enorossi BF Serie Guide D'assemblage

Masquer les pouces

page de 60

/ 60
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

BF - BFS

Barra Falciante / Mower / Faucheuse / Barra De Corte

Montaggio / Assembly

Assemblage / Montaje

rev.10n - 5/2020 (NEW dalla matricola N2232R01-01 gen.2016)

ENOAGRICOLA ROSSI s.r.l. - Via Cortonese, 36 - Calzolaro di Umbertide 06019 - Pg Italia Tel. (39) 075-930 22 22 Telefax (39) 075-930 23 28 -enorossi@enorossi.it info@enorossi.it

Sommaire des Matières pour enorossi BF Serie

Page 1 Montaggio / Assembly Assemblage / Montaje rev.10n - 5/2020 (NEW dalla matricola N2232R01-01 gen.2016) ENOAGRICOLA ROSSI s.r.l. - Via Cortonese, 36 - Calzolaro di Umbertide 06019 - Pg Italia Tel. (39) 075-930 22 22 Telefax (39) 075-930 23 28 -enorossi@enorossi.it info@enorossi.it...
Page 3 BF / BFS INDICE - CONTENTS - INDEX - ÍNDICE PAG. - PAGE TAVOLA - TABLE DESCRIZIONE - DESCRIPTION - DESCRIPTION - DESCRIPCION PLANCHE - DISEÑO PAGE - PÁG. Istruzioni di montaggio – Assembly instructions – instructions d’assemblage – Instrucciones de montaje 1 ÷...
Page 4 BF / BFS TAVOLA 1 - TABLE 1 - PLANCHE 1 - DISEÑO 1 1. Gruppo lame: svitare la puleggia (in senso antiorario) e rimuovere l’anello seeger ed il distanziale. Blade group: unscrew pulley (counter- clockwise) and remove the seeger and the spacer. Groupe lame: dévisser la poulie (dans le sens antihoraire)
Page 5 BF / BFS TAVOLA 2 - TABLE 2 - PLANCHE 2 - DISEÑO 2 3. Accoppiare il gruppo telaio al gruppo lame inserendo la sede cilindrica sul proprio supporto. Couple the chassis group to the blade group by inserting the cylindrical seat on its support. Couple le groupe de châssis sur le groupe lame en insérant le siège cylindrique sur son support.
Page 6 BF / BFS TAVOLA 3 - TABLE 3 - PLANCHE 3 - DISEÑO 3 5. Montare le cinghie sulle pulegge ed applicare il coperchio di protezione. Tendere le cinghie seguendo le istruzioni riportate nel manuale di uso e manutenzione Install the belts on the pulleys and apply the protection cover.
Page 7 BF / BFS TAVOLA 4 - TABLE 4 - PLANCHE 4 - DISEÑO 4 SOLLEVAMENTO MECCANICO - MECHANICAL LIFTING - LEVAGE MÉCANIQUE - ELEVACIÓN MECÁNICA 6. Installare il gruppo di sollevamento meccanico sul telaio. Applicare la molla di alleggerimento ed il tenditore come mostrato in figura (6a). Install the mechanical lifting group on the chassis.
Page 8 BF / BFS Gruppo supporto di comando: installare la battuta di sollevamento telaio (1) con i distanziatori e la spina elastica sul perno superiore (6b). - Installare il bilanciere (2) e la spina elastica sul perno inferiore (6b). - Inserire il cappio del cavo nella forcella del bilanciere e bloccarlo con il perno e le spine elastiche (6c).
Page 9 BF / BFS TAVOLA 5 - TABLE 5 - PLANCHE 5 - DISEÑO 5 SOLLEVAMENTO IDRAULICO - HYDRAULIC LIFTING - LEVAGE HYDRAULIQUE - ELEVACIÓN HIDRÁULICA BF/BFS 240- 270 BF/BFS 165-180-210 7. Installare il gruppo di sollevamento idraulico (3) sul telaio (7a). - Installare il bilanciere (4) e la spina elastica sul perno del gruppo supporto di comando (7a).
Page 10 BF / BFS BF/BFS 165-180-210 BF/BFS 240-270...
Page 11 BF / BFS Applicare la molla di alleggerimento ed il tenditore come mostrato in figura (7c). Apply the lightening spring and the tie-rod as shown in figure (7c). Appliquer le ressort de allégeant et le tirant comme indiqué sur la figure (7c). Aplicar la muelle de aligeramiento y el tensor, como se muestra en la figura (7c).
