Sommaire des Matières pour La Crosse Technology 308-1425CA
Page 1
Model: 308-1425CA Instruction Manual DC:042420 WIRELESS COLOR WEATHER STATION FRONT VIEW REMOTE SENSOR TX141TH-Bv3 Calendar + Time Alarm Color Animated Forecast + Tendency Remote Humidity & Temperature with Trend Indoor Humidity & Temperature with Trend Indoor IN/OUT Comfort Temperature Indicator...
Page 2
Set Time ................................7 Set Calendar ..............................7 Fahrenheit/Celsius ............................7 Temperature Alerts ............................7 Arm/Disarm Temperature Alerts ........................8 Temperature Alert Sounds ..........................8 Time Alarm Set ..............................8 Deactivate Alarm .............................. 8 Snooze ................................9 Model: 308-1425CA https://www.lacrossetechnology.com/308-1425ca Page | 2...
Page 3
Canada Statement ............................13 Introduction La Crosse Technology® introduces a Wireless Color Weather Station with precise, real-time backyard weather. Animated color forecasts with trends react to changing barometric pressure. Indoor comfort indicator can help achieve a comfortable and healthy living environment and may even save you heating costs.
Page 4
Hold 2 seconds to clear minimum temperature/humidity memory. • Temperature Alert- • Press to disarm alerts TIMESET Button Default Time Display- Press to start or stop a WWVB time signal search • Hold for 3 seconds to set time/calendar, etc. • Model: 308-1425CA https://www.lacrossetechnology.com/308-1425ca Page | 4...
Page 5
1. Press the ▼ or ▲ buttons to adjust the values. 2. Hold the ▼ or ▲ buttons to quickly adjust the values. 3. Press the TIME SET button to confirm adjustments and move to the next item. Model: 308-1425CA https://www.lacrossetechnology.com/308-1425ca Page | 5...
Page 6
1. DST and ON will flash above the date. 2. Press and release the ▼ or ▲ buttons to turn DST to OFF. 3. Confirm with the TIME SET button and move to 12/24 hour time format. Model: 308-1425CA https://www.lacrossetechnology.com/308-1425ca Page | 6...
Page 7
The weather station offers programmable high and low temperature alerts. Hold the ALERT button for two seconds, until the weather station beeps, to select and set temperature alert values. Each alert value will flash separately during alert set mode. Model: 308-1425CA https://www.lacrossetechnology.com/308-1425ca Page | 7...
Page 8
1. Press and release the ALARM button once to show alarm time. 2. Press and release the ALARM button to activate or deactivate the Alarm. 3. The bell icon will disappear indicating the alarm is no longer active. Model: 308-1425CA https://www.lacrossetechnology.com/308-1425ca Page | 8...
Page 9
Dew Point Temperature is the saturation point of the air, or the temperature to which the air has to cool in order to create condensation. The higher the dew points, the higher the moisture content of the air at a given temperature. Model: 308-1425CA https://www.lacrossetechnology.com/308-1425ca Page | 9...
Page 10
Temperatures. Reset MAX data: Hold the ▲ button for two seconds and the Indoor and all Remote Maximum Temperatures will be reset. Note: The temperature area shows dashes briefly then return to current temperatures. Model: 308-1425CA https://www.lacrossetechnology.com/308-1425ca Page | 10...
Page 11
Manual WWVB Time Signal Search Press the TIME SET button to start or stop a manual signal search. The WWVB Icon flashes • during signal search. WWVB For information about WWVB visit: ATOMIC ICON www.nist.gov/pml/div688/grp40/wwvb.cfm Model: 308-1425CA https://www.lacrossetechnology.com/308-1425ca Page | 11...
Page 12
Alkaline and Lithium batteries Dimensions Weather Station: 155.9 x 243.8 x 26.9 mm (6.1” W x 9.6” H x 1.06” D) TX141TH-Bv3 Remote Sensor: 40 x 20 x 130mm (1.57"L x 0.79"W x 5.12"H) Model: 308-1425CA https://www.lacrossetechnology.com/308-1425ca Page | 12...
Page 13
If the product is not working properly, change the batteries and/or check the AC cord connection. Warranty Information La Crosse Technology, Ltd. provides a 1-year limited time warranty (from date of purchase) on this product relating to manufacturing defects in materials & workmanship.
Page 14
Indicateur de température confront INT./EXT. intérieure ARRIÈRE Trous pour accrocher au mur Compartiment des piles 3 piles AAA Compartiment des piles du capteur- 2 piles AA Prise c.a. Pied de la 5 V c.a. basa Modèle: 308-1425CA https://www.lacrossetechnology.com/308-1425ca Page | 1...
