Sommaire des Matières pour La Crosse Technology WS9131
Page 1
Ce produit innovant est idéal pour une utilisation domestique ou au bureau. La nouvelle technologie de transmission à distance « Instant Transmission » est une exclusivité mise au point et développée par La Crosse Technology. « IT+ » vous garantit une mise à jour instantanée des données relevées par vos capteurs...
CARACTERISTIQUES: Station météo Encoche de suspension Couvercle des piles Affichage LCD Touches de fonction Socle...
Page 3
• Heure radio-pilotée DCF-77 avec option de réglage manuel • Activation/Désactivation (ON/OFF) de la réception du signal DCF • Format d'affichage de l’heure : 24 H • Fuseau horaire de ±12 heures • Alarme avec fonction snooze • Prévisions météo avec 3 icônes météo et indicateur de tendance •...
Page 4
Emetteur de température extérieure • Transmission à distance de la température extérieure vers la station météo par ondes 868 MHz • Support mural • Installer l’appareil dans un endroit abrité. Eviter la pluie directe et les rayons du soleil. INSTALLATION : Note : La Station météo ne fonctionne qu’avec un seul émetteur.
Page 5
s’affichent pas sur le LCD dans les 60 secondes, retirer les piles et attendre au moins 10 secondes avant de les réinsérer. Quand les piles sont en place dans l’émetteur, la Station météo commence à en recevoir les données. La température extérieure et l’icône de réception du signal devraient s’afficher sur la Station météo. Si ceci ne se produit pas dans les 3 minutes qui suivent, retirer les piles des deux appareils et recommencer à...
INSTALLER ET REMPLACER LES PILES DANS LA STATION METEO La Station météo fonctionne avec 2 piles AA, IEC LR6, 1.5V. Pour les installer ou les remplacer, suivre les étapes ci-dessous : Retirer le couvercle à l’arrière de la Station météo. Insérer les piles en respectant les polarités (voir le marquage interne).
tous les appareils conformément aux procédures de mise en oeuvre. En effet, un code de sécurité est attribué par l’émetteur au moment de la mise en fonction et ce code doit être reçu et stocké en mémoire par la Station météo, et ce dans les 3 minutes qui suivent la mise en place des piles. REMPLACEMENT DES PILES: Il est recommandé...
TOUCHES DE FONCTION : Station météo La Station météo possède quatre touches de fonction faciles à utiliser. Touche SET Touche MIN/MAX RESET (réglage) Touche ALARM Touche + Touche SET (Réglage): • Permet le réglage des fonctions suivantes : fuseau horaire, activation/désactivation (ON/OFF) de la réception du signal DCF et réglage manuel de l’heure.
Page 9
• Annule la sonnerie de l’alarme. Touche ALARM • Permet le réglage de l’alarme • Permet d’activer/désactiver (ON/ OFF) l’alarme • Annule la sonnerie de l’alarme Touche MIN/MAX RESET • Permet de réinitialiser toutes les données de températures MIN/MAX enregistrées •...
ECRAN LCD ET REGLAGES: Icône alarme Icône de réception de l’heure Affichage de l’heure Icône de piles faibles dans la station météo MIN/MAX Température Température intérieure intérieure Indicateur de Icône de prévision tendance météo météo Icône de piles faibles du transmetteur MIN/MAX Température Température extérieure extérieure...
* Quand le signal de l’émetteur extérieur est capté par la Station météo, cette icône s’allume. (Dans le cas d’une non réception, l’icône ne s’affiche pas sur le LCD. Ceci permet à l’utilisateur de savoir si la dernière réception a réussi (icône présente) ou non (icône absente). Pour plus de clarté, l’écran LCD est divisé...
en forme de flèche, qui changent d'apparence en fonction de l'évolution de la pression atmosphérique Section 4– TEMPERATURE EXTERIEURE • Affiche la température extérieure actuelle avec MIN/MAX • L'icône de réception s'affiche au moment de la transmission pour confirmer la réception par la base de la température extérieure •...
Si l’icône de la tour clignote, mais que l’heure juste ne s’affiche pas, ou que la tour DCF ne s’affiche pas du tout, tenez compte des points suivants : • Installer l’appareil à 1,5m-2m au moins de toute source d’interférence telle que moniteurs d’ordinateur ou téléviseurs.
Le fuseau horaire de la Station météo est réglé par défaut sur 0 h. Pour régler un autre fuseau horaire : Appuyer sur la touche SET pendant 3 secondes environ pour permettre le réglage du fuseau horaire (clignotant). Utiliser la touche + pour régler le fuseau horaire de –12 à + 12 par tranches consécutives d’une heure.
horaire peut être désactivée (OFF). L'horloge fonctionnera alors comme une horloge à quartz normale. (Le réglage par défaut est Activée (ON) ). Le mot “ON” clignote à l'écran LCD. Désactivez (OFF) la réception du signal horaire à l'aide de la touche +. Confirmer le réglage à...