Page 12 BF / BFS TAVOLA 6 - TABLE 6 - PLANCHE 6 - DISEÑO 6 8. Inserire la parte terminale posteriore dell’asta di fissaggio barra di taglio (8a) nell’apposito foro sul telaio (1). - Ruotare l’asta verso la barra di taglio (2).
Page 13 BF / BFS Insertar la parte terminal posterior de la varilla de fijación de la barra de corte (8a) en el adecuado agujero sobre el bastidor (1). - Girar la varilla hacia la barra de corte (2). - Insertar la parte terminal anterior de la varilla en el adecuado agujero sobre el bastidor (3).
Page 14 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos...
Page 15 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos Ricambi Spare Parts Pièce de rechange Repuestos La rappresentazione grafica delle parti di ricambio è puramente indicativa The exploded view of the spare parts is purely indicative La vue éclatée des pièces de rechange est purement indicative La vista explosionada de las piezas de repuesto es meramente indicativa...
Page 16 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TAVOLA 1 - TABLE 1 - PLANCHE 1 - DISEÑO 1 (1/2) Wheel axle (complete)
Page 17 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TABELLA 1 - TABLE 1 - TABLE 1 - TABLA1 (1/2) (Wheel axle) CODICE - CODE - DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION CODE - CÓDIGO 18031303 TERZO PUNTO 3 POINT HITCH ARC ARC TROISIEME POINT ARCO TERCAR PUNTO...
Page 18 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TAVOLA 1 - TABLE 1 - PLANCHE 1 - DISEÑO 1 (2/2) Wheel axle (complete)
Page 19 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TABELLA 1 - TABLE 1 - TABLE 1 - TABLA1 (2/2) (Wheel axle) CODICE - CODE - DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION CODE - CÓDIGO 8020420 ALBERO CARDANICO CARDAN SHAFT CARDAN CARDAN...
Page 20 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TAVOLA 2 - TABLE 2 - PLANCHE 2 - DISEÑO 2 (1/2) Kit sollevamento meccanico - Mechanical lifting kit - Kit de levage mécanique - Kit de elevación mecánica...
Page 21 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TABELLA 2 - TABLE 2 - TABLE 2 - TABLA 2 (1/2) (Rolling shaft V) CODICE - CODE - DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION CODE - CÓDIGO COMPL.ENGANCHE ELEVATOR MECA 18031302 ATTACCO SOLLEVAMENTO MECHANICAL LIFT ATT.
Page 22 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TAVOLA 2 - TABLE 2 - PLANCHE 2 - DISEÑO 2 (2/2) Kit sollevamento meccanico - Mechanical lifting kit - Kit de levage mécanique - Kit de elevación mecánica...
Page 23 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TABELLA 2 - TABLE 2 - TABLE 2 - TABLA 2 (2/2) (Rolling shaft V) CODICE - CODE - DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION CODE - CÓDIGO 18031340 TIRANTE FISSAGGIO FIXING TIE ROD TIRANT FIXATION BARRE...
Page 24 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TAVOLA 3 - TABLE 3 - PLANCHE 3 - DISEÑO 3 (1/2) Kit sollevamento idraulico - Hydraulic lifting kit - Kit de levage hydraulique - Kit de elevación idraulica La rappresentazione grafica del kit guarnizioni è...
Page 25 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TABELLA 3 - TABLE 3 - TABLE 3 - TABLA 3 (1/2) (Rolling shaft V) CODICE - CODE - DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION CODE - CÓDIGO ATTACCO CILINDRO HYDRAULIC CYLINDER ATTACHE CYLINDRE ENGANCHE CILINDRO...
Page 26 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TAVOLA 3 - TABLE 3 - PLANCHE 3 - DISEÑO 3 (2/2) Kit sollevamento idraulico - Hydraulic lifting kit - Kit de levage hydraulique - Kit de elevación idraulica...
