Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Robert Bosch GmbH
Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
1 609 929 990
(00.06) T
Printed in Malaysia - Imprimé en Malaisie
All manuals and user guides at all-guides.com
DWM 40 L
6 . . . 12
13 . . . . 19
20 . . . . 25
2
6
w
w
v
Publicité
Manuels Connexes pour Bosch DWM 40 L
Sommaire des Matières pour Bosch DWM 40 L
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com DWM 40 L 6 . . . 12 13 ..19 20 ..25 Robert Bosch GmbH Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge D-70745 Leinfelden-Echterdingen 1 609 929 990 (00.06) T...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com dwm40_bu_1609929990_t.fm5 Seite 5 Montag, 3. Juli 2000 3:39 15 2 607 001 312 2 605 439 017...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com dwm40_bu_1609929990_t.fm5 Seite 6 Montag, 3. Juli 2000 3:54 15 Product Specifications Digital Angle Measuring Device DWM 40 L Order number 0 601 096 639 Measuring range 0° … 220° Measuring accuracy ± 0.1°...
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com dwm40_bu_1609929990_t.fm5 Seite 7 Montag, 3. Juli 2000 3:54 15 Display Elements a Angle display b Battery indicator c Spring angle indicator d Corner angle indicator e Miter angle indicator f Bevel angle indicator g Hold indicator When the battery indicator ( ) appears,...
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com dwm40_bu_1609929990_t.fm5 Seite 8 Montag, 3. Juli 2000 3:54 15 Working Instructions Measuring of Angles (See Figure D) Place both legs flat on the surfaces and read the angle. The interior angle w between the base leg 6 and the folding leg 2 is meas- ured.
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com dwm40_bu_1609929990_t.fm5 Seite 9 Montag, 3. Juli 2000 3:54 15 Determining of Bevel and Miter Angles for the Cutting of Crown Moldings Note: Perform the measurements without delay since the unit switches off automatically after 5 minutes without activity.
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com dwm40_bu_1609929990_t.fm5 Seite 10 Montag, 3. Juli 2000 3:54 15 Measuring the Corner Angle To measure the corner angle, place the legs flat on the walls. Store the corner angle by again pressing the BV/MT button.
- Page 8 If the unit is exposed to rain for a longer time, its performance can be degraded. After com- pletely drying, the DWM 40 L is again fully functional, however. A calibration is not nec- essary.
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com dwm40_bu_1609929990_t.fm5 Seite 12 Montag, 3. Juli 2000 3:54 15 Service Great Britain Robert Bosch Ltd. (B.S.C.) P.O. Box 98 Broadwater Park North Orbital Road Denham-Uxbridge GB-Middlesex UB 9 5HJ ✆ Service....(01895) 83 87 82 ✆...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com dwm40_bu_1609929990_t.fm5 Seite 13 Montag, 3. Juli 2000 3:54 15 Caractéristiques techniques Rapporteur angulaire numérique DWM 40 L Référence 0 601 096 639 Plage de mesure 0° … 220° Précision ± 0,1° Précision de lecture 0,1°...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com dwm40_bu_1609929990_t.fm5 Seite 14 Montag, 3. Juli 2000 3:54 15 Eléments de l’affichage a Affichage de la mesure angulaire b Témoin « niveau des piles » c Témoin « spring angle » (moulure-paroi) d Témoin « corner angle » (paroi-paroi) e Témoin «...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com dwm40_bu_1609929990_t.fm5 Seite 15 Montag, 3. Juli 2000 3:54 15 Instructions d’utilisation Mesure d’un angle (cf. la figure D) Appliquer les deux bras sur chacun des deux plans dont on veut mesurer l’écartement. Lire l’angle sur l’afficheur.
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com dwm40_bu_1609929990_t.fm5 Seite 16 Montag, 3. Juli 2000 3:54 15 Détermination de l’angle de chanfrein et de l’angle d’on- glet pour la découpe des moulures de plafond Remarque : procéder aux mesures dans un laps de temps suffisamment court : l’appareil se met automatiquement hors marche après 5 minutes d’inactivité...
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com dwm40_bu_1609929990_t.fm5 Seite 17 Montag, 3. Juli 2000 3:54 15 L’appareil confirme qu’il a bien saisi la valeur en activant le témoin « SPR ». Remarque : lorsque l’angle formé par la moulure avec la paroi (spring angle) n’est pas connu, le déterminer.
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com dwm40_bu_1609929990_t.fm5 Seite 18 Montag, 3. Juli 2000 3:54 15 Détermination de l’angle de chanfrein (bevel angle) Appuyer une nouvelle fois sur la touche BV/MT. La valeur de l’angle de chanfrein est affichée. C’est le témoin « BVL » qui est alors allumé. Noter la valeur de l’angle de chanfrein.
- Page 16 L’exposition prolongée de cet appareil à la pluie ou aux intempéries peut nuire à son bon fonctionnement. Une fois complètement sé- ché cependant, le DWM 40 L peut de nou- veau sans problème être remis en service. Aucune nouvelle calibration n’est nécessaire.
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com dwm40_bu_1609929990_t.fm5 Seite 20 Montag, 3. Juli 2000 3:54 15 Características técnicas Medidor de ángulos digital DWM 40 L Número de pedido 0 601 096 639 Margen de medición 0° … 220° Precisión de medida ±...
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com dwm40_bu_1609929990_t.fm5 Seite 21 Montag, 3. Juli 2000 3:54 15 Elementos indicadores a Display de ángulos b Símbolo de estado de carga c Símbolo de ángulo de inclinación d Símbolo de ángulo de la esquina e Símbolo de ángulo de inglete f Símbolo de ángulo de biselado g Símbolo Hold...
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com dwm40_bu_1609929990_t.fm5 Seite 22 Montag, 3. Juli 2000 3:54 15 Indicaciones de trabajo Medición de ángulos (ver figura D) Apoyar ambos brazos de manera que des- cansen sobre toda su superficie, y efectuar la lectura del ángulo.
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com dwm40_bu_1609929990_t.fm5 Seite 23 Montag, 3. Juli 2000 3:54 15 Determinación del ángulo de biselado e inglete para reali- zar cortes a dimensión en molduras Observación: realizar las mediciones sin grandes interrupciones, ya que el aparato se desconecta automáticamente al no utilizarlo durante 5 min.
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com dwm40_bu_1609929990_t.fm5 Seite 24 Montag, 3. Juli 2000 3:54 15 Medición del ángulo de la esquina Para medir el ángulo de la esquina, apoyar los brazos en toda su superficie contra las pare- des. Memorizar el ángulo de la esquina pulsando nuevamente la tecla BV/MT.
- Page 22 Si el aparato ha quedado expuesto a la lluvia durante un tiempo prolongado, esto puede llegar a afectar su funcionamiento. Después de haberlo secado totalmente, el DWM 40 L puede utilizarse de nuevo sin limitación alguna, sin ser necesario volver a calibrarlo.