Manuels Connexes pour Conceptronic CSPKBTTL
Sommaire des Matières pour Conceptronic CSPKBTTL
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Multi Language Quick Guide Wireless Bluetooth Touch Lamp Speaker CSPKBTTL V2.0...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com English Conceptronic CSPKBTTL 1. Package contents • Wireless Bluetooth Touch Lamp Speaker • 3.5mm audio jack cable • USB cable • Multi language quick installation guide 2. Specifications Input Power : 5V 1000mA ...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com English 1. Power switch 2. Alarm set 3. Sleep indicator 4. Sleep mode on/off 5. Alarm on/off 6. Clock set 7. Charging port 8. Charging indicator 9. TF Port 10. LINE IN: AUX input 11.
- Page 4 Turn on your iPad, tablet or PC and go to the Bluetooth setting window. The Bluetooth device will be showing on the iPad, tablet or PC. Select “CSPKBTTL”. Short press “ “ to play the next song and long press to increase volume.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Deutsch Conceptronic CSPKBTTL 1. Packungsinhalt • Wireless Bluetooth Touch Lamp Speaker • 3.5mm audio jack cable • USB cable • Multi language quick installation guide 2. Technische Daten Eingang : 5V 1000mA ...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Deutsch 1. Netzschalter 2. Alarmeinstellung 3. Schlafmodus-Anzeige 4. Schlafmodus ein/aus 5. Alarm ein/aus 6. Uhreinstellung 7. Ladeanschluss 8. Ladeanzeige 9. TF-Port 10. Line-Eingang: AUX-Eingang 11. Mikrofon 12. LED-Bildschirm 13. Modus 14. : Vorheriges / vol - / Wert verringern 15.
- Page 7 „Blue“. Schalten Sie Ihr(en) iPad/Tablet/PC ein, rufen Sie das Bluetooth- Einstellungsfenster auf. Das Bluetooth-Gerät wird am iPad/Tablet/PC angezeigt. Wählen Sie “CSPKBTTL”. Drücken Sie „ “ zur Wiedergabe des nächsten Liedes kurz und zum Erhöhen der Lautstärke lang.
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com FRANCAIS Conceptronic CSPKBTTL 1. Contenu du Coffret • Wireless Bluetooth Touch Lamp Speaker • 3.5mm audio jack cable • USB cable • Multi language quick installation guide 2. Spécifications Entrée 5V 1000mA ...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com FRANCAIS 1. Bouton d'alimentation 2. Réglage alarme 3. Indicateur de veille 4. Marche/arrêt mode veille 5. Marche/arrêt alarme 6. Réglage horloge 7. Port de recharge 8. Voyant de recharge 9. Port TF 10. ENTRÉ E LIGNE : Entrée AUX 11.
- Page 10 Allumez votre iPad, tablette ou PC et accédez à la fenêtre de configuration Bluetooth. L'appareil Bluetooth s'affiche sur votre iPad, tablette ou PC. Sélectionnez “CSPKBTTL”. Appuyez brièvement sur “ “ pour lire la chanson suivante et appuyez longuement pour augmenter le volume.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com ESPANOL Conceptronic CSPKBTTL 1. Contenido del paquete • Wireless Bluetooth Touch Lamp Speaker • 3.5mm audio jack cable • USB cable • Multi language quick installation guide 2. Especificaciones Entrada : 5V 1000mA ...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com ESPANOL 1. Conmutador de alimentación 2. Establecer despertador 3. Indicador de suspensión 4. Activación y desactivación del modo de suspensión 5. Activación y desactivación de la alarma 6. Establecer reloj 7. Puerto de recarga 8.
- Page 13 Encienda su iPad, tableta o PC y vaya a la ventana de configuración Bluetooth. El dispositivo Bluetooth se mostrará en su iPad, tableta o PC. Seleccione “CSPKBTTL”. Presione brevemente “ “ para reproducir la siguiente canción y presione prolongadamente para subir el volumen.
