the image runs along the Taking a quick photo bottom of the screen together with five icons down the right side. 1.
Page 313 All manuals and user guides at all-guides.com Getting to know the viewfinder Settings - Touch this icon to open the settings menu. See Using the advanced settings on page 40 for details. Camera mode - Camera mode is selected. Flash status Size Back - Touch here to return to the standby screen.
Page 314 all-guides .com...
Page 315 All manuals and user guides at all-guides.com Using the Light Choosing a Shot mode The flash is set to auto as default, but 1. Touch to open the available shot there are other options. types. 1. Select from the right side of the 2.
Page 316 All manuals and user guides at all-guides.com Taking a burst shot Adjusting the exposure 1. Touch open the available shot types Exposure defines the difference between and select Burst shot then choose the light and dark in an image. A low contrast number of shots.
Page 317 ° Inner/Outer Camera: For self portraits, If the subject is much lighter than the switch to the LG KF900’s inner camera. background, decrease exposure value. Other settings ° Size: Change the size of the photo to °...
Page 318 All manuals and user guides at all-guides.com Choosing a colour effect The settings menu is super imposed over the viewfinder, so when you change 1. From the viewfinder touch in the top elements of the image colour or quality left corner. you’ll be able to see the image change in 2.
Page 319 All manuals and user guides at all-guides.com After you've shot your video VIDEO CAMERA A still image representing your captured video will appear on screen. The name of Shooting a quick video the video runs along the bottom of the 1.
Page 320 all-guides .com...
Page 321 All manuals and user guides at all-guides.com Getting to know the viewfinder Settings - Touch this icon to open the settings menu. See Adjusting the exposure on page 40 for details. Video mode - Video mode is selected. Back - Touch here to return to the standby screen.
Page 322 All manuals and user guides at all-guides.com Adjusting the Exposure ° Quailty: Choose between Super fine, Fine and Normal. The finer the quality Exposure defines the difference between the sharper a video will be, but the file light and dark in an image. A low contrast size will increase as a result, which means image will appear foggy, whereas a high you’ll be able to store fewer videos in the...
Page 323 All manuals and user guides at all-guides.com Changing the video image size Choosing a colour tone The more pixels, the larger the file size, 1. From the viewfinder touch in the top which in turn means they take up more left corner.
Page 324 All manuals and user guides at all-guides.com Adjusting the volume when viewing YOUR PHOTOS AND VIDEOS a video To adjust the volume of the audio on a Viewing your photos and videos video whilst it is playing, slide the marker 1.
Page 325 All manuals and user guides at all-guides.com Setting a photo as wallpaper 2. Touch the icons to adapt your photo: Crop your photo. Choose a square or 1. Touch the photo you would like to set as circular crop area and move your finger wallpaper twice to open it.
Page 326 all-guides .com...
Page 327 All manuals and user guides at all-guides.com Adding text to a photo ° Emboss: Emboss effect. ° Solarise: Change the effect of exposure 1. From the editing screen, touch to the light 2. Select Signature to add unframed text ° Vivid: An effect of clearness and or choose one of the speech bubble brilliance.
Page 328 All manuals and user guides at all-guides.com Morphing a photo Adding a colour accent to a photo Morphing a photo is great for changing 1. From the editing screen, touch the facial expressions of friends, or just for 2. Choose Colour Accent. distorting a photo for artistic effect.
Page 329 All manuals and user guides at all-guides.com Swapping the colours in a photo Editing your videos 1. From the editing screen, touch The editing features are available for 2. Choose Colour Swapping. all video types except 640X384 and 3. Select part of the photo. A traced line 640x480.
Page 330 All manuals and user guides at all-guides.com Merging two videos together Merging a photo with a video 1. Open the video you’d like to edit, select 1. Open the video you’d like to edit, select and touch the screen to bring up the and touch the screen to bring up the options.
Page 331 All manuals and user guides at all-guides.com Adding text to a video Overlaying a photo 1. Open the video you’d like to edit, select 1. Open the video you’d like to edit, select and touch the screen to bring up the and touch the screen to bring up the options.
Page 332 all-guides .com...
Page 333 All manuals and user guides at all-guides.com Adding a voice recording 5. If the audio is shorter than the video choose whether to play Once or to 1. Open the video you’d like to edit, select Repeat it. and touch the screen to bring up the 6.
Page 334 All manuals and user guides at all-guides.com Sending a photo MULTIMEDIA 1. Touch then Entertainment. You can store any multimedia files into 2. Touch My stuff then choose My images. your phone’s memory so that you have 3. Touch Send and choose from easy access to all of your pictures, sounds, Multimedia message, Email or videos and games.
Page 335 All manuals and user guides at all-guides.com Sounds Sending a video clip The My sounds folder contains the 1. Select a video and touch Downloaded sounds, Default sounds and 2. Touch Send and choose from Message, Voice recordings. From here you can Email or Bluetooth.
Page 336 Entertainment. transfer a file from your computer to your 2. Touch My stuff then Others or My memory phone. You can also use LG PC Suite via card. If you insert new memory card, you your sync cable. can select My memory card menu.
