Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Bitte unbedingt Anbaureihenfolge beachten!
Befestigungskonus von rechts in die Achse einstecken. linken, mutterseitigen Crash Ball (Bunddurchmesser 9,5mm) mit Schraube M6x200
montieren. rechten Crash Ball (Bunddurchmesser 13,5mm) und Buchse (Außendurchmesser 25mm, h=12mm) mit Schraube M6x70 befestigen.
Anzugsdrehmoment 8-10Nm beachten!
—————————————————————————————————————
Stand: 11.06.2014
Artikel-Nr. :
555S104...
Produkt :
Crash Ball Achse, vorne
Fahrzeughersteller :
Suzuki
Modell :
DRZ 400SM
Anbauanleitung
2005
—
Zubehör von
——
Das Original
Seite 1 von 3
Publicité
Manuels Connexes pour LSL 555S104 Serie
Sommaire des Matières pour LSL 555S104 Serie
- Page 1 Anbauanleitung Artikel-Nr. : 555S104... Produkt : Crash Ball Achse, vorne Fahrzeughersteller : Suzuki 2005 Modell : DRZ 400SM Bitte unbedingt Anbaureihenfolge beachten! Befestigungskonus von rechts in die Achse einstecken. linken, mutterseitigen Crash Ball (Bunddurchmesser 9,5mm) mit Schraube M6x200 montieren. rechten Crash Ball (Bunddurchmesser 13,5mm) und Buchse (Außendurchmesser 25mm, h=12mm) mit Schraube M6x70 befestigen. Anzugsdrehmoment 8-10Nm beachten! —————————————————————————————————————...
- Page 2 Assembly Instruction Part-Nr. : 555S104... Product : crash ball axis, front Brand : Suzuki 2005 Model : DRZ 400SM Caution: it is mandatory to install parts in order as described! Put fitting taper bolt from right side inside axis. Install left crash ball (collar diameter 9,5mm) with bolt M6x200. Install right crash ball (collar diameter 13,5mm) and spacer (outside diameter 25mm, h=12mm) with bolt M6x70.
- Page 3 Notice de montage N°article : 555S104… Produit : Crash ball, essieu avant Application : Suzuki Modèles : DRZ 400SM 2005 Soyez attentifs à l'ordre chronologique du montage! Poussez le cône de fixation dans l'axe depuis la gauche. Montez le Crash Ball droit (Ø collerette 9,5mm) côté écrou avec la vis M6x200. Fixez le Crash Ball gauche (Ø...