AVERTISSEMENT
INSTALLATION
IMPORTANTES INSTRUCTIONS D'INSTALLATIONS
Pour réduire le risque de BLESSURES GRAVES ou MORTELLES :
1. LIRE ET SUIVRE TOUS LES AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
2. N'installez le système d'ouverture de porte de garage que sur une porte de
garage bien équilibrée et lubrifiée.Une porte mal équilibrée pourrait ne pas
pouvoir s'inverser lorsque requis et pourrait provoquer des BLESSURES
GRAVES ou la MORT.
3. Tous les problèmes de câbles, ensembles de ressort et autres ferrures de
montage DOIVENT être confiés à un technicien formé en systèmes de porte
AVANT d'installer l'équipement d'ouverture.
4. Pour ne pas causer d'enchevêtrement, désaffectez tous les verrous et
retirez toutes les cordes attachées à la porte de garage AVANT d'installer le
système d'ouverture.
5. Fixez la poignée de déclenchement à une hauteur maximale de
1,83 m (6 pi) du plancher.
6. Ne JAMAIS raccorder le système d'ouverture à une source de courant avant
d'en avoir été instruit par une étape de montage.
7. Ne JAMAIS porter de montre, bague ou vêtements amples durant la pose
INSTALLATION - ÉTAPE 1
Positionnez l'équipement
1. Fermez complètement la porte de garage.
2. Insérez le mécanisme avec son collet par-dessus la barre de torsion.
Assurez-vous que le support se trouve sur une surface solide comme
une surface de bois, de béton ou sur le support de porte ou autre.
Insérez bien les têtes de vis dans le collet pour faciliter un alignement
adéquat de l'unité d'opération. Marquez les orifices du support. Il pourra
être nécessaire de couper la barre de torsion si elle est trop longue ou
endommagée.
3. Desserrez les vis du collet de la barre de torsion et retirez
l'équipement d'ouverture. Percez des orifices témoin de 3/16 po aux
emplacements marqués. Au besoin, percez à travers la plaque d'acier.
4. Réinstallez l'équipement d'ouverture en faisant glisser son collet par-
dessus la barre de torsion jusqu'à ce que les orifices témoins soient
alignés avec le support. Serrez fermement les vis du collet qui
s'attachent à la barre de torsion au couple de 12 à 14 pi/lb. Serrez
solidement les deux vis de pression, sans endommager l'arbre
intermédiaire.
5. Vissez solidement le support à l'aide de vis 14 - 10x1-7/8 po. Serrez
toute la quincaillerie de fixation du support.
REMARQUE : le moteur n'a pas à affleurer avec le mur.
6. À l'aide d'une agrafeuse, fixez le câble d'antenne afin d'empêcher qu'il
ne s'emmêle dans l'un des galets de la porte.
QUINCAILLERIE REPRÉSENTÉE GRANDEUR NATURE
Vis à tête hexagonale 14-10x1-7/8 po
All manuals and user guides at all-guides.com
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
ATTENTION
7
ou l'entretien du système d'ouverture de porte. Ils pourraient être happés
par la porte de garage ou les mécanismes du système.
8. Installez la commande d'opération murale :
• en vue de la porte de garage.
• à une hauteur minimale 1,5 m (5 pi) hors de portée des
jeunes enfants.
• à l'écart de toutes les pièces mobiles de la porte.
9. Placez l'étiquette d'avertissement de prise au piège sur le mur à côté de la
commande de la porte de garage.
10. Placez l'étiquette d'essai d'inversion de sécurité/ouverture manuelle bien en
vue à l'intérieur de la porte de garage.
11. Au terme de la pose, faites l'essai du système d'inversion de sécurité. La
porte DOIT remonter au contact d'un objet d'une hauteur de 3,8 cm (1-1/2
po) (ou un madrier de 2" x 4" posé à plat) sur le sol.
AVERTISSEMENT
Pour prévenir d'éventuelles BLESSURES GRAVES ou même la
MORT :
• Pour fixer le support dans la maçonnerie, il faudra utiliser des
ancrages à béton.
• Ne JAMAIS tenter de desserrer, déplacer ou régler la porte de garage
ainsi que les ressorts, câbles, poulies, supports de porte ou leurs
ferrures de montage, lesquels sont tous sous une tension EXTRÊME.
• Si la porte de garage se coince, est difficile à opérer ou est hors
d'équilibre, faites TOUJOURS appel à un technicien formé en
systèmes de porte. Une porte de garage déséquilibrée peut ne pas
pouvoir s'inverser lorsque requis.
• Pour éviter une usure prématurée du collet, l'unité d'opération DOIT
être montée à angle droit avec la barre de torsion.
Bloc moteur
Agrafe
AVER
AVER
Barre de torsion