Page 337 Send and Use To Save. To change the volume while listening to music, touch Music Your LG KF900 has a built-in music player so you can play all your favourite tracks. To access the music player, touch then Entertainment then Music. From here you can access a number of folders: °...
Page 338 all-guides .com...
Page 339 All manuals and user guides at all-guides.com Creating a playlist Using the radio You can create your own playlists by Your LG KF900 has an FM radio feature so choosing a selection of songs from the All you can tune into your favourite stations tracks folder.
Page 340 All manuals and user guides at all-guides.com Resetting channels 1. Touch then Entertainment. 2. Touch FM radio then 3. Choose Reset to reset the current channel or choose Reset all to reset all of the channels. Each channel will return to the starting 87.5Mhz frequency.
Page 341 All manuals and user guides at all-guides.com ORGANISER You can set a holiday in your calendar. Touch each day you are on holiday one at time, then touch and select Set Adding an event to your calendar holiday. Each day will be shaded red. 1.
Page 342 All manuals and user guides at all-guides.com Using date finder 7. Add a memo for the alarm. Touch Save when you have finished typing the Date finder is a handy tool to help you memo. calculate what the date will be after a 8.
Page 343 All manuals and user guides at all-guides.com Voice recorder Using your calculator Use your voice recorder to record voice 1. From the standby screen select , then memos or other sounds. touch Utilities and choose Tools. 1. Touch then Utilities. 2.
Page 344 all-guides .com...
Page 345 All manuals and user guides at all-guides.com Using the stopwatch 1. From the standby screen select , then touch Utilities and choose Tools. 2. Select Stopwatch. 3. Touch Start to begin the timer. 4. Touch Lap if you want to record a lap time.
Page 346 All manuals and user guides at all-guides.com Adding and accessing your THE WEB bookmarks For easy and fast access to your favourite Browser websites, you can add bookmarks and Browser gives you a fast, full colour save web pages. world of games, music, news, sport, 1.
Page 347 Bluetooth. subscription process. The reader checks Using the USB cable: the user’s subscribed feeds regularly for 1. Ensure you have the LG PC Suite new content, downloading any updates installed on your PC. that it finds. 2. Connect your KF900 and your PC using the USB cable and launch the LG PC Suite software.
Page 348 Visible for both your PC and KF900. 2. Pair your PC and KF900 so that a passcode is required for connection. 3. Use the Connection wizard on your LG PC Suite to create an active Bluetooth connection. 4. Click Communicate on your PC. Then click Setting.
Page 349 All manuals and user guides at all-guides.com Personalising your profiles SETTINGS You can quickly change your profile on the Within this folder you can adapt your standby screen. Simply touch the status settings to make your KF900 personal to summary bar on the top and touch the you.
Page 350 all-guides .com...
Page 351 ° USB connection mode: Choose PC suite Touch settings. and synchronise your KF900 using the ° Touch type: Change the touching type LG PC Suite software to copy files from such as vibration, tone, vibration & tone, your phone. No feedback.
Page 352 All manuals and user guides at all-guides.com ° TV out: Choose PAL or NTSC for ® - ABOUT DIVX VIDEO: DivX is a digital connecting your KF900 to a TV. video format created by DivX, Inc. This is an official DivX Certified device that Synch service is dependent upon the plays DivX video.
Page 353 All manuals and user guides at all-guides.com ° Handset common memory: View the Sending and receiving your files memory available on your KF900 for using Bluetooth Pictures, Sounds, Video, Flash, MMS, Bluetooth is a great way to send and Email, Java applications and others. receive files as no wires are needed and °...
Page 354 All manuals and user guides at all-guides.com Pairing with another Bluetooth See page 19 for details on BT answer device mode so that you can control how you answer calls when your Bluetooth By pairing your KF900 and another device, headset is connected.
Page 355 Battery User Guide Learn more about your KF900. Stereo - Always use genuine LG accessories. headset - Failure to do this may invalidate your warranty. - Accessories may be different in different regions; please check with our regional service company or agent for...
Page 356 all-guides .com...
Page 357 All manuals and user guides at all-guides.com TECHNICAL DATA General Product name : KF900 System : GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 / W-CDMA Ambient Temperatures Max. : +55°C (discharging) +45°C (charging) Min : -10°C...
Page 358 Garantiebestimmungen und -bedingungen 1. Die Garantie gilt nur im Zusammenhang mit der Originalrechnung, dem Kassenbeleg oder einer Bestätigung von LG Electronics Austria GmbH über die Garantiedauer. Ist die Seriennummer des Produktes nicht vorhanden oder nicht lesbar, besteht kein Garantieanspruch seitens LG Electronics.
Page 359 All manuals and user guides at all-guides.com 2. Es liegt allein im Ermessen von LG Electronics, das defekte Gerät oder defekte Bestandteile zu reparieren oder zu ersetzen. Das jeweils ersetzte Gerät oder Bestandteil geht in das Eigentum von LG Electronics über.
Page 360 All manuals and user guides at all-guides.com Memo...
Page 361 All manuals and user guides at all-guides.com Memo...
Page 362 all-guides .com...
Page 363 All manuals and user guides at all-guides.com Memo...
Page 364 All manuals and user guides at all-guides.com Memo...
Page 365 All manuals and user guides at all-guides.com Memo...
Page 366 All manuals and user guides at all-guides.com Memo...
Page 367 All manuals and user guides at all-guides.com Memo...
Page 368 all-guides .com...

LG PRADA KF900 Guide De L'utilisateur

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour LG PRADA KF900

Sommaire des Matières pour LG PRADA KF900