Page 1
Guide d’utilisation Table des matières Première utilisation Programmer et contrôler les nettoyages Télécharger l’application MyDyson™ Entretien du robot Connexion au Wi-Fi Vidage du collecteur Configurer la station Nettoyer le filtre Sélectionner la langue Entretien de la brosse Préparation au nettoyage Nettoyer l’objectif et les capteurs de la Démarrer un nettoyage caméra...
Page 2
Première utilisation Personnalisez votre robot avec l’application MyDyson™ Adaptez le comportement de votre robot à votre mode de vie. Laissez-le apprendre l’agencement de votre maison, puis programmez-le pour qu’il nettoie au moment, à l’endroit et de la manière que vous souhaitez, directement depuis l’application MyDyson™.
Page 3
Choisissez votre robot et suivez les instructions de l’application MyDyson™ pour vous connecter. Problèmes de connexion Votre robot accède au cloud Dyson via le réseau Wi-Fi de votre domicile. Si vous rencontrez un problème de connexion, votre robot peut vous aider à vous remettre en ligne.
Page 4
Configurer la station Choisir un emplacement Il est important de bien choisir l’emplacement de la station, car le robot doit pouvoir y accéder librement. La station doit être placée contre un mur, sur une surface plane, à proximité d’une alimentation électrique. Assurez-vous que la position est à l’abri de la lumière du soleil et qu’elle n’est pas cachée sous une table ou un autre meuble.
Page 5
Sélectionner la langue Lorsque vous configurez votre appareil pour la première fois, vous devez sélectionner la langue utilisée par votre robot. Settings Faites défiler les langues. Language Lorsque la langue souhaitée est en surbrillance, appuyez et cliquez sur l’écran tactile LCD pour confirmer votre sélection. About Préparation au nettoyage Entretien de vos sols...
Page 6
Démarrer un nettoyage Utilisez l’application MyDyson™ pour démarrer votre nettoyage ou appuyez et cliquez sur l’écran tactile LCD. Vous pouvez démarrer votre nettoyage depuis la station ou prendre votre robot et le déplacer vers un emplacement spécifique. Démarrez depuis la station d’accueil avec l’application MyDyson™ ou la commande vocale Lancez le nettoyage à...
Page 7
étage ou niveau de votre maison. Quand vous nettoyez un niveau différent de votre intérieur, vous devez déplacer la station de votre robot à chaque niveau et commencer chaque opération de cartographie depuis la station d’accueil. Rendez-vous sur www.dyson.be pour acheter d’autres stations.
Page 8
Délimiter des zones de votre intérieur Une fois que vous avez créé une carte, suivez les instructions de l’application MyDyson™ pour créer des zones. Divisez votre carte en zones. Une fois que vous avez divisé votre carte en différentes zones, vous pouvez choisir quand et comment chaque zone est nettoyée. Appuyez sur la carte pour ajouter des séparateurs de zone.
Page 9
à 5 °C. Cela permet de protéger le moteur et la batterie. Enregistrement de votre robot Vous aurez besoin de votre numéro de série, qui se trouve derrière le collecteur. Pour plus d’informations sur votre aspirateur et pour consulter des vidéos d’assistance, rendez-vous en ligne sur : www.dyson.be/fr_be/support...
Page 10
Vidage du collecteur Videz le collecteur dès la limite MAX atteinte. Retrait du collecteur Appuyez sur le bouton du collecteur situé sur le dessus de votre robot et soulevez le collecteur. Utilisez la poignée pour transporter le collecteur. Évacuer la poussière Tenez votre collecteur au-dessus d’une poubelle, orienté...
Page 11
Pour plus d’informations sur votre aspirateur et pour consulter des vidéos d’assistance, rendez-vous en ligne sur : www.dyson.be/fr_be/support Retirer le filtre Appuyez sur l’unité de filtrage située sur le dessus de votre robot afin de la soulever.
Page 12
Entretien de la brosse Pour maintenir des performances optimales, vérifiez et retirez les cheveux et les débris de votre brosse au moins une fois par mois. Retirer le rouleau de la brosse Ne placez aucune pièce de l’appareil dans un lave-vaisselle, n’utilisez pas de détergents, de produits de nettoyage ou de désodorisants.
Page 13
Retournez votre robot et placez-le sur une surface souple. Utilisez le même chiffon pour essuyer les capteurs situés sous l’appareil. Pour plus d’informations sur votre aspirateur et pour consulter des vidéos d’assistance, rendez-vous en ligne sur : www.dyson.be/fr_be/support...
Page 14
Suivez les instructions de l’application MyDyson™ pour effacer l’alerte. Si vous ne parvenez pas à supprimer l’alerte, appelez le service d’assistance téléphonique Dyson. Blocage des conduits Votre robot a détecté une obstruction des conduits, pouvant nécessiter le vidage du collecteur.
Page 15
Système optique occulté Vérifiez que la caméra et les capteurs de votre robot ne sont pas sales, poussiéreux, couverts de traces de doigts et de taches, et nettoyez-les en suivant les instructions de la section Nettoyer l’objectif et les capteurs de la caméra. Placez l’appareil sur la station Votre robot rencontre un problème et doit être replacé...
Page 16
Roue bloquée Soulevez votre robot et vérifiez qu’il n’y a pas d’obstacles ou d’éléments emmêlés autour des roues. Dégagez toute obstruction en suivant les instructions de la section « Entretien du robot » de ce manuel. Définissez une restriction dans l’application MyDyson™ si cette alerte continue de se produire dans une zone spécifique de votre domicile.
Page 17
Vous devez utiliser une clé USB formatée en FAT32 avec au moins 1 Go d’espace libre. La dernière mise à jour du logiciel et les notes de mise à jour sont disponibles sur www.dyson.be/fr_be/support Cette mise à jour du logiciel doit être le seul élément enregistré sur la clé USB.