patura 333195 Instructions De Montage

Montageanleitung / Instructions de montage
Installation Instructions / Montagehandleiding
Indicaciones de montaje
Ref. 333195
Kunststoff-Heuraufe Slow-Feeder, für Pferde
Auge en plastique pour alimentation lente des chevaux / Slow Hay Feeder for horses, plastic /
Kunststof hooiruif vor paarden / Comedero de plástico alimentación lenta para caballos
00 49 93 72
94 74 – 0
Für den Aufbau wird zusätzlich benötigt:
Outillage suivant également nécessaire
pour le montage :
Additionally required tools for assembly:
Voor de montage is bovendien het volgende nodig:
Herramienta necesaria al montaje:
• Schraubenschlüssel-Satz
• Jeu de clés à molette
• Set of wrenches
• Moersleutelset
• Juego de Ilaves inglesas
• Wasserwaage • Bohrer-Satz
• Niveau à bulle • Jeu de forets
• Level • Drill set
• Waterpas • Borenset
• Nivel de burbuja • Juego de brocas
Aufbau mit einer Person in ca. 30 min
Mise en place avec une personne en
30 min environ
Set up with one person in approx. 30 min
Opgezet met één persoon in ca. 30 min
Montaje con una persona en
aproximadamente 30 min
• Bohrmaschine
• Perceuse
• Drill
• Boormachine
• Taladro
DEUTSCH
FRANÇAIS
ENGLISH
NEDERLAND
ESPAÑOL