Machine Translated by Google
1. I NFORMATIONS R ÉGLEMENTAIRES E T D E S ÉCURITÉ
1.1 C ONVENTIONS D E S ÉCURITÉ
Les c onventions s uivantes s ont u tilisées t out a u l ong d e c e m anuel p our a lerter l 'utilisateur s ur l es p récautions g énérales d e
sécurité q ui d oivent ê tre o bservées p endant t outes l es p hases d e f onctionnement, d 'entretien e t d e r éparation d e c e p roduit. L e
nonrespect d e c es p récautions o u d 'avertissements s pécifiques a illeurs d ans c e m anuel v iole l es n ormes d e s écurité d e
conception, d e f abrication e t d 'utilisation p révue d u p roduit.
L3Harris n 'assume a ucune r esponsabilité p our l e n onrespect d e c es n ormes p ar l e c lient.
AVERTISSEMENT
AVERTIR
1.2 I NFORMATIONS S UR L A F ORMATION À L A S ÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
La r adio p ortable X L a é té t estée e t e st c onforme a ux l imites d 'exposition R F d e l a F CC p our « u sage p rofessionnel u niquement
». D e p lus, c ette r adio L 3Harris e st c onforme a ux n ormes e t d irectives s uivantes c oncernant l es n iveaux d 'énergie R F e t
d'énergie é lectromagnétique e t l 'évaluation d e c es n iveaux p our l 'exposition d es h umains :
• P ublication F CC K DB 4 47498 D irectives g énérales s ur l 'exposition a ux R F
• A merican N ational S tandards I nstitute ( C95.1 – 1 9921), I EEE S tandard f or S afety L evels w ith R espect t o H uman E xposure t o
Radio F requency E lectromagnetic F ields, 3 k Hz à 3 00 G Hz.
• A merican N ational S tandards I nstitute ( C95.3 – 1 992), P ratique r ecommandée p ar l 'IEEE p our l a m esure
des c hamps é lectromagnétiques p otentiellement d angereux – R F e t m icroondes.
• N orme I C R SS102. C onformité à l 'exposition a ux r adiofréquences d es r adiocommunications
Appareil ( toutes l es b andes d e f réquence).
• D irective d u C onseil e uropéen 8 9/391/CEE.
1 T esté s elon A NSI C 95.11992 c onformément à 4 7 C FR 2 .1093. S atisfait o u d épasse l es e xigences d e s écurité A NSI
C95.12005.
Le s ymbole A VERTISSEMENT a ttire l 'attention s ur u ne p rocédure, u ne p ratique o u s imilaire q ui, s i e lle n 'est
pas c orrectement e xécutée o u r espectée, p eut e ntraîner d es b lessures c orporelles. N e c ontinuez p as a udelà
d'un s ymbole A VERTISSEMENT t ant q ue l es c onditions i dentifiées n e s ont p as e ntièrement c omprises o u
remplies.
Le s ymbole A TTENTION a ttire l 'attention s ur u ne p rocédure d 'utilisation, u ne p ratique o u s imilaire, q ui, s i
elle n 'est p as e xécutée c orrectement o u r espectée, p ourrait e ndommager l 'équipement o u d égrader
gravement l es p erformances d e l 'équipement.
Le s ymbole R EMARQUE a ttire l 'attention s ur d es i nformations s upplémentaires s usceptibles d 'améliorer l es
performances d u s ystème o u d e c larifier u n p rocessus o u u ne p rocédure.
NOTE
La r adio p ortable L 3Harris X L g énère d e l 'énergie é lectromagnétique R F e n m ode é mission. C ette r adio
est c onçue e t c lassée c omme « usage p rofessionnel u niquement », c e q ui s ignifie q u'elle d oit ê tre u tilisée
uniquement a u c ours d e l 'emploi p ar d es p ersonnes c onscientes d es r isques e t d es m oyens d e m inimiser
ces r isques. C ette r adio n 'est P AS d estinée à ê tre u tilisée p ar l a « p opulation g énérale » d ans u n
environnement n on c ontrôlé.
1422118002000, R év.
DANS
9