Télécharger
Partager
Imprimer la page
DELTACALOR DIGITAL THERMOSTAT Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. DELTACALOR Manuels
  4. Thermostats
  5. DIGITAL THERMOSTAT
  6. Manuel d'instructions
DELTACALOR DIGITAL THERMOSTAT Manuel D'instructions

DELTACALOR DIGITAL THERMOSTAT Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour DIGITAL THERMOSTAT:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DIGITAL THERMOSTAT
INSTRUCTIONS MANUAL
DOC.IS.006619
M
12/09/2023
1

Publicité

loading

Manuels Connexes pour DELTACALOR DIGITAL THERMOSTAT

Sommaire des Matières pour DELTACALOR DIGITAL THERMOSTAT

  • Page 1 DIGITAL THERMOSTAT INSTRUCTIONS MANUAL DOC.IS.006619 12/09/2023...
  • Page 2 INDICE ICONES ET BOUTONS DE L’ÉCRAN LCD ICÔNES ET MODES DU THERMOSTAT MARCHE/VEILLE MODE CONFORT ET NUIT MODE CONFORT MODE NUIT MODE ANTIGEL MODE BOOST MODE FIL PILOTE MODE AUTOMATIQUE FONCTIONS SPÉCIALES FONCTION DE VERROUILLAGE DU CLAVIER FONCTION DE DÉTECTION DE FENÊTRE OUVERTE CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES...
  • Page 3 ICÔNES ET BOUTONS DE L’ÉCRAN LCD Touche Touche PROG Touche ON/ATTENTE Touche Indicateur élément chauffant activé Température configurée Barre Confort/Nuit (mode Chrono) Indicateur 24 h Icônes mode de fonctionnement: Fil-Pilote Horloge Confort Nuit Antigel Timer 2 h Icône verrouillage Chrono des touches Fonction: Détection fenêtre ouverte...
  • Page 4 ICÔNES ET MODES DU THERMOSTAT Fil-Pilote Confort Nuit Antigel Timer 2 h Auto ON/STAND-BY Appuyez sur la touche ON/ATTENTE pour allumer le dispositif ou le mettre en mode Attente. Lorsque la touche est activée dans le bas de l’afficheur, l’horaire en cours s’affiche, tandis que le mode de fonctionnement configuré...
  • Page 5 • Configurez la température voulue avec les touches et attendez que la tempé- rature affichée cesse de clignoter. MODE NUIT Le mode Nuit configure une valeur de la température inférieure à la valeur de la tempé- rature Confort. Nous conseillons de sélectionner ce mode de fonctionnement pendant la nuit ou lorsque la pièce n’est pas occupée pendant 2 heures ou davantage.
  • Page 6 L’utilisateur peut configurer la température voulue sur le dispositif: Fil-Pilote s’affiche. • Appuyez sur la touche PROG jusqu’à ce que l’icône • Configurez la température voulue avec les touches et attendez que la tempé- rature affichée cesse de clignoter. MODE AUTOMATIQUE Ce mode de fonctionnement permet à...
  • Page 7 • Appuyez sur PROG pour confirmer la confi- guration saisie pour le jour 1 et répétez la même procédure pour les 6 jours restants de la se- maine. FONCTIONS SPÉCIALES VERROUILLAGE DES TOUCHES Vous pouvez verrouiller les touches du dispositif afin d’éviter de modifier les réglages par inadvertance.
  • Page 8 2 années Normative: EN 62233:2008 EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011 EN 55014-2:1997 + A1:2001 + IS1:2007 + A2:2008 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:201 Sceau d’approbation Directive Environnement WEEE, RoHS Fabricant: DELTACALOR s.r.l. Manual d’instruction disponible sur le site: https://www.deltacalor.com/fr/telechargement/...
  • Page 9 INDEX LCD SCREEN ICONS AND BUTTONS THERMOSTAT ICONS AND MODES ON/STAND-BY COMFORT AND NIGHT MODE COMFORT MODE NIGHT MODE ANTIFREEZE MODE BOOST MODE PILOT WIRE MODE AUTOMATIC MODE SPECIAL FUNCTIONS KEYBOARD LOCK FUNCTION OPEN WINDOW DETECTION FUNCTION TECHNICAL CHARACTERISTICS...
  • Page 10 LCD DISPLAY ICONS AND BUTTONS button button PROG button ON/STAND-BY button Indicator of active heating element Configured temperature Comfort/Night bar (Chrono mode) 24h indicator Operating mode icons: Fil-Pilote Clock Comfort Night Antifreeze Timer 2h Auto Key-lock icon Function: Open Window Detection Day of the week...
  • Page 11 ICONS AND MODES OF THE THERMOSTAT Fil-Pilote Confort Night Anti-freeze Timer 2 h Automatic ON/STAND-BY ON/STAND-BY key to turn on the device or to enter the Stand-by mode. Press the When activated, the bottom part of the display shows the current time, while the config- ured operative mode and the temperature are shown in the upper part.
