L3Harris XL Serie Manuel De L'opérateur page 14

Machine Translated by Google
14221­1800­2000, R év.
2. R ENSEIGNEMENTS S UR L A R ÉGLEMENTATION E T
SÉCURITÉ
2.1 C ONVENTIONS S UR L ES S YMBOLES D E S ÉCURITÉ
Les c onventions s uivantes s ont u tilisées d ans l e p résent m anuel p our a vertir l 'utilisateur d es p récautions
générales d e s écurité q ui d oivent ê tre o bservées p endant t outes l es p hases d 'opération, d 'entretien e t d e
réparation d e c e p roduit. L e n on­respect d e c es p récautions o u d 'avertissements p récisés a illeurs e nfreint
les n ormes d e s écurité d e l a c onception, d e l a f abrication e t d e l 'utilisation p révue d u p roduit. L 3Harris
n'assume a ucune r esponsabilité p our l e n on­respect d e c es n ormes p ar l e c lient.
MISE E N G ARDE
AVERTISSEMENT
REMARQUE
2.2 R ENSEIGNEMENTS S UR L A F ORMATION S UR L A S ÉCURITÉ
MISE E N G ARDE
La r adio p ortative X L a é té t estée e t e st c onforme a ux l imites d 'exposition a ux R F d e l a F CC p our
une « U tilisation p rofessionnelle s eulement » . D e p lus, c ette r adio L 3Harris e st c onforme a ux
normes e t d irectives s uivantes q uant à l 'énergie d es R F e t a ux n iveaux d 'énergie é lectromagnétique,
ainsi q u'à l 'évaluation d e c es n iveaux p our l 'exposition a ux h umains :
• F CC K DB 4 47498
• A merican N ational S tandards I nstitute ( C95.1 – 1 992), n orme d e l 'IEEE s ur l es n iveaux s écuritaires
d'exposition h umaine a ux c hamps é lectromagnétiques d es r adiofréquences, 3 k Hz à 3 00 G Hz.
• A merican N ational S tandards I nstitute ( C95.3 – 1 992), p ratique r ecommandée p ar l 'IEEE p our l a
mesure d es c hamps é lectromagnétiques p otentiellement d angereux – R F e t m icro­ondes.
14
DANS
Le s ymbole M ISE E N G ARDE a ttire l 'attention s ur u ne p rocédure o u u ne p ratique
qui, s i e lle n 'est p as c orrectement e ffectuée o u o bservée, p ourrait e ntraîner u ne
blessure p ersonnelle. N e p as p oursuivre a u­delà d 'un s ymbole d e M ISE E N
GARDE a vant q ue l es c onditions i dentifiées s oient c omplètement c omprises o u
satisfaites.
Le s ymbole A VERTISSEMENT a ttire l 'attention s ur u ne p rocédure o u u ne
pratique o pérationnelle q ui, s i e lle n 'est p as c orrectement e ffectuée o u o bservée,
pourrait e ntraîner u n b ris d 'équipement o u u ne i mportante b aisse d e r endement
de l 'équipement.
Le s ymbole R EMARQUE a ttire l 'attention s ur d es r enseignements s upplémentaires
qui p euvent a méliorer l e r endement d u s ystème o u c larifier u n p rocessus o u u ne
procédure.
La r adio p ortative L 3Harris X L p roduit d e l 'énergie é lectromagnétique d es R F
lorsqu'en m ode d e t ransmission. C ette r adio e st c onçue e t c lassée p our u ne «
Utilisation p rofessionnelle s eulement » , c e q ui s ignifie q u'elle n e d oit ê tre u tilisée
que d ans l e c adre d 'un e mploi p ar d es i ndividus c onscients d es r isques e t d es
moyens d e l imiter c eux­ci. C ette r adio N 'EST P AS c onçue p our u ne u tilisation p ar
la « P opulation g énérale » d ans u n e nvironnement n on c ontrôlé.