Page 15
Température Alertes ............................8 Activation et désactivation des alertes de température ................... 8 Sonnerie des alertes de température ....................... 9 Réglage de l'alarme de réveil ........................... 9 Désactivation de l'alarme ..........................9 Rappel d’alarme ............................... 9 Modèle: 308-1425CA https://www.lacrossetechnology.com/308-1425ca Page | 2...
Page 16
DÉCLARATION POUR LE CANADA ......................14 Introduction La Crosse Technology® lance une station météo couleur sans fii fournissant des données en temps réel des conditions extérieures. Les prévisions et les tendances, indiquées par des icônes en couleurs et animes, sont déterminées par les variations de la pression atmosphérique. L’indicateur de confort intérieur peut vous aider à...
Page 17
Bouton ▼ (bas) En mode de réglage • Appuyez sur ce bouton pour diminuer les valeurs pendant un réglage. • Appuyez sur ce bouton pendant 2 secondes pour faire défiler rapidement les valeurs. Modèle: 308-1425CA https://www.lacrossetechnology.com/308-1425ca Page | 4...
Page 18
Appuyez sur ce bouton pour afficher en alternance les réglages des alertes : alerte de température extérieure élevée, alerte de température extérieure basse, alerte de température intérieure élevée, alerte de température intérieure basse. • Maintenez ce bouton enfoncé pour accéder au réglage des alertes Modèle: 308-1425CA https://www.lacrossetechnology.com/308-1425ca Page | 5...
Page 19
Cette station météo offre sept réglages du fuseau horaire, indiques en lettres. Le fuseau horaire par défaut est EST: AST - heure de l'Atlantique • EST - heure de l'Est • CST - heure du Centre • MST - heure des Rocheuses • Modèle: 308-1425CA https://www.lacrossetechnology.com/308-1425ca Page | 6...
Page 20
7. Le chiffre du jour clignotera. Appuyez sur les boutons ▼ ou ▲ pour régler le jour. 8. Pour confirmer tous les réglages de la date et passer au réglage de l'unité d'affichage de la température (Fahrenheit/Celsius), appuyez sur le bouton TIME SET. Modèle: 308-1425CA https://www.lacrossetechnology.com/308-1425ca Page | 7...
Page 21
L'icône en forme de cloche s'affiche quand une alerte est activée. Appuyez sur le bouton ▼ pour désactiver l'alerte sélectionnée. « OFF .. s'affiche dans l'aire d'affichage des alertes quand aucune alerte n'est activée. Modèle: 308-1425CA https://www.lacrossetechnology.com/308-1425ca Page | 8...
Page 22
Remarque: L'alarme sonne pendant 2 minutes puis s'arrête complètement. Réglage du rétroéclairage (HI-LOW-OFF) (fort-faible-éteint) Alimentation c.a.: Appuyez sur le bouton HI/LOW/OFF pour régler le rétroéclairage. Alimentation par piles uniquement : Appuyez sur le bouton HI/LOW/OFF pour que l’écran s'illumine pendant 10 secondes. Modèle: 308-1425CA https://www.lacrossetechnology.com/308-1425ca Page | 9...
Page 23
Exemple: À 13 h, la flèche indique le changement de température depuis 10 h. À 13 h 30, la flèche indique le changement de température depuis 10 h 30. Modèle: 308-1425CA https://www.lacrossetechnology.com/308-1425ca Page | 10...
Page 24
La station météo se sert des variations de la pression atmosphérique pour prévoir les conditions météorologiques pour les 12 prochaines heures, avec une précision de 70 à 75 %. Ces conditions sont indiquées par des icônes de prévision météo en couleurs et animes. Modèle: 308-1425CA https://www.lacrossetechnology.com/308-1425ca Page | 11...
Page 25
Appuyez sur le bouton TIME SET pour démarrer ou arrêter la recherche manuelle du signal horaire. L'lc8ne WWVB clignoté pendant la recherche du signal. Pour de plus amples informations au sujet du signal horaire WWVB, visitez-le : ICONE DU SIGNAL www.nist.gov/pml/div688/grp40/wwvb.cfm HORAIRE WWVB Modèle: 308-1425CA https://www.lacrossetechnology.com/308-1425ca Page | 12...
Page 26
I (6,1 po L x 9,6 po H x 1,06 po P Capteur a distance 40 mm larg. x 20 mm prof. x 130 mm haut TX141TH-Bv3 (1 ,57 po Lx 0,79 po P x 5,12 po H) Modèle: 308-1425CA https://www.lacrossetechnology.com/308-1425ca Page | 13...
Page 27
GARANTIE ET SOUTIEN TECH NIQUE La Crosse Technology. Itée offre une garantie limitée de un (1) an (à compter de la date d'achat) sur ce produit contre tout vice de mailere e i de main-d’écuré. Pour une réparation en vertu de la garantie, le soutien technique ou des renseignements,...