Page 27 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TABELLA 3 - TABLE 3 - TABLE 3 - TABLA 3 (2/2) (Rolling shaft V) CODICE - CODE - DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION CODE - CÓDIGO MOLLA DI ALLEGGERIMENTO 11010522 SPRING 165/180/210 RESORT 165/180/210...
Page 28 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TAVOLA 4 - TABLE 4 - PLANCHE 4 - DISEÑO...
Page 29 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TABELLA 4 - TABLE 4 - TABLE 4 - TABLA 4 (Drawbar CODICE - CODE - DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION CODE - CÓDIGO INTERNAL PROTECTION GUARD 18031314 CARTER INTERNO CARTER INTERNE CARTER INTERNO...
Page 30 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TAVOLA 5 - TABLE 5 - PLANCHE 5 - DISEÑO 5 (1/2) Bale release mechanism...
Page 31 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TABELLA 5 - TABLE 5 - TABLE 5 - TABLA 5 (1/2) (Bale release mechanism) CODICE - CODE - DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION CODE - CÓDIGO 12880817 SUPPORTO DI COMANDO SUPPORT SUPPORT...
Page 32 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TAVOLA 5 - TABLE 5 - PLANCHE 5 - DISEÑO 5 (2/2) Bale release mechanism...
Page 33 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TABELLA 5 - TABLE 5 - TABLE 5 - TABLA 5 (2/2) (Bale release mechanism) CODICE - CODE - DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION CODE - CÓDIGO CUSCINETTO RADIALE A 12240141 BEARING 6306 2RSR ROULEMENT 6306 2RSR...
Page 34 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TAVOLA 6 - TABLE 6 - PLANCHE 6 - DISEÑO 6 (1/2)
Page 35 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TABELLA 6 - TABLE 6 - TABLE 6 - TABLA 6 (1/2) BF (Bale ejector ) CODICE - CODE - DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION CODE - CÓDIGO BARRA BF 180 BAR BF 180 BARRE BF 180...
Page 36 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TAVOLA 6 - TABLE 6 - PLANCHE 6 - DISEÑO 6 (2/2) Bale ejector...
Page 37 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TABELLA 6 - TABLE 6 - TABLE 6 - TABLA 6 (2/2) BF (Bale ejector ) CODICE - CODE - DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION CODE - CÓDIGO 18031330 GUIDA LAMA INFERIORE LOWER BLADE GUIDE...
Page 38 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TAVOLA 7 - TABLE 7 - PLANCHE 7 - DISEÑO 7 (1/2) BFS Power system...
Page 39 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TABELLA 7 - TABLE 7 - TABLE 7 - TABLA 7 (1/2) BFS (Power system) CODICE - CODE - DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION CODE - CÓDIGO 18031992 BARRA BFS 165 BAR BFS 165 BARRE BFS 165...
Page 40 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TAVOLA 7 - TABLE 7 - PLANCHE 7 - DISEÑO 7 (2/2) BFSPo wer system...
Page 41 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TABELLA 7 - TABLE 7 - TABLE 7 - TABLA 7 (2/2) BFS CODICE - CODE - DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION CODE - CÓDIGO 18032443 GUIDALAMA SUPERIORE UPPER BLADE GUIDE PRESSE-LAME SUPER.
Page 42 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TAVOLA 8 - TABLE 8 - PLANCHE 8 - DISEÑO 8 Chain stretcher assembly...
Page 43 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TABELLA 8 - TABLE 8 - TABLE 8 - TABLA 8 BF (Chain stretcher assembly) CODICE - CODE - DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION CODE - CÓDIGO CREMALLERA 12 DIENTES BF 180 12880842 DENTIERA 12 DENTI BF180 12 TEETH RACK BF 180...
Page 44 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TAVOLA 9 - TABLE 9 - PLANCHE 9 - DISEÑO 9 BFS (1/2)
Page 45 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TABELLA 9 - TABLE 9 - TABLE 9 - TABLA 9 BFS (1/2) (Rolling shaft I) CODICE - CODE - DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION CODE - CÓDIGO CREMALLERA 11 DIENTES BFS 165 12881289 DENTIERA 11 DENTI BFS 165...
Page 46 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TAVOLA 9 - TABLE 9 - PLANCHE 9 - DISEÑO 9 BFS (2/2)
Page 47 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TABELLA 9 - TABLE 9 - TABLE 9 - TABLA 9 BFS (2/2) (Rolling shaft I) CODICE - CODE - DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION CODE - CÓDIGO 12880855 BOCCOLA CEMENTATA BUSH...
Page 48 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TAVOLA 10 - TABLE 10 - PLANCHE 10 - DISEÑO 10 Rolling shaft II (complete)
Page 49 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TABELLA 10 - TABLE 10 - TABLE 10 - TABLA 10 (Rolling shaft II) CODICE - CODE - DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION CODE - CÓDIGO 18031374 SCARPA ESTERNA EXTERNAL SHOE SABOT EXTERNE ZAPATA EXTERNA...
Page 50 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TAVOLA 11 - TABLE 11 - PLANCHE 11 - DISEÑO 11 802-0420 PTO Complete...
Page 51 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos TABELLA 11 - TABLE 11 - TABLE 11 - TABLA 11 (Rolling shaft II) CODICE - CODE - DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCION CODE - CÓDIGO FORCELLA PER TUBO ESTERNO FOURCHETTE POUR TUBE EXT.
Page 52 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos ENOAGRICOLA ROSSI s.r.l. - 06019 Calzolaro di Umbertide - Perugia - Italia Tel. +39 075 930 22 22 - Telefax +39 075 930 23 28 parts@enorossi.it - www.enorossi .it...
Page 53 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos ENOAGRICOLA ROSSI s.r.l. - 06019 Calzolaro di Umbertide - Perugia - Italia Tel. +39 075 930 22 22 - Telefax +39 075 930 23 28 parts@enorossi.it - www.enorossi .it...
Page 54 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos ENOAGRICOLA ROSSI s.r.l. - 06019 Calzolaro di Umbertide - Perugia - Italia Tel. +39 075 930 22 22 - Telefax +39 075 930 23 28 parts@enorossi.it - www.enorossi .it...
Page 55 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos ENOAGRICOLA ROSSI s.r.l. - 06019 Calzolaro di Umbertide - Perugia - Italia Tel. +39 075 930 22 22 - Telefax +39 075 930 23 28 parts@enorossi.it - www.enorossi .it...
Page 56 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos...
Page 57 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos...
Page 58 BF / BFS Ricambi - Spare Parts - Pièces de rechange - Repuestos ............................................Note: ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Page 59 Rev./Issue Pagine / Pages Data / Date Modifica / Change / Changement / Modificación Rev./Rev. Pages / Páginas Date / Fecha … SP: tav.1 eliminato item 36 – tav.4 eliminata item 24 (erano 2) 14,16,17,26 1/2017 SP: tav1 cambiato codice item 12, 37, 38, 38° - tav.4 cambiato codice 15, 17 e 27 3/2017 item 12 e 24...
Page 60 ENOAGRICOLA ROSSI s.r.l. 06019 Calzolaro di Umbertide Perugia Italia Tel. +39 075-930 22 22 - Telefax +39 075-930 23 28 email: parts@enorossi.it – web: http://www.enorossi.it...

Ce manuel est également adapté pour:

Bfs serie Bf 165 Bf 180 Bf 210 Bf 240 Bf 270 ... Afficher tout