L3Harris XL Serie Manuel De L'opérateur page 4

Machine Translated by Google
14221­1800­2000, R év.
Section
5.3 A VANT L A P REMIÈRE U TILISATION ......................................... .................................................. ......33 5 .4 M ISE
SOUS T ENSION E T R ÉGLAGE D U V OLUME .................................. .......................................34 5 .5 I D
VIDA.... .................................................. .................................................. ................34 5 .5.1 C onnexion d e
l'utilisateur .................. .................................................. ..................34 5 .5.2
Approvisionnement .................................. .................................................. ..................................34 5 .6
AFFICHAGES R ADIO............ .................................................. .......................................35 5 .6.1 A ffichage
supérieur.. .................................................. .................................................. . 35 5 .6.2 A ffichage
avant ................................................ .................................................. ......36 5 .7 H OMME A
MORTE ....................................... .................................................. ..................38 5 .8 M ESSAGES
D'ÉTAT.............................. .................................................. ..................38 5 .9 D ISPOSITIONS D E M ENU
PRÉDÉFINIES .................. .................................................. ...........39 5 .10
MONUMENT.................................. .................................................. .....................................40 5 .11 T ONALITÉS
D'ALERTE.......... .................................................. .................................................. 4 4 5 .12 S ÉLECTIONNER Z ONE/
SYSTÈME.................................................. ..................................................45 5 .13 S ÉLECTIONNER U N G ROUPE/
UN C ANAL E T U NE B ANQUE ......................................... ..................45 5 .14 V ERROUILLAGE/DÉVERROUILLAGE
DU C LAVIER ................. .................................................. .......................46 5 .15 A PPELS D E
GROUPE.............. .................................................. ..................................46 5 .15.1 T ransmettre u n a ppel d e
groupe ...... .................................................. ..................................46 5 .15.2 R ecevoir u n a ppel d e
groupe............ .................................................. ..................47 5 .16 A PPELS
INDIVIDUELS .................. .................................................. ..................................48 5 .16.1 A jouter/Modifier u n c ontact
depuis l a r adio ........ .................................................. ............48 5 .16.2 T ransmettre u n a ppel
individuel .................................. ..................................................48 5 .16.3 R ecevoir u n a ppel
individuel......................................................... ..................................49 5 .17 P ROFILS
UTILISATEURS ...... .................................................. ..................................................50 5 .18 A NNULATION D U
BRUIT.. .................................................. .......................................51 5 .18.1 A ctiver l a s uppression d u
bruit. .................................................. ..................................51 5 .18.2 U tilisation d e l a s uppression d u
bruit ...... .................................................. ..................52 5 .18.3 L 'effet d e l a d istance d u
microphone ...................... ..................................52 5 .18.4 M icrophone p rimaire c ontre m icrophone
secondaire ...... ..................................................52 5 .18.5 L ors d e l 'utilisation d 'un m asque d 'appareil
respiratoire a utonome ( SCBA) ......52 5 .19 O PTIONS
PTT.............. .................................................. ...............................................53 5 .20 V OIX
ANNONCIATION................................................. .............................................53 5 .21 A CTIVER/DÉSACTIVER
CHIFFREMENT................................................. ..................................54 5 .22 A CTIVER/DÉSACTIVER L A
TRANSMISSION................. .................................................. ....................54 5 .23 C ANAL G UARD ( ANALOGIQUE
CONVENTIONNEL U NIQUEMENT) .................. .......................55 5 .24 U TILISER T ALKAROUND P OUR
CONTOURNER L E R ÉPÉTEUR ( ANALOGIQUE E T P 25
CONVENTIONNEL U NIQUEMENT) ...................................................... ...............................................56 5 .25
TYPE 9 9 O PÉRATION................................................. ..................................................57 5 .25 . 1 A ctiver/Désactiver
le t ype 9 9..................................... ..................................58 5 .25.2 D ésactiver a près
PTT .. .................................................. .......................................58 5 .25.3 R éinitialisation
automatique... .................................................. .................................................. . 58 5 .26 A VIS D 'APPEL
(PAGE).................................................. .................................................. .......58 5 .26.1 E nvoyer u ne
alerte.............................. .................................................. ..................58 5 .26.2 R ecevoir u ne
alerte ...................... .................................................. ......................59 5 .27 I NTERCONNEXION
TÉLÉPHONIQUE .................. .................................................. ..........59 5 .28
DTMF..................................... .................................................. .....................................60 5 .29 L ECTURE
AUDIO ....... .................................................. ..................................................60 5 .30 D ÉMARRER
L'ANALYSE... .................................................. .................................................. ........61
4
DANS
TABLE D ES M ATIÈRES
Página