Télécharger Imprimer la page

Sportcraft 1-1-36-933 ES Mode D'emploi page 4

Publicité

PARTS
IDENTIFIER
For
MISSING
OR DEFECTIVE
PARTS,
VISIT
www.sportcraft.com.
1
(Add a Check (¥ ) to the box!
to indicate receipt of
each part.)
TABLE TENNIS AND
IDENTIFICACION DE LAS PIEZAS
PARA LAS PIEZAS QUE FALTAN 0 DEFECTUOSAS,
VISITE Www.sporicraft.com.
(Afiada una marca (Vv ) ala caja i! para indicar el
recibo de cada pieza.)
IDENTIFICATION DES PIECES
Pour DES PIECES MANQUANTES OU DEFECTUEUSES,
VISITEZ Www. sportcraft.com.
(Cocher (v ) la case a la boite i de chaque piéce
recgue.)
(2)
LEFT LEG PANEL
PANEL DE PIERNA
)
RIGHT LEG PANEL
7
PANEL DE PIERNA
9-3-36-933ES03 (2)
LEG END PANEL
PANEL DE PIERNA DE
IZQUIERDO
DERECHO
EXTREMO.
PANNEAU DE PIED
PANNEAU DE PIED
PANNEAU DE PIED
0-3-36-933ES01 (1)
9-3-36-933ES02 (2)
GAUCHE
DROIT
9-3-36-933ES04 (2)
DEXTREMITE
5
7
(eo
7
@
TOP SLAT BOARD
(8)
i
LEG SIDE BRACE
2)
!
BALL RETURN
END APRON
8)
'
i
-
BOARD
7
ao
SOPORTE DE PIERNA
SS
PLANCHA PARA LA
—_—
TABLADE LISTON
TABLA DE EXTREMO
LATERAL
DEVOLUCION DE BOLA
SUPERIOR
SUPPORT DE PIED
TABLIER DE RETOUR
TABLIER D'EXTREMITE
TABLIER DE LAMELLE
9-3-36-933ES05 (2)
LATERAL
9-3-36-933ES06 (2)
DE SOULE
9-3-36-933ES07 (2)
9-3-36-933ES08 (2)
SUPERIEUR
5/16" LEG LEVELER
@—
4X 25 MM FLAT
12 MM HEX BOLT
tee
tee
HEAD SCREW
tee
te
NIVELADOR DE
TORNILLO CON CABEZA
Or?
PERNO HEXAGONAL
ARANDELA DE
PIERNA 5/16"
PLANA 4 X 25 MM
12MM
ACERO 12 MM
VERIN DE CALAGE
Vis A TETE PLATE
BOULON
RONDELLE EN
9-3-36-933ES09 (4)
5/16 po
9-3-36-0398S65 (8)
4X25 MM
9°3-25-2365S11 (2) | eXAGONAL 12 MM
9-3-25-2365S13 (2)
ACIER 12 MM
12 MM STEEL WASHER
9-3-25-2365512 (2)
12 MM PLASTIC
WASHER
ARANDELA PLASTICO
12 MM
RONDELLE EN
PLASTIQUE 12 MM
5
9-3-32-5318511 (8)
8X 19 MM WASHER
ARANDELA 8 X 19 MM
RONDELLE 8 X 19 MM
8 X 76 MM HEX BOLT
Of?
PERNO HEXAGONAL
8X76 MM
9-3-36-933ES 15 (8)
BOULON HEXAGONAL
8X76 MM
6X 52 MM ALLEN KEY
BOLT (4 MM)
PERNO HEXAGONAL
8 X 32 MM (4 MM)
BOULON HEXAGONAL
(ALLEN) - 8 X 32 MM
9-3-35-50085 14 (12)
8 MM BARREL NUT
TUERCA CILINDRICA
eT
(hssse
4X 12 MM WASHER
HEAD SCREW
TORNILLO CON CABEZA
4X 50 MM FLAT
HEAD SCREW
TORNILLO CON CABEZA
3 X12 MM FLAT
HEAD SCREW
(20)
7
TORNILLO GON CABEZA
8MM
DE ARANDELA 4 X 12 MM
PLANA 4
X50 MM
PLANA3 X 12 MM
ECROU A PORTEE
VISATETEA
vis A TETE PLATE
vis ATETE PLATE
CYLINDRIQUE 8 MM
9-3-32-5318817 8) | pongeite a X 12MM
9-3-34-0525509 (18)
4X50 MM
9-3-36-7655557 (16)
3X42 MM
(21)
i
LOCK PIN-A
(2)
:
PLASTIC LEG BASE
(23)
'
PLASTIC LEG BASE
(24)
:
CUE HOOK
tee
be
LEFT.
i
- RIGHT
tee
ALFILER DE
SEY
BASE DE PIERNA
SEY
BASE DE PIERNA
GANCHO DE TACO
CERRADURA-A
PLASTICA - IZQUIERDA|
PLASTICA - DERECHA
DE BILLAR
BOULON DE
BASE DE PIED EN
BASE DE PIED EN
CROCHET DE QUEUE
9-3-36-933ES21 (4)
SERRURE -A
9-3-36-933ES22 (2) | PLASTIQUE - GAUCHE
9-3-36-933ES23 (2) | PLASTIQUE - DROITE
9-3-36-933ES24 (2)
ACCESSORIES/Pre-installed
Parts
(AVAILABLE
FOR PURCHASE
ONLINE.)
ACCESORIOS/Piezas preinstaladas (DISPONIBLE PARA COMPRA POR INTERNET.)
ACCESSOIRES/piéces préinstallés (DISPONIBLES A ACHETER EN LIGNE.)
Ai
'
4 MM ALLEN KEY
LLAVE HEXAGONAL
4MM
9-3-35-5008548
(1)
CLE HEXAGONALE
(ALLEN) 4 MM
A2
' 1
LOCK COVER
{PRE -INSTALLED)
CUBIERTA DE CERRADURA
{PRE-INSTALADA}
9-3-25-236SS28
(4)
COUVERTURE DE
ISERRURE (PREINSTALLEE)
AS
'
9-3-36-933ES26 (1)
METAL WRENCH
LLAVE INGLESA
CLE ANGLAISE
A4
'
HOCKEY GOAL - RED
tee
{PRE - INSTALLED)
ARCO DE HOCKEY -
ROJO (PRE-INSTALADO)
GOL DE HOCKEY -
ROUGE (PREINSTALLEE)
9-3-36-564SS24 (2)
AS
:
BLOWER AND WIRE
{PRE - INSTALEED)
SOPLADORE DE AIRE
Y CABLE (PREINSTALADO)
9-3-36-933ES27 (1)
VENTILATEUR ET
FIL (PREINSTALLE)
1.625" BILLIARD BALL
JUEGO DE BOLAS
DE BILLAR DE 1,625"
9-3-32-8998511
(1)
ENSEMBLE DE BOULES
DE BILLARDS (1,628 po)
AT
:
9-3-36-7715824 (2)
48° 2- PC BILLIARD
CUES
TACO DE BILLAR EN
DOS PIEZAS 48"
EN DEUX PARTIES 48 po
QUEUE DE BILLARD
AB
'
CHALK
TIZA
CRAIE
9-3-32-6625525
(2)
1-1-36-933 ES / 1-1-36-933F ES
(Continued on the next page.)
(Siga a la pagina siguiente.)
P.2
(Page suivante.)
©2009 Sportcraft, Lid.
www.sportcraft.com

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

1-1-36-933f es