Publicité
SGANCIO DELLA BARRA DAL TRATTORE
1)
Alzare la macchina usando il sollevatore idraulico del trattore e
sganciare la catena (B) (Fig. 5.4). Inserire il piedino di sostegno e
bloccare con la coppiglia (A) (Fig. 5.5).
2)
Abbassare la barra, togliere il cardano e sganciare i perni dai
bracci del sollevatore.
L'operazione va effettuata su un terreno pianeggiante.
3)
Se la barra è del modello idraulico, disconnettere i tubi.
DECROCHAGE DE LA BARRE DU TRACTEUR
1)
Soulever la machine en utilisant l'élévateur hydraulique du
tracteur et décrocher la chaîne (B) (Fig. 5.4). Insérer le pied de
soutien et bloquer avec la goupille (A) (Fig. 5.5).
2)
Abaisser la barre, enlever le cardan et décrocher les pivots des
bras de l'élevateur.
L'opération doit être effectuée sur un terrain plat.
3)
Si la barre est de type hydraulique, déconnecter les tuyaux.
FIG. 5.4
- Pag. 15 -
FIG. 5.5
Publicité
