Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com Owner’ s Guide Unirapido...
Page 2
Consumer Information Electrolux declines all responsibility for all damages arising from any improper use of the appliance or in cases of tampering with the appliance. This product is designed with the environment in mind. All plastic parts are marked for recycling purposes. For details, see our web site: www.electrolux.com If you are interested in purchasing additional accessories for your Electrolux Unirapido, please visit our website...
Page 3
Ce produit est conçu dans une optique écologique. Toute les pièces en plastique sont marquée à fins de recyclage. Pour de plus amples détails, consulter notre site : www.electrolux.com. Si l’on souhaite acheter d’autres accessoires pour le Unirapido Electrolux, se rendre sur notre site Internet à...
Page 4
Información al consumidor Electrolux no se hace responsable de los daños que pudieran surgir del uso incorrecto del electrodoméstico o de la manipulación incorrecta del mismo por parte de personas inexpertas. Este producto fue diseñado teniendo en consideración el medio ambiente. Todas las piezas plásticas contienen la marca que indica que son reciclables.
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL ENGLISH FRANÇAIS Front Back DESEMPAQUE Y VERIFICACIÓN DEL DÉBALLER L’APPAREIL ET VÉRIFIER LE UNPACK AND CHECK CARTON CONTENTS CONTENIDO DE LA CAJA CONTENUSORTEZ TOUT DU CARTON. Check all accessories against the “Components and Revise todos los accesorios contejándolos con la lista Vérifiez que tous les accessories sont là...
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 7
Si les piles sont entièrement drainés et Unirapido est mis away from heat sources, direct sunlight or wet places) elimine Unirapido de ponerse de pie y gire el interruptor a la en stand avec interrupteur dans la position de l’unité ne Insert the adaptor into the outlet socket and connect it posición de apagado.
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 9
Clean the filters every third emptying or when UniRapido El depósito de polvo de la aspiradora UniRapido se debe Nettoyer les soufflets après avoir retiré le bac à has low suction power. Make sure parts are dry before vaciar periódicamente.
Page 10
Likewise, any defects or damages caused by unauthorized service or the use of other than Genuine Electrolux parts is not covered. Electrolux will, at its option, repair or replace a defective cleaner or cleaner part that is covered by this warranty. As a matter of warranty policy, Electrolux will not refund the consumer’s purchase price.
Page 11
Electrolux authentiques ne sont pas couverts. Electrolux réparera ou remplacera à son gré un aspirateur ou une pièce de l’aspirateur qui serait défectueux et qui est couvert par la présente garantie. En vertu de la politique de garantie, Electrolux ne remboursera pas le prix d’achat au consommateur.
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com The Electrolux Story For more than 90 years, Electrolux has been designing products with real people in mind. We call it “thoughtful design” - which means that our products are not only made to last, but are also made for ease-of-use and peace-of-mind.