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com ITALIANO Conceptronic CSPKBTTL 1. Pakkens indhold 1. La confezione della Conceptronic Notebook • Wireless Bluetooth Touch Lamp Speaker • 3.5mm audio jack cable Cooling Pad con ventilator • USB cable • Multi language quick installation guide 2.
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com ITALIANO 1. Interruttore di alimentazione 2. Impostazione sveglia 3. Indicatore modalità sleep 4. Modalità sleep on/off 5. Sveglia on/off 6. Impostazione orologio 7. Porta di ricarica 8. Spia di ricarica 9. Porta TF 10.
- Page 16 Accendere l'iPad, il tablet o il PC e selezionare la finestra per le impostazioni Bluetooth. Il dispositivo Bluetooth viene visualizzato sull'iPad, sul tablet o sul PC. Selezionare “CSPKBTTL”. Premere brevemente “ “ per riprodurre il brano successivo; premere a lungo per aumentare il volume.
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com PORTUGUÊ S Conceptronic CSPKBTTL 1. Conteú do da embalagem • Wireless Bluetooth Touch Lamp Speaker • 3.5mm audio jack cable • USB cable • Multi language quick installation guide 2. Especificaçõ es Entrada : 5V 1000mA ...
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com PORTUGUÊ S 1. Botão de energia 2. Acertar o alarme 3. Indicador de suspensão 4. Ativar/desativar o modo de suspensão 5. Ativar/desativar o alarme 6. Acertar o relógio 7. Porta de carregamento 8. Luz indicadora de carregamento 9.
- Page 19 Ligue o seu iPad, tablet ou PC e aceda à janela de definições do Bluetooth. O dispositivo Bluetooth será detectado no iPad, tablet ou PC. Seleccione “CSPKBTTL”. Pressione brevemente “ “ para reproduzir a música seguinte e mantenha premido para aumentar o volume.
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com PУССКИЙ Conceptronic CSPKBTTL 1. Комплект поставки • Wireless Bluetooth Touch Lamp Speaker • 3.5mm audio jack cable • USB cable • Multi language quick installation guide 2. характеристики вход : 5V 1000mA ...
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com PУССКИЙ 1. Кнопка включения питания 2. Настройка будильника 3. Индикатор спящего режима 4. Включение/выключение спящего режима 5. Включение/выключение будильника 6. Настройка часов 7. Зарядной порт 8. Индикатор зарядки 9. Гнездо для карты памяти TF 10.
- Page 22 Bluetooth, на дисплее отобразится сообщение «BLUE». Включите iPad, планшет или ПК и перейдите в окно настройки Bluetooth. Устройство Bluetooth отображается на iPad, планшете или ПК. Выберите “CSPKBTTL”. Кратковременно нажмите кнопку для воспроизведения следующего аудиофайла. Удерживайте эту кнопку, чтобы увеличить громкость.
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com POLSKI Conceptronic CSPKBTTL 1. Zawartość opakowania • Wireless Bluetooth Touch Lamp Speaker • 3.5mm audio jack cable • USB cable • Multi language quick installation guide 2. Specyfikacja wkład : 5V 1000mA ...
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com POLSKI 1. Włącznik zasilania 2. Ustawianie alarmu 3. Wskaźnik uśpienia 4. Włączenie/wyłączenie trybu uśpienia 5. Włączenie/wyłączenie alarmu 6. Ustawianie zegara 7. Port ładowania 8. Światło wskaźnika ładowania 9. Port TF 10. WEJŚCIE LINIOWE: Wejście AUX 11.
- Page 25 “BLUE”. Włącz iPad, tablet lub komputer PC i przejdź do okna ustawień Bluetooth. Urządzenie Bluetooth będzie pokazywane w iPadzie, tablecie lub komputerze PC. Wybierz “CSPKBTTL”. Naciśnij krótko “ “, aby odtworzyć następną piosenkę i naciśnij dłużej, aby zwiększyć...