Publicité
Manuel d'utilisation
1.8 Informations sur le manuel
Cette section fournit des informations relatives au bon usage de ce manuel.
Conservez ce manuel avec l'équipement en permanence et consultez-le périodiquement. Vous pouvez
solliciter une assistance de formation auprès de GE Healthcare, si nécessaire.
1.8.1 Objet de ce manuel
L'objectif de ce manuel consiste à fournir à l'opérateur les informations relatives à la sécurité et à
l'utilisation du système ECG.
1.8.2 Conventions du document
Ce manuel utilise les conventions suivantes.
1.8.2.1 Conventions typographiques
Convention
Texte en gras
en gras et en itali-
que Texte
CTRL+ÉCHAP
<espace>
Saisir
>
1.8.2.2 Illustrations
Toutes les illustrations de ce manuel sont fournies à titre d'exemple uniquement. Selon la configuration
du système, les écrans présentés dans le manuel peuvent différer de ceux qui apparaissent sur votre
système.
2053535-013 Révision S
Description
Indique des touches du clavier, du texte à saisir ou des éléments matériels, tels que des boutons
ou des interrupteurs de l'appareil.
Indique des éléments logiciels qui identifient des commandes de menu, des boutons ou des
options dans diverses fenêtres.
Indique une opération au clavier. La présence d'un signe plus (+) entre les noms de deux
touches indique que, tout en maintenant la première touche enfoncée, vous devez appuyer sur
la deuxième touche et la relâcher. Par exemple, appuyer sur CTRL+ÉCHAP revient à appuyer sur
la touche CTRL et à la maintenir enfoncée, et à appuyer sur la touche ÉCHAP et à la relâcher.
Indique que vous devez appuyer sur la barre d'espacement. Dans les instructions indiquant
une chaîne de texte particulière comportant un ou plusieurs espaces, le point auquel vous
devez appuyer sur la barre d'espacement est indiqué sous la forme <espace>. Ceci permet de
s'assurer que le nombre d'espaces adéquat est inséré dans les positions correctes au sein de
la chaîne de texte littérale. Les chevrons < > ont pour but de distinguer la commande du texte
littéral au sein de la chaîne.
Indique que vous appuyer sur la touche Entrée ou Retour du clavier. Ne tapez pas Entrée.
L'emploi du symbole « Supérieur à », ou du chevron permet d'indiquer de façon concise une
séquence de sélections dans un menu.
Par exemple, les instructions « Depuis le menu principal, sélectionnez Système > Configu-
ration > Options pour ouvrir la fenêtre Activation d'option » remplacent les instructions
suivantes :
1. Depuis le menu principal, sélectionnez Système pour ouvrir le menu Système.
2. Depuis le menu Système, sélectionnez Configuration pour ouvrir le menu Configuration.
3. Depuis le menu Configuration, sélectionnez Options pour ouvrir la fenêtre Activation
d'option.
Système d'analyse d'ECG MAC 2000
1.8 Informations sur le manuel
32/208
Publicité