  • Page 12 COMFORT MODE The Comfort stably maintains the room temperature to a selected value.To set this op- erativemode: • Press the PROG button until the display shows the Comfort icon. • Set the desired temperature through buttons and wait until the displayed temperature stops blinking.
  • Page 13 The user can set the desired temperature on the device: Fil-Pilote icon is displayed. • Press the PROG button until the • Set the desired temperature through the buttons and wait until the displayed temperature stops blinking. AUTOMATIC MODE This operating mode allows the user to configure different temperature values for each hour of each day of the week.
  • Page 14 • Press PROG to confirm the entered configura- tion for day 1, and repeat the same procedure for the remaining 6 days of the week. SPECIAL FUNCTIONS KEY LOCK It is possible to lock the buttons of the device to avoid inadvertent modifications of the settings.
  • Page 15 10 kΩ at 25°C, type NTC Warranty 2 years Standard EN 62233:2008 EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011 EN 55014-2:1997 + A1:2001 + IS1:2007 + A2:2008 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:201 Approval mark Environmental directive WEEE, RoHS Manufacturer: DELTACALOR s.r.l. Instruction manual available from: https://www.deltacalor.com/en/download/...
  • Page 16 INDICE ICONE SCHERMO LCD E PULSANTI ICONE E MODALITÀ DEL TERMOSTATO ON/STAND-BY MODALITÀ COMFORT E NOTTE MODALITÀ COMFORT MODALITÀ NOTTE MODALITÀ ANTIGELO MODALITÀ BOOST MODALITÀ FILO PILOTA MODALITÀ AUTOMATICA FUNZIONI SPECIALI FUNZIONE BLOCCO TASTIERA FUNZIONE RILEVAMENTO FINESTRA APERTA CARATTERISTICHE TECNICHE...
  • Page 17 ICONE SCHERMO LCD E PULSANTI Tasto Tasto Navigazione Tasto ON/Stand by Tasto Indicatore resistenza Configurazione attivata temperatura Barre Confort/Notte (modalità Chrono) Indicateur 24 h icone modalità di funzionamento: Fil-Pilote orologio Confort Notte Antigelo Timer 2 h Auto Icona blocco tasti Funzione: rilevamento di finestre aperte Giorno della settimana...
  • Page 18 ICONE E MODALITÀ DEL TERMOSTATO Fil-Pilote Confort Notte Antigelo Timer 2 h Auto ON/STAND-BY Premere il tasto ON/STAND-BY per accendere l’apparecchio o attivare la modalità Stand-by Quando è attivo, l’area inferiore del display mostra l’ora corrente, in alto viene visualizzata la modalità impostata e la temperatura. Durante lo Stand-by il display visualizza l’ora corrente e il giorno della settimana la scritta Stb.
  • Page 19 MODALITÀ COMFORT La modalità Comfort permette di mantenere la temperatura ambiente impostata. Per impostare questa modalità: Premere il tasto PROG fino a quando sul display appare l’icona Impostare la temperatura desiderata con i pulsanti MODALITÀ NOTTE Nella modalità Notte viene impostata una temperatura inferiore alla temperatura Comfort Si consiglia di utilizzare questa modalità...
  • Page 20 Mantiene la temperatura ambiente inferiore di 2,0 °C rispetto alla Eco-2 tempemperatura Comfort. Per attivare la funzione FiloPilota: Premere il tasto PROG f ino a che l’icona della modalità Fil-Pilote viene visualizzata sul display Impostare la temperatura desiderata con i pulsanti Se non è...
  • Page 21 • Vedi foto sotto come riferimento. • Premere PROG per confermare l’impostazione del primo giorno, ripetere la stessa procedura per i restanti 6 giorni della settimana. FUNZIONI SPECIALI FUNZIONE BLOCCO TASTIERA È possibile bloccare la tastiera per evitare modifiche accidentali. PROG per 3 secondi per bloccare •...
  • Page 22 2 anni Normative: EN 62233:2008 EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011 EN 55014-2:1997 + A1:2001 + IS1:2007 + A2:2008 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:201 Marchio di approvazione Direttiva ambiente WEEE, RoHS Produttore: DELTACALOR s.r.l Manuale di istruzione disponibile sul sito: https://www.deltacalor.com/customer-care/downloads/...
  • Page 23 SERVICE APRES-VENTE DELTACALOR France 31 RUE LOUIS ALPHONSE POITEVIN 71380 SAINT MARCEL Tél port : 07 67 14 75 74 Tél fixe : 09 75 37 96 30 ouverture de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 16h30 sav.deltacalor-france@deltacalor.com DELTACALOR s.r.l.