Pour régler l’heure : Les chiffres des heures et des minutes se mettent à clignoter sur la section d’affichage de l’heure. Utiliser la touche + pour régler les heures, puis appuyer brièvement sur la touche SET pour régler les minutes. Les minutes se mettront à...
Pour régler l'alarme : Appuyez sur la touche ALARM pendant environ 3 secondes jusqu'à ce que les chiffres de l’heure d’alarme clignotent. Le chiffre des heures et l'icône de l'alarme clignotent alors. Appuyez sur la touche + pour régler les heures.
Page 18
PREVISIONS METEO ET TENDANCE ICONES DE PREVISION METEO Les 3 icônes météo sont situées à la troisième section de l'écran LCD et peuvent être affichées dans les combinaisons suivantes: Soleil Pluie Nuageux A chaque changement brusque ou conséquent de la pression atmosphérique, les icônes seront mises à jour pour refléter le changement des conditions météo.
Page 19
temps nuageux et l'icône pluie s'affiche, l'absence de pluie n'indique pas un défaut de l'appareil, mais simplement que la pression atmosphérique a chuté et qu'une dégradation des conditions météo est anticipée, sans qu'il pleuve forcément. Remarque : Les relevés des prévisions météo ne doivent pas être pris en compte pendant les 12 à 24 heures qui suivent l'installation.
INDICATEUR DE TENDANCE Les indicateurs de tendance, situés à droite et à gauche des icônes météo, fonctionnent en tandem avec ces derniers. Lorsque l'indicateur est tourné vers le haut, la pression atmosphérique augmente et une amélioration du temps est attendue ; lorsque l'indicateur est tourné vers le bas, la pression atmosphérique diminue et une détérioration est attendue.
Note : La plage de relevé des températures MIN/MAX intérieures s’étend de -9ºC à +38ºC avec une résolution de 1ºC. AFFICHAGE DE LA TEMPERATURE EXTERIEURE ET MIN/MAX: dernière section de l’écran LCD indique la température extérieure et les MIN/MAX extérieurs. Icône de données extérieures MAX température extérieure...
temps. Appuyez et maintenez la pression sur la touche MIN/MAX RESET pendant 3 secondes pour réinitialiser les données de température minimum et maximum à la valeur actuelle. TEMOIN DE PILES FAIBLES Un témoin de piles faibles s’affiche sur le LCD quand il est nécessaire de changer les piles, soit dans la Station météo, soit dans l’émetteur.
brouiller la transmission des données. Note : Quand la réception du signal 868MHz est correcte, il est conseillé de ne pas rouvrir le couvercle des piles de l’émetteur ou de la Station météo, car les piles risqueraient de se dégager de leurs contacts et de forcer une fausse réinitialisation.
5mm. Rabattre la socle de la Station météo et accrocher la Station à la vis. S’assurer du bon maintient de la Station avant de la lâcher. Posée Grâce à son socle amovible, la Station météo peut se poser sur n’importe quelle surface plane.
Sur un mur: Fixer le support au mur désiré à l’aide des vis et chevilles fournies Encastrer l’émetteur de température dans le support. Note : Avant de fixer l’émetteur au mur de façon définitive, placer tous les appareils aux endroits désirés et s’assurer de la bonne réception de la température extérieure sur la Station météo.
Page 26
• Nettoyer l’affichage et le boîtier avec un chiffon doux humide seulement. Ne pas utiliser de produits dissolvants ou abrasifs qui risquent de rayer le LCD et le boîtier. • Ne pas immerger l’appareil dans l’eau. • Manipuler l’appareil avec précaution si l’affichage LCD est abîmé. Les cristaux liquides sont toxiques.
Réception des données extérieures toutes les 4 secondes Alimentation: Station météo 2 x AA, IEC, LR6, 1.5V Emetteur de température 2 x AA, IEC, LR6 1.5V Durée de vie des piles (piles alcalines recommandées) Approximativement 24 mois Dimensions (L x l x H) Station météo x 30.7 x 160 mm Emetteur de température...
Page 28
• Le fabricant et ses fournisseurs déclinent toute responsabilité pour tous relevés incorrects et toutes conséquences consécutives à des relevés incorrects. • Cet appareil ne doit pas être utilisé à des fins médicales ou pour l'information du public. • Les spécifications de ce produit sont susceptibles de modifications sans avis préalable. •...