Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
在 组 装 C u s t o m I n s t a l l 系 列 扬 声 器 之 前
警 告 ： 这 些 C u s t o m I n s t a l l 系 列 的 扬 声 器 只 能 安 放 进 石 膏 板 （ 干 内 衬 的 ） 或 者 悬 挂 式 天 花 / 厚 度 达 1 5 m m ( 9 / 1 6 " )
的 墙 体 里 面 。 实 心 墙 安 装 需 要 开 槽 和 建 立 框 架 以 便 为 Tr i - G r i p ® 的 " 狗 腿 形 " 提 供 固 定 的 结 构 。 为 了 安 全 起 见 ， 如 果
您 对 于 安 装 的 安 全 性 没 有 把 握 ， 不 要 尝 试 组 装 这 些 扬 声 器 ， 请 专 业 人 士 进 行 安 装 。
警 告 ： 在 为 扬 声 器 开 孔 前 ， 务 必 确 保 墙 体 内 没 有 水 管 或 电 缆 管 。 施 工 要 采 取 安 全 措 施 ， 避 免 使 用 拖 曳 线 。
当 心 拧 得 过 紧
安 装 者 注 意 ：
切 勿 把 Tr i - G r i p " 狗 腿 形 " 夹 拧 得 太 紧 。 在 安 装 过 程 中 ， 把 天 花 或 墙 体 里 夹 具 拧 得 太 紧 时 会 损 坏 扬 声 器 的 装 配 硬 件 、
天 花 / 墙 体 、 或 扬 声 器 框 架 及 / 或 引 起 扬 声 器 框 架 的 扭 曲 。 如 果 在 安 装 过 程 中 发 现 以 上 情 况 中 的 任 何 一 项 就 表 明 Tr i -
G r i p " 狗 腿 形 " 夹 拧 得 太 紧 了 。 把 螺 丝 松 开 直 至 扭 曲 情 况 减 轻 到 仍 可 以 把 产 品 牢 固 固 定 在 天 花 上 或 墙 体 里 。
注 意 ： 在 拧 紧 Tr i - G r i p " 狗 腿 形 " 螺 丝 时 扭 力 不 可 以 超 过 5 K g f / c m ( 4 . 3 4 l b f / i n c h ) 或 0 . 5 N M 。
当 使 用 无 线 螺 丝 批 / 钻 子 安 装 产 品 时 ， 必 需 确 保 扭 力 被 设 置 在 最 低 位 置 以 避 免 拧 得 过 紧 和 损 坏 安 装 硬 件 。
喷 涂 格 栅
注 意 ： 如 果 选 择 喷 涂 格 栅 ， 我 们 建 议 您 遵 循 以 下 几 个 简 单 的 步 骤 ：
1 . 从 格 栅 的 里 面 移 除 网 格 布 。
2 . 用 同 一 批 涂 料 喷 涂 需 要 安 装 的 全 部 格 栅 （ 如 果 需 要 保 持 格 栅 颜 色 一 致 的 话 ） 。 喷 漆 更 容 易 使 用 ， 或 在 刷 漆 时 采 用 点
彩 的 办 法 避 免 堵 住 格 栅 的 孔 。
3 . 在 晾 干 时 ， 把 剩 余 的 网 格 布 （ 已 提 供 ） 贴 在 格 栅 的 里 面 。
4 .
把 格 栅 安 装 在 扬 声 器 上 （ 一 个 或 多 个 ） 。
保 修
本 产 品 的 工 艺 和 性 能 保 证 无 生 产 缺 陷 ， 自 购 买 之 日 起 五 年 内 保 修 （ 见 条 件 重 要 安 全 指 南 ） ，
的 零 售 商 在 消 费 品 销 售 协 议 下 提 供 。
请 访 问 ： w w w. m o n i t o r a u d i o . c o m 在 线 验
证 制 造 商 的 保 修 。
22
All manuals and user guides at all-guides.com
Super Slim In Ceiling Series
产 品 由 英 国 猛 牌 授 权
